CARE DEEPLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• quan tâm sâu sắc
• rất quan tâm
• quan tâm sâu xa

Ví dụ về việc sử dụng Care deeply trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You care deeply about the environment?
Bạn có quan tâm sâu sắc đến môi trường?

Whether we're a Democrat or Republican, we care deeply about this country.
Cho dù chúng tôi thuộc đảng Dân Chủ hay Cộng Hòa chúng tôi đều quan tâm sâu xa cho đất nước.”.

They care deeply about their loved ones.
Họ quan tâm rất sâu sắc đến những người thân yêu.

These are very important questions and I care deeply about getting them right.
Đây là những câu hỏi rất quan trọng và tôi quan tâm sâu sắc đến việc xử lý chúng một cách đúng đắn”.

I care deeply about you and I know you can do this!
Tôi thấy bạn rất quan tâm đến con, nhất định bạn sẽ làm được!

I have proposed cuts to things I care deeply about, like community action programs.
Tôi đã đề nghị cắt giảm những điều tôi quan tâm sâu xa về, như chương trình hành động cộng đồng.

I care deeply about this topic, and I think it's a challenge”.
Tôi rất quan tâm đến điều này và tin rằng đó là một thách đố”.

They invest so much in the Mac, we want to support them, and we care deeply about them.
Họ đã đầu tư rất nhiều vào Mac, chúng tôi muốn hỗ trợ học, và chúng tôi rất quan tâm đến họ.

We know you care deeply about learning.
Tôi biết em rất quan tâm đến chuyện học hành.

This engagement includes the contributions of Cuban Americans, who have done so much for our country and who care deeply about their loved ones in Cuba.”.
Để đi đến bước này có sự đóng góp của người Mỹ gốc Cuba, những người đóng góp rất nhiều cho đất nước của chúng tôi và những người rất quan tâm đến những người thân yêu của họ ở Cuba.

I care deeply about this topic, and I think it's a challenge".
Tôi rất quan tâm đến chủ đề này và tôi nghĩ đây là một thách đố”.

The developers, engineers, and technologists who BUIDL The smart contract experts who audit and secure the code The designers who care deeply about user experience The marketers who tell the story of Web3″.
Các chuyên gia xây dựng hợp đồng thông minh, những người kiểm tra và bảo mật mã. Các nhà thiết kế quan tâm sâu sắc đến trải nghiệm người dùng Các nhà tiếp thị kể câu chuyện về Web3 ″.

I can tell you care deeply about him, and I'm glad for that.
Anh có thể khẳng định em rất quan tâm đến con bé, và anh vui mừng vì điều đó.

So we have it in our direct self-interest, not to mention the fact that most men that I know have women and girls that we care deeply about, in our families and our friendship circles and every other way.
Chưa kể đến thực tế là phần lớn đàn ông tôi biết đều có phụ nữ và các em gái chúng tôi quan tâm sâu sắc đến, trong gia đình và trong vòng quan hệ bạn bè và trong mọi cách khác.

I care deeply about the democratic process and protecting its integrity.
Tôi rất quan tâm tới dân chủ và việc bảo vệ sự thanh liêm của nó.”.

I desire that this commitment be implemented in a fully ecclesial manner, so that it may express the communion that keeps us united, in mutual listening and open to the contributions of those who care deeply about this process of conversion.
Tôi mong muốn cam kết này được thi hành một cách hoàn toàn theo tinh thần giáo hội, để nó nói lên sự hiệp thông vốn giữ cho chúng ta hợp nhất, trong việc lắng nghe nhau và cởi mở đối với những đóng góp của những người biết quan tâm sâu sắc đến diễn trình hoán cải này.

Relatives might care deeply for their family members and desire to be of help in such circumstances.
Có thể người thân sẽ quan tâm sâu sắc đến các thành viên gia đình và mong muốn được giúp đỡ trong những hoàn cảnh khó khăn.

They care deeply about Auggie and Via, but due to Auggie's problems, Via is often unintentionally left out.
Họ rất quan tâm đến Auggie và Via, nhưng vì những vấn đề của Auggie mà Via thường không được bô mẹ chú ý đến..

This is not indifference but detachment― I still care deeply about the Middle East, about global warming, about growing inequality, but these are no longer my business;
Tôi vẫn rất quan tâm về Trung Đông, về tăng nhiệt toàn cầu, về bất bình đẳng gia tăng, nhưng đó không còn là việc của tôi nữa;

And those of us who care deeply about programs like Medicare must embrace the need for modest reforms-- otherwise, our retirement programs will crowd out the investments we need for our children, and jeopardize the promise of a secure retirement for future generations.
Và những người trong chúng ta quan tâm sâu sắc tới các chương trình như Y tế thì đều có nhu cầu cải cách nếu không thì, những chương trình hưu trí của chúng ta sẽ làm giảm đầu tư cho thế hệ trẻ, và hủy hoại hứa hẹn đảm bảo hưu trí cho những thế hệ tương lai.

In the U.S., Republicans like Sens. John McCain and Lindsey Graham, who care deeply about America's standing in the world, will have to put aside party loyalty in favor of love of country and refuse to back Trump(and perhaps the equally incendiary Ted Cruz) in a presidential race.
Ở Mỹ, các thành viên Đảng Cộng hòa như Thượng nghị sĩ John McCain và Lindsey Graham, những người quan tâm sâu sắc tới vị thế của Mỹ trên thế giới, sẽ phải gác sự trung thành với đảng sang một bên vì lòng yêu nước và từ chối ủng hộ Trump( và có lẽ cả Ted Cruz, nhân vật gây ra những kích động không kém) trong cuộc chạy đua tổng thống.

It said,“We care deeply about all of our employees, but even our rigorous policies specifically designed to protect our employees cannot prevent private relationships that happen away from the workplace during non-work hours, such as occurred in this case.
Chipotle gởi ra thông báo ghi,“ Chúng tôi quan tâm sâu sắc đến tất cả nhân viên, nhưng ngay cả chính sách nghiêm ngặt nhất của chúng tôi nhằm bảo vệ nhân viên cũng không thể ngăn chặn được những mối quan hệ cá nhân riêng tư xảy ra bên ngoài nơi làm việc, ngoài giờ làm việc như trong trường hợp này.

Well, we all know people care deeply about what others think of them, that we try to be seen as generous and kind, and we try to avoid being seen as selfish or a mooch.
Vâng, ta biết mọi người quan tâm sâu sắc đến việc người khác nghĩ về họ, ta cố gắng chứng tỏ với mọi người mình hào phóng và tốt bụng, và tránh việc bị coi là ích kỷ hoặc ăn hại.

ENFPs are very sensitive and care deeply about other people's feelings- this can cause them a lot of stress sometimes as people often look toward them for guidance and encouragement, and the ENFP cannot always say“yes”.
Các ENFP rất nhạy cảm và quan tâm sâu sắc về cảm xúc của người khác- điều này có thể gây ra cho họ rất nhiều căng thẳng, khi mà mọi người thường hướng về phía ENFP để được hướng dẫn và khuyến khích, và ENFP không thể luôn luôn nói“ Đồng ý”.

And those of us who care deeply about programs like Medicare must embrace the need for modest reformsotherwise, our retirement programs will crowd out the investments we need for our children, and jeopardize the promise of a secure retirement for future generations.
Và những ai trong chúng ta quan tâm sâu sắc về những chương trình như Medicare phải nhìn nhận sự cần thiết phải cải cách khiêm tốn- nếu không, các chương trình hưu trí của chúng ta sẽ chèn ép các khoản đầu tư cần cho trẻ em của chúng ta, và gây nguy hiểm cho lời hứa về một quỹ hưu trí an toàn cho các thế hệ tương lai.

And those of us who care deeply about programs like Medicare must embrace the need for modest reforms; otherwise, our retirement programs will crowd out the investments we need for our children and jeopardize the promise of a secure retirement for future generations.
Và những ai trong chúng ta quan tâm sâu sắc về những chương trình như Medicare phải nhìn nhận sự cần thiết phải cải cách khiêm tốn- nếu không, các chương trình hưu trí của chúng ta sẽ chèn ép các khoản đầu tư cần cho trẻ em của chúng ta, và gây nguy hiểm cho lời hứa về một quỹ hưu trí an toàn cho các thế hệ tương lai.