CANCELED FLIGHTS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hủy các chuyến bay

Ví dụ về việc sử dụng Canceled flights trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

(canceled flights or a delay of more than 2 hours).
( Chỉ áp dụng đối với chuyến bay bị hủy hoặc delay trên 4 tiếng).

At least 73 airlines have canceled flights to and from the country.
Ít nhất 73 hãng hàng không đã hủy các chuyến bay đến và từ đất nước.

So, no worries about getting caught in a storm, or dealing with canceled flights.
Vì thế, không phải lo lắng về việc bị bắt trong một cơn bão, hoặc đối phó với các chuyến bay bị hủy bỏ.

For instance, you may already be covered for canceled flights that are charged to your credit card.
Ví dụ, họ đã có thể bao gồm các chuyến bay bị hủy bỏ mà được mua bằng thẻ tín dụng.

Brent and U.S. West Texas Intermediate(WTI) crude fell for a fourth week in a row last week after airlines canceled flights to China.
Giá dầu Brent và WTI đều đã ghi nhận tuần giảm thứ tư liên tiếp trong tuần trước, sau khi các hãng hàng không hủy chuyến bay đến Trung Quốc.

American Airlines has now canceled flights past Labor Day because of Boeing grounding.
American Airlines hiện đã hủy các chuyến bay trong Ngày Lao động vừa qua vì máy bay Boeing.

The United States and Australia are temporarily denying entry to noncitizens who recently traveled to China and several airlines have canceled flights.
Hoa Kỳ và Úc đang tạm thời từ chối nhập cảnh vào những người không phải là người gần đây đã đi du lịch đến Trung Quốc và một số các hãng hàng không đã hủy các chuyến bay.

Thus, the rate of delayed, canceled flights accounted for 15.9 per cent, equivalent to 4,232 flights..
Như vậy, tỉ lệ chậm, hủy chuyến chiếm 15,9%, tương đương 4.232 chuyến bay.

Strong problem-solving skills that allow me to handle even the most stressful of situations, such as stranded clients, canceled flights, overbooked hotels, and other travel emergencies.
Kỹ năng giải quyết vấn đề mạnh mẽ cho phép tôi xử lý ngay cả những tình huống căng thẳng nhất, chẳng hạn như khách hàng bị mắc kẹt, chuyến bay bị hủy, khách sạn đặt trước và các trường hợp khẩn cấp du lịch khác.

Hurricanes mean lots of rain and canceled flights- two things that no one wants during their vacation.
Bão có nghĩa là rất nhiều mưa và các chuyến bay bị hủy bỏ- hai điều mà không ai muốn trong kỳ nghỉ của họ.

Mar 18, In northern Australia about 25,000 homes were without power in the city of Darwin after a tropical cyclone felled trees, canceled flights, closed schools and delayed shipping.
( TN& MT)- Ngày 18/ 3, tại thành phố Darwin, phía Bắc Australia, khoảng 25.000 ngôi nhà không có điện sau khi cơn bão nhiệt đới tàn phá cây cối, khiến nhiều chuyến bay bị hủy, các trường học buộc phải đóng cửa và trì hoãn việc vận chuyển.

Irish low-cost carrier Ryanair has canceled flights to Ukraine it had planned to start in October.
Hãng hàng không giá rẻ của Ireland( LCC) Ryanair đã hủy các chuyến bay tới Ukraine mà Hãng này đã có kế hoạch bắt đầu vào tháng 10.

South Korea was hit by a nationwide downpour on Sunday as Typhoon Prapiroon was approaching the country's southwest coast, resulting in floods, canceled flights and damaged farms.
Hàn Quốc bị ảnh hưởng bởi một trận mưa lớn trên toàn quốc vào ngày chủ nhật( 1/ 7) khi bão Prapiroon tiến đến bờ biển phía tây nam của nước này, dẫn đến lũ lụt, các chuyến bay bị hủy và các trang trại bị hư hại.

For instance, you may already be covered for canceled flights that are charged to your credit card.
Bạn có thể được bảo hiểm trong trường hợp của một chuyến bay bị hủy bỏ mà bị buộc tội trên thẻ tín dụng của bạn.

Emirates canceled flights between Dubai and Baghdad, where the Iranian general was killed by the US air raid.
Hãng Emirates của Các Tiểu vương quốc Ảrập Thống nhất( UAE) hủy các chuyến bay giữa Dubai và Baghdad, nơi tướng Soleimani của Iran bị tên lửa Mỹ giết chết.

Over the last couple of weeks, a series of major airlines have canceled flights to China, including Delta, United and American.
Trong vài tuần qua, một loạt các hãng hàng không lớn đã hủy các chuyến bay đến Trung Quốc, bao gồm Delta, United và American.

This month, United Airlines canceled flights to India's capital, New Delhi, citing heavy smog as a public health emergency.
Trong tháng này, United Airlines đã hủy các chuyến bay tới thủ đô New Delhi của Ấn Độ vì lý do khói bụi nặng như trường hợp khẩn cấp về sức khỏe cộng cộng.

The Boeing 737-800 used on those and other canceled flights are freed up for routes affected by the Max grounding.
Máy bay Boeing 737- 800 được sử dụng trên những chiếc đó và các chuyến bay bị hủy khác được giải phóng cho các tuyến đường bị ảnh hưởng bởi việc tiếp đất Max.

About 1,300 of last Wednesday's canceled flights in Chicago were at O'Hare International Airport, one of the nation's busiest airports.
Khoảng 1.300 chuyến bay đã bị hủy bỏ vào hôm thứ Tư vừa qua tại sân bay quốc tế O' Hare, thành phố Chicago, một trong những sân bay bận rộn nhất nước Mỹ.

Many other airlines have already cancelled flights until next year.
Một số hãng hàng không thậm chí đã hủy các chuyến bay cho đến cuối tháng Ba.

Airlines have had to cancel flights in recent days.
Các hãng hàng không buộc phải hủy các chuyến bay trong ba ngày qua.

Brent and US West Texas Intermediate(WTI) crude fell for a fourth week in a row last week after airlines cancelled flights to China.
Dầu thô Brent và dầu WTI của Mỹ giảm tuần thứ 4 liên tiếp trong tuần trước sau khi các hãng hàng không hủy các chuyến bay tới Trung Quốc.

Red Roof Inn uses canceled flight information to send messages to stranded travelers.
Red Roof Inn sử dụng thông tin chuyến bay bị huỷ bỏ để gửi tin nhắn cho khách du lịch mắc kẹt.

Many airlines have cancelled flights to China, while some countries have banned Chinese nationals from entering and have evacuated their citizens from Wuhan.
Nhiều hãng hàng không đã hủy các chuyến bay đến Trung Quốc, trong khi một số quốc gia đã cấm công dân Trung Quốc xâm nhập và đã sơ tán công dân của họ khỏi Vũ Hán.

The US announced sweeping border control measures at 20 ports of entry and has been considering cancelling flights to and from the outbreak epicenter in Wuhan.
Hoa Kỳ tuyên bố các biện pháp kiểm soát biên giới sâu rộng tại 20 cảng nhập cảnh và đang xem xét hủy các chuyến bay đến và đi khỏi tâm chấn dịch ở Vũ Hán.

The spread of the respiratory illness has prompted businesses to shut down in China, and airlines around the world have cancelled flights, prompting concerns about the hit to China's economy and beyond.
Sự lây lan của virus gây ra bệnh hô hấp đã khiến các doanh nghiệp ở Trung Quốc phải đóng cửa và các hãng hàng không trên khắp thế giới đã hủy các chuyến bay, gây lo ngại về cú đánh vào nền kinh tế Trung Quốc và rộng hơn thế nữa.

This followed a recommendation by Kazakhstan Ministry of Industry and Infrastructure Development's recommendation issued after the crash to Kazakhstani air companies to avoid flying over Iran airspace or cancelling flights to Iran.
Điều này tuân theo khuyến nghị của Bộ Phát triển Cơ sở hạ tầng và Công nghiệp Kazakhstan, ban hành cho các công ty hàng không của Kazakhstan sau vụ tai nạn, để tránh bay qua không phận Iran hoặc hủy các chuyến bay đến Iran.

After your itinerary is retrieved, click on Change Flights, Cancel Flights or Add/Delete cities buttons to proceed further and submit the request.
Sau khi hành trình của bạn được tìm thấy, nhấp vào nút Thay đổi các chuyến bay, Hủy các chuyến bay hoặc Thêm/ xóa thành phố để tiến hành thay đổi và gửi yêu cầu.