Ví dụ về việc sử dụng Can recall trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You can recall them.
Bạn có thể nhắc họ.Negatives- Nothing I can recall.
Khuyết điểm: Nothing I can recall.In addition, he can recall the weather, where he was, and what he was doing for every day since the accident.
Cậu cũng có thể nhớ thời tiết và những gì mình đã làm mỗi ngày kể từ sau vụ tai nạn.Manny: As far as I can recall, no.
After approximately an hour,take a sheet of paper and see how many of the items on that list you can recall.
Mọi người cũng dịch
You probably can recall their logos.
Và bạn có thể nhớ về logo của họ.Or is this a memory that only an older man can recall?
Hay đây là ký ức chỉ một người già mới nhớ được?With such an action in place, the brand can recall a food product far more quickly.
An hour or so later, see how many items you can recall.
Một tiếng sau hoặc muộn hơn, thử xem bạn nhớ lại được bao nhiêu thứ.While the average person can recall about 20% of the faces they see, super-recognisers can recall 95%.
Người bình thường chỉ nhớ được 20% khuôn mặt đã gặp, còn người siêu nhận diện là 95%.An hour later, see how many items you can recall.
Khoảng một giờ sau,hãy xem bao nhiêu mục trong danh sách mà bạn nhớ lại được.The average person can recall 20 percent of the faces they see while super recognisers are able to remember 80-95 percent.
Người bình thường chỉ nhớ được 20% khuôn mặt đã gặp, còn người siêu nhận diện là 95%.Or is this a memory that only an older man can recall?
Here one can recall as a child, one could have made a race with kids in the neighborhood.
Ở đây người ta có thể nhớ lại hồi còn nhỏ, người ta Most people dream every night, but not everyone can recall those dreams in the morning.
Mọi người thường mơ trong khi ngủ,nhưng không phải ai cũng nhớ được những giấc mơ này vào ngày hôm sau.If you learn how to create a biography about yourself that ranked well,this is one of the most important hints you can recall.
Khi học cách viết một tiểu sử về bản thân bạn xếp hạng tốt,đây là một trong những mẹo quan trọng nhất bạn có thể nhớ.For example, very few of us can recall what exactly we did on the same day of even just a month ago!
Ví dụ lặp lại là: Rất ít trong chúng ta có thể nhớ chính xác những gì mình đã làm vào cùng ngày của tháng trước!One of the ways of doing this is to write down all the landmarks that you can recall in order on a piece of paper.
Một trong những cách để thực hiện điều đó là viết tất cả những điểm mốc mà bạn có thể nhớ đúng thứ tự ra một tờ giấy.We can recall, for example, the Transfiguration, when Peter, James and John wanted to set up tents and remain on the mountain.
Chẳng hạn, chúng ta có thể nhắc lại trình thuật Biến hình, khi Phê- rô, Gia- cô- bê, và Gioan muốn dựng các ngôi lều và ở As reported by a recent Infolinks study,only 14 percent of web users can recall the last banner ad they saw!
Theo một nghiên cứu của Infolinks,chỉ I can recall quite a few situations in my life when I didn't dare to ask questions, especially when there was something I didn't know.
Tôi nhớ lại có rất nhiều tình huống trong cuộc sống hàng ngày mà tôi không dám đặt câu hỏi, đặc biệt là đối với điều gì đó tôi chưa biết hoặc chưa rõ.You can't remember what you had for breakfast this morning, and yet you can recall in great detail every sentence you heard six months ago.".
Cô không nhớ mình đã ăn gì sáng nay, vậy mà cô có thể nhắc lại chi tiết từng câu cô nghe được vào sáu tháng trước.”.Many adults who have RLS can recall being told as a child that they had growing pains or can remember parents rubbing their legs to help them fall asleep.
Nhiều người lớn có thể nhớ được RLS nói như một đứa trẻ mà họ đã đau ngày càng tăng hoặc có Though we all have lived anddied over the course of countless rebirths, none of us can recall the exact experience of death.
Mặc dù tất cả chúng ta đều đãchết đi sống lại qua vô lượng số kiếp, không ai có thể nhớ rõ được kinh nghiệm cái chết như thế nào cả.The best restaurateurs can recall first and last names, spouse's name, where they live, work, play, what car they drive and most importantly, what they like to eat and drink.
Những chủ nhà hàng tốt có thể nhớ lại cái tên đầu tiên và cuối cùng, tên vợ hoặc chồng, nơi họ sống, làm việc, vui chơi, họ lái loại xe gì và quan trọng hơn là cả là sở thích ăn uống của họ.Record the outcome of the conversation with as many facts and details as you can recall, and do so immediately.
Ghi chép lại kết quả của cuộc trò chuyện với càng nhiều thông tin Indeed, we can recall the words of Thomas Jefferson, who said, I hope that our wisdom will grow with our power and teach us that the less we use our power, the greater it will be.
Đã hẳn, chúng ta có thể nhắc lại Thomas Jefferson là người từng nói tôi hy vọng càng mạnh chúng ta càng khôn và càng nhớ bài học là càng ít dùng đến sức mạnh thì hiệu lực của sức mạnh càng lớn.A woman notices that she is under surveillance andtries to imprint one day of her life in her memory so she can recall it sometime in the future when things can be discussed more freely.
Một phụ nữ nhận thấy mình bị theo dõi và cố gắngkhắc ghi một ngày trong đời mình vào ký ức để bà có thể nhớ lại vào một thời điểm nào đó trong tương lai khi mọi việc được bàn luận tự do hơn.Together we can recall what it means to be welcomed into the presence of God in the full sponsorship of the Son- who lived and died to bring outsiders like us into His Father's family.
Chúng ta có thể nhắc lại ý nghĩa của việc được bước vào sự hiện diện của Đức Chúa Trời qua Đức Chúa Con, Đấng đã sống và chịu chết để đem những kẻ ngoài cuộc như chúng ta vào gia đình của Cha Ngài.If we can recall back to our high school chemistry classes, we might remember that in its purest form gold is actually an element, notated by the symbol AU on the periodic table of elements.
Nếu chúng ta có thể nhớ lại các lớp hóa học của trường trung học, chúng ta 
