CARBON-INTENSIVE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sử dụng nhiều carbon
• carbon

Ví dụ về việc sử dụng Carbon-intensive trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It is also the most carbon-intensive fuel.
Đây cũng là nhiên liệu thải CO2 mạnh nhất.

Moreover, the electricity used to power the cars would need to become far less carbon-intensive;
Hơn nữa, điện được sử dụng để cung cấp năng lượng cho xe hơi sẽ cần phải ít các- bon hơn rất nhiều nữa;

Many great organizations operating in carbon-intensive businesses, for example, are worried about this point.
Ví dụ, nhiều tổ chức lớn hoạt động trong các lĩnh vực thải nhiều carbon rất lo lắng về vấn đề này.

This shift put Colorado on an improved, but still carbon-intensive, pathway.
Sự thay đổi này đã đưa Colorado vào một con đường cải tiến, nhưng vẫn sử dụng nhiều carbon.

These panels would be less carbon-intensive to manufacture, and could have built-in batteries to store power, Thorsen said.
Những tấm pin này sẽ ít phải sử dụng carbon hơn để sản xuất và có thể có pin tích hợp để lưu trữ năng lượng, Thorsen nói.

The foods we do eat are often produced and supplied in carbon-intensive and wasteful ways.
Các loại thực phẩm chúng ta ăn thường được sản xuất và cung cấp trong sử dụng nhiều carbon và lãng phí cách.

That makes the sector more carbon-intensive than civil aviation(a 2% share of emissions in 2018) and on track to reach automobiles(8%).
Lĩnh vực này đang tạo ra nhiều khí thải hơn so với ngành hàng không dân dụng( tỷ lệ phát thải 2% trong năm 2018) và tiến tới ngang bằng với ô tô( 8%).

But can electrification help cut emissions from that other carbon-intensive form of passenger transport, flying?
Nhưng liệu điện khí hóa có thể giúp cắt giảm khí thải từ hình thức vận chuyển hành khách sử dụng nhiều carbon khác, bay không?

It's been estimated that about 5 million people die each year from air pollution, hunger and disease as a result of climate change and carbon-intensive economies.
Báo cáo ước tính rằng, khoảng 5 triệu người tử vong mỗi năm vì ô nhiễm không khí, nạn đói và bệnh tật do hậu quả của biến đổi khí hậu và khí thải CO2.

At this time, electricity is more likely to be produced by carbon-intensive energy sources, which emit greenhouse gases.
Tại thời điểm này, điện có nhiều khả năng được sản xuất bởi các nguồn năng lượng nhiều carbon, phát ra hiệu ứng khí nhà kính.

Improving the energy efficiency of buildings worldwide is urgently needed to reduce the demand for carbon-intensive heating.
Cải thiện hiệu quả năng lượng của các tòa nhà trên toàn thế giới là rất cần thiết để giảm nhu cầu sưởi ấm bằng carbon.

In 2015 we wrote to over 170 companies in carbon-intensive sectors to let them know we need better data for investment decision-making.
Năm 2015 chúng tôi đã viết cho hơn 170 công ty trong các lĩnh vực thâm dụng carbon để cho họ biết chúng tôi cần dữ liệu tốt hơn cho việc ra quyết định đầu tư.

According to the study, five million die each year because of air pollution, hunger and disease caused by climate change and carbon-intensive economies.
Báo cáo ước tính rằng, khoảng 5 triệu người tử vong mỗi năm vì ô nhiễm không khí, nạn đói và bệnh tật do hậu quả của biến đổi khí hậu và khí thải CO2.

Some have argued that replacing dirty, carbon-intensive energy sources such as coal with slightly less carbon-intensive sources such as natural gas could reduce total emissions.
Một số người cho rằng thay thế các nguồn năng lượng bẩn, nhiều carbon như than bằng các nguồn ít carbon hơn như khí tự nhiên có thể làm giảm tổng khí phát thải.

There will be less need to produce these goods and services using carbon-intensive technologies and natural resources.
Sẽ có ít nhu cầu sản xuất những hàng hóa và dịch vụ này sử dụng các công nghệ sử dụng nhiều carbon và tài nguyên thiên nhiên.

Double-digit growth last year in solar and wind power generation was still not fast enough to meet soaring electricity demand that also pushed up the use of coal, the most carbon-intensive of fuels.
Mức tăng trưởng hai con số trong sản xuất điện Mặt trời và điện gió vẫn chưa đủ nhanh để đáp ứng nhu cầu điện năng đang gia tăng vốn cũng đã thúc đẩy việc sử dụng than đá- loại nhiên liệu thải nhiều carbon nhất.

Other ways Snøhetta is trying to reduce the time it takes for buildings to repay their carbon debt include using less carbon-intensive materials such as wood and avoiding composite materials and glues that cannot be reused.
Những cách khác mà Snøhetta đang cố gắng giảm thời gian để các toà nhà trả nợ carbon của họ bao gồm sử dụng các vật liệu ít dùng carbon như gỗ và tránh các vật liệu tổng hợp hay keo dán không thể tái sử dụng.

In another example, we conducted a portfolio analysis in early 2014 that identified a Russell 3000 tracker fund as our most carbon-intensive holding.
Trong một ví dụ khác, chúng tôi đã tiến hành phân tích danh mục đầu tư vào đầu năm 2014, xác định quỹ theo dõi Russell 3000 là tổ chức sử dụng nhiều carbon nhất của chúng tôi.

When Copenhagen Fashion Week measured its own impact, it discovered that the second most carbon-intensive aspect of its operations after international flights was the 100 T-shirts it makes up every season for staff to wear.
Khi BTC Tuần lễ Thời trang Copenhagen tiến hành đo lường tác động của họ, đã phát hiện ra rằng khía cạnh sử dụng nhiều carbon thứ hai sau các chuyến bay quốc tế là 100 chiếc áo phông mà mỗi nhân viên phải mặc mỗi mùa.

In a recent study that was produced out of Dalhousie University, it was found that dragging for shrimp is one of the most carbon-intensive ways of fishing that you can find.
Một nghiên cứu gần đây được tiến hành bởi Đại học Dalhouse( Mỹ) chỉ ra rằng đánh bắt tôm bằng lưới vét là cách đánh bắt sinh ra nhiều carbon nhất.

The most prominent and controversial has been their aggressive support for major expansions of carbon-intensive export infrastructure, most notably the approval, purchase and re-approval of the Alberta-to-British Columbia Trans Mountain pipeline expansion.
Điểm nổi bật và gây tranh cãi nhất là sự hỗ trợ tích cực của họ đối với việc mở rộng cơ sở hạ tầng xuất khẩu nhiều carbon, đáng chú ý nhất là việc phê duyệt, mua và phê duyệt lại từ Columbia đến British Columbia Núi xuyên mở rộng đường ống.

Vietnam scores low in the environmental sustainability dimension resulting from a high level of air pollutants, high energy intensity and a carbon-intensive energy system.
Việt Nam đạt điểm thấp về phương diện bền vững môi trường do mức độ ô nhiễm không khí cao, cường độ năng lượng cao và hệ thống năng lượng sử dụng nhiều carbon.

Coal-to-gas switching avoided almost 60 million tonnes of coal demand, with the transition to less carbon-intensive natural gas helping to avert 95 million tonnes of CO2 emissions," the IEA said.
Việc chuyển đổi từ than sang khí đốt đã tránh được gần 60 triệu tấn than sử dụng theo nhu cầu, với việc chuyển sang sử dụng khí tự nhiên ít sử dụng carbon hơn giúp loại bỏ 95 triệu tấn khí thải CO2”, IEA cho biết.

Yunnan's high levels of hydropower development, then, can either be seen as over-exploitation of a resource in sensitive areas, or as one of many steps in moving toward a less carbon-intensive energy future.
Cuộc đua xây đập tại Vân Nam có thể được coi là hành động khai thác quá mức tại các khu vực nhạy cảm, nhưng cũng là một trong nhiều bước hướng tới một tương lai giảm phát thải carbon.

His trade fight with an equally carbon-addicted China, however, encouraged that country to embark on a ruinously carbon-intensive industrial stimulus last year, and may now be driving Brazil to uproot more of its forests.
Tuy nhiên cuộc chiến thương mại của Trump với một Trung Quốc" nghiện carbon" không kém, đã khuyến khích nước này bắt tay vào một công cụ kích thích công nghiệp sử dụng nhiều carbon vào năm ngoái và giờ đây có thể khiến Brazil phải chặt phá thêm rừng.

Using Mass Timber can reduce construction time up to 25% and use up to one-third the energy production of steel and one-fifth of concrete in addition to using significantly less carbon-intensive production methods.
Sử dụng gỗ khối có thể giảm bớt thời gian xây dựng tới 25%, chỉ một hao tốn một phần ba năng lượng sản xuất thép và một phần năm lượng bê tông ngoài việc sử dụng các phương pháp sản xuất ít carbon.

According to IEA Executive Director Fatih Birol, with the right government policies and energy strategies, Africa has an opportunity to pursue a less carbon-intensive development path than other regions.
Theo Giám đốc điều hành IEA Fatih Birol, với các chính sách và chiến lược năng lượng đúng đắn, châu Phi sẽ có cơ hội theo đuổi con đường phát triển ít phát thải carbon hơn các khu vực khác.

Similarly, the editorial boards of the New York Times and the Washington Post agreed with the president that nuclear energy should be part of America's energy portfolio as the country moves toward a less carbon-intensive energy base.
Tương tự như thế, ban biên tập của Thời báo New York Times và báo Washington Post đồng ý với tổng thống là năng lượng nguyên tử phải là một thành phần cặp hồ sơ năng lượng Hoa Kỳ, khi Hoa Kỳ di chuyễn về một căn cứ năng lượng ít cường độ carbon hơn.