Ví dụ về việc sử dụng Carries you trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The river carries you.
Dòng sông che chở anh.Hope carries you through storms.
Che chở em qua những cơn bão.Before the breeze carries you away.
Trước khi ánh bình minh mang anh đi xa.Life carries you where it will because you are part of itself.
And I shall never like the ship that carries you away.”.
Và tôi chẳng muốn tí nào khi con tàu ấy đưa cô đi xa”.Spiritual momentum carries you on the current, and there is effortless effort.
Động lực tinh thần mang bạn đến hiện tại, và có nỗ lực không ngừng.Dear friends, I am your mother, the Earth who carries you.
As a Scorpio, your intensity kind of carries you through just about everything.
Là một Bọ Cạp, loại cường độ của bạn mang bạn qua mọi thứ.Life carries you where it will because you are part of itself;
But there's a feeling of solidarity and unity that carries you all the way to the finish line.
Nhưng có một cảm giác đoàn kết và thống nhất đưa bạn đi cả chặng đường về đến đích.One of these carries you and the reality you live in away with it.
Một trong những thế giới này mang bạn và thực tại mà Take almost any path you please, and ten to one it carries you down in a dale, and.
Hầu như bất kỳ con đường It carries you to a higher energy, a greater velocity, a larger salary, and bigger opportunities.
Nó đưa bạn đến một năng lượng cao hơn, vận tốc lớn hơn, mức lương lớn hơn và cơ hội lớn hơn.Truly, wisdom is a sturdy ship that carries you across the sea of old age, sickness, and death.
Thật thế,trí tuệ là một con thuyền vững chắc để đưa bạn vượt qua đại dương bao la của lão, bệnh, tử.Freediving is as much like yoga as any sport,causing a sensation of one-ness with self and the environment which carries you.
Freediving cũng giống như yoga như bất kỳ môn thể thaonào, gây ra cảm giác về một người với bản thân và môi trường mang theo bạn.The cable car of Mont Salève carries you to an altitude of 1,100 meters in less than five minutes.
Cáp treo của Mont Salève mang bạn đến độ cao 1.100 m( 3.608 ft) trong vòng chưa đầy năm phút.When you play a good football game,it's not that you leave it behind you an hour later, it carries you through the week.
Mont Salève- The cable car of Mont Salève carries you to an altitude of 1,100 meters(3608 ft) in less than five minutes.
Cáp treo của Mont Salève mang bạn đến độ cao 1.100 m( 3.608 ft) trong vòng chưa đầy năm phút.The commandments free you from your selfishness,and they free you because there is the love of God that carries you forward.
Các giới răn giải thoát From the 35th floor you then transfer to an escalator which carries you across to the 39th floor of the West Tower.
Từ tầng 35, This life process carries you through inner landscapes that change the nature of your personal reality.
Quá trình này của cuộc đời đưa bạn đi qua những phong cảnh nội tâm nó làm thay đổi bản chất thực tại riêng của Understanding this to be your reality is wisdom and the path to liberation,the vehicle that carries you to everlasting peaceful enlightenment.
Hiểu được điều này thì thực tại của It is a vessel that carries you to whatever miracle you may need for your soul to find healing.
Nó là một con thuyền mang bạn đến bất cứ mầu nhiệm nào mà The commandments free you from your selfishness andthey free you because there is the love of God that carries you forward.
Các Giới Răn Obviously rescue isn't generally possible in the higher regions unless someone carries you down to base camp, but the teams are there for when an attempt can be made.
Rõ ràng là cứu hộ thường không thể ở các khu vực cao hơn trừ khi ai đó đưa bạn xuống trại cơ sở, nhưng các đội ở đó để có thể thực hiện một nỗ lực.Its impact derives from its Indica part,beginning with a light brain touch which carries you to a pleasant state of relaxation without heaviness, allowing the development tasks and being a good source of creativity.
Tác động của nó xuất phát từ một phần Indica của nó, bắt đầu với một liênlạc não nhẹ có thể mang bạn đến một trạng thái thoải mái thư giãn mà không nặng nề, cho phép các nhiệm vụ phát triển và là một nguồn tốt của sự sáng tạo.At night, you can simply climb into your personal pod anddrift off to sleep as the Inteli-Tube system silently carries you through the network, constantly routing you and your fellow pod-sleepers around so as to avoid bedtime trafic.
Vào ban đêm, Take almost any path you please, and ten to one it carries you down in a dale, and leaves you there by a pool in the stream.
Mất gần như bất kỳ con đường It has a slow, magical current of its own that picks you up and carries you stealthily along… a beautiful story, lovingly told by a very talented writer' Daily Mail.
Nó có riêng một dòng chảy kỳ diêu, chậm rãi dựng 
