CAN NOT COPE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không thể đối phó

Ví dụ về việc sử dụng Can not cope trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

But with a more dense skin of cats or dogs, the bug can not cope.
Nhưng với làn da dày đặc hơn của mèo hoặc chó, con bọ không thể đối phó.

Another thing is when the immunity of a person can not cope with the toxin that has got into the body.
Một điều nữa là khi một người miễn dịch không thể đối phó với chất độc trong cơ thể..

If the upper valve can not cope with the task, the food mixture with aggressive media gets into the esophagus and, thus, will be the cause of heartburn.
Nếu van trên không thể đối phó với các nhiệm vụ, hỗn hợp thức ăn với phương tiện truyền thông tích cực xâm nhập vào thực quản và, do đó, sẽ là nguyên nhân gây ra chứng ợ nóng.

But you pass by with the thought that you can not cope with it? In vain!
Nhưng bạn đi qua với suy nghĩ rằng bạn không thể đối phó với nó? Vô ích!

What happens is that the liver can not cope with all the toxins that come into italcohol, artificial sweeteners, high-fat diet, certain drugs.
Điều đã xảy ra là gan không thể ứng phó với tất cả các độc tố đi vào cơ thể( rượu, chất làm ngọt nhân tạo, chế độ ăn nhiều chất béo, một số loại thuốc,…).

It is more difficult to clean this design- the usual scraper can not cope with algae settled on the glass.
Khó khăn hơn để làm sạch thiết kế này- máy cạo thông thường không thể đối phó với tảo lắng trên kính.

However, unlike you and read in the book, when it comes to actually a business, so easily it will encounter found in a scene that can not cope.
Tuy nhiên, không giống như bạn và đọc trong cuốn sách, khi nói đến thực sự một doanh nghiệp, vì vậy nó dễ dàng sẽ gặp phải được tìm thấy trong một cảnh mà không thể đối phó.

People and do not mind if this were the case, it's wonderful assistant police, who can not cope on their own with offenders, which was too much.
Người và đừng bận tâm nếu điều này là trường hợp, đó là cảnh sát trợ lý tuyệt vời, những người không thể đối phó một mình với người phạm tội, mà là quá nhiều.

As a general rule, people can not cope with bulimia, so if you notice in yourself or in someone close any of its features as seek the advice of a doctor as soon as possible.
Theo nguyên tắc chung, người ta không thể đối phó với ăn vô độ, vì vậy nếu bạn nhận thấy trong bản thân hoặc một ai đó đóng bất kỳ tính năng của nó như tìm những lời khuyên của bác sĩ càng sớm càng tốt.

It is possible that a sleeping depressed, he experienced strong emotional unrest and now can not cope with his experiences.
Có thể là do trầm cảm khi ngủ, anh đã trải qua cảm giác phấn khích mạnh mẽ và giờ không thể đối phó với những trải nghiệm của họ.

If conservative therapy has shown inefficiency, drugs can not cope with inflamed hemorrhoids, proctologists prescribe non-surgical methods of treatment.
Nếu điều trị bảo thủ đã cho thấy không hiệu quả, thuốc không đối phó với các vết sưng bị viêm trĩ, proctologists kê toa phương pháp điều trị không phẫu thuật.

It should also be borne in mind that with a large number of midges, for example, in the evening on the terrace, even a powerful lamp annihilator can not cope, and you can still be bitten by mosquitoes- in this case it is useful to combine electric destroyers with scaring agents, for example, mosquito spirals.
Cũng nên lưu ý rằng với một số lượng lớn các loài trung gian, ví dụ, trên sân thượng vào buổi tối, ngay cả một máy hủy diệt ống mạnh mẽ cũng không thể đối phó, và muỗi vẫn có thể cắn bạn- trong trường hợp này rất hữu ích khi kết hợp thuốc diệt muỗi với thuốc chống muỗi.

This means that the level will not be passed until the hero can not cope with the task, avoiding the destructive influence of poorly secured construction.
Điều này có nghĩa rằng mức độ sẽ không được chuyển cho đến khi các anh hùng không thể đối phó với các nhiệm vụ, tránh ảnh hưởng phá hoại của xây dựng kém bảo đảm.

Dietary supplement BurnBooster is prepared for people who can not cope with diets and going to the gym, and who want or need to get rid of a few extra kilos.
Bổ sung chế độ ăn uống BurnBooster được tạo ra cho những người không thể đối phó với chế độ ăn uống và đi đến phòng tập thể dục, và những người muốn hoặc cần phải loại bỏ một vài kg không cần thiết.

Additional features they hardly needed, but with the management they can not cope- in the end expensive"toy" will simply lie on their nightstand unnecessary dead weight.
Tính năng bổ sung họ hầu như không cần thiết, nhưng với việc quản lý họ không thể đối phó- vào cuối đắt tiền" đồ chơi" chỉ đơn giản là sẽ nằm trên giường trọng lượng chết không cần thiết của họ.

He couldn't cope in crowds and hated bright lights.
Tom không thể đối phó với đám đông và ghét ánh sáng rực rỡ.

Thinking you can't cope is one of the greatest stressors.
Nghĩ rằng bạn không thể đối phó là một trong các yếu tố gây stress nhất.

If I can't cope with it, I will run away.
Nếu tôi không thể đối phó với nó, tôi sẽ chạy.

We just could not cope with these numbers.
Chúng tôi không thể đáp ứng con số này.

I can't cope with failure.
Tôi không thể đương đầu với thất bại.

A woman on her own can't cope.
Người phụ nữ một mình không thể đối phó với nó.

She can't cope with stress.
Cô ấy không thể đương đầu với căng thẳng.

In fact only ePassport continued its operation, but they just could not cope with the overflow of casino players from the USA.
Trên thực tế, chỉ có ePassport tiếp tục hoạt động, nhưng họ không thể đối phó với sự tràn ngập của người chơi sòng bạc từ Hoa Kỳ.

They lose a wife or children and they just can't cope with that….
Họ mất vợ hoặc con và không thể đối mặt với sự thật đó….

Not long after registering the patent, Mr. Ritty found he could not cope with the massive increase in his workload.
Không lâu sau khi đăng ký bằng sáng chế, ông Ritty nhận thấy mình không thể đối phó với sự gia tăng lớn trong khối lượng công việc của mình.

Hospitals in Gaza say they cannot cope with the high number of people who need medical care.
Tổ chức Y tế Thế giới nói Gaza không thể ứng phó với con số ngày càng lớn những người cần chăm sóc y tế khẩn cấp.

We had to poison the bugs with Geth, because there were too many of them and there was a risk that the ordinary Combat commander could not cope.
Chúng tôi đã phải đầu độc Goethe bằng bọ vì có quá nhiều trong số chúng và có nguy cơ là Chiến đấu thông thường không thể đối phó.

While many Germans have welcomed the new arrivals, others say the country cannot cope with integrating them and risks losing its identity.
Trong khi nhiều người Đức chào đón người di cư, những người khác cho rằng đất nước không thể đối mặt với việc hòa hợp và có nguy cơ mất bản sắc.