CARVACROL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• carvacrol

Ví dụ về việc sử dụng Carvacrol trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Main components: Carvacrol.
Thành phần chính: Carvacrol.

Carvacrol also helps supports heart health.
Carvacrol cũng giúp hỗ trợ sức khỏe tim mạch.

Oregano has thymol and carvacrol.
Trà oregano có chứa thymol và carvacrol.

Carvacrol is an ingredient found in oregano essential oil.
Carvacrol là một thành phần được tìm thấy trong tinh dầu oregano.

Oil of oregano contains a plant chemical called carvacrol.
Dầu oregano có chứa một hóa chất thực vật gọi là carvacrol.

Carvacrol is the active ingredient found in oregano oil.
Carvacrol là một hoạt chất được tìm thấy nhiều trong tinh dầu Oregano.

Oregano also possesses a very special molecule called carvacrol.
Oregano còn chứa một phân tử rất đặc biệt, gọi là carvacrol.

Carvacrol is the most active antimicrobial agent in oregano oil.
Carvacrol là thành phần chống vi trùng mạnh nhất trong dầu oregano.

In aquaculture, the phytomolecules carvacrol and cinnamaldehyde are well-established.
Trong nuôi trồng thủy sản, các phytomolecules carvacrol và cinnamaldehyd được thiết lập tốt.

This product provides Oil of Oregano blended with extra virgin olive oil that has a minimum of 80% carvacrol in every drop.
Sản phẩm này cung cấp dầu của Oregano pha trộn với dầu ôliu thêm virgin có tối thiểu 80% carvacrol trong mỗi giọt.

The most powerful compound in oregano oil is carvacrol, and it also comes with the highest concentration in this oil.
Các hợp chất mạnh nhất trong dầu oregano là carvacrol, và nó cũng tập trung cao nhất trong dầu này.

In fact, carvacrol is known to break through the outer cell membrane of bacteria, allowing them to be neutralized by the body's immune system.
Trong thực tế, carvacrol được biết là phá vỡ màng tế bào bên ngoài của vi khuẩn, hỗ trợ hệ thống miễn dịch của cơ thể.

The plant has compact oval leaves, small clustered flowers and contains essential oil with compounds known as thymol and carvacrol, according to Britannica.
Nhà máy có lá hình bầu dục nhỏ gọn, hoa cụm nhỏ và có chứa tinh dầu với các hợp chất được gọi là thymol và carvacrol, theo Anh.

The carvacrol found in this medicinal herb has been studied and shown to have some very positive mood-boosting effects.
Các carvacrol tìm thấy trong loại dược thảo này đã được nghiên cứu và chứng minh là có một số rất tích cực tác động tốt đến tâm trạng của bạn.

Several compounds found in kalonji, such as thymoquinone, carvacrol, t-anethole and 4-terpineol, are responsible for its potent antioxidant properties(3).
Một số hợp chất tìm thấy trong kalonji, như thymoquinone, carvacrol, t- anethol và 4- terpineol, chịu trách nhiệm về tính chất chống oxy hóa mạnh của nó( 3).

Carvacrol supplements were also found to directly impact some of the specific genes and proteins that control fat synthesis in the body(9).
Chất Carvacrol cũng được tìm thấy để trực tiếp tác động một số các gen và protein cụ thể kiểm soát tổng hợp chất béo trong cơ thể.

Several compounds found in kalonji, such as thymoquinone, carvacrol, t-anethole and 4-terpineol, are responsible for its potent antioxidant properties.
Một số hợp chất được tìm thấy trong kalonji, chẳng hạn như thymoquinone, carvacrol, t- anethole và 4- terpineol, là chịu trách nhiệm cho của nó mạnh đặc tính chống oxy hóa.

Carvacrol and thymol are two compounds found in oregano that have been shown to decrease the activity of viruses in some test-tube studies.
Carvacrol và thymol là hai hợp chất được tìm thấy trong oregano đã được chứng minh là làm giảm hoạt động của virus trong một số nghiên cứu ống nghiệm.

Cholesterol: Oil of Oregano contains the bioactive chemical carvacrol, which has been shown to have some benefit for fighting high cholesterol in a study using mice.
Cholesterol: Dầu Oregano chứa carvacrol hóa học hoạt tính sinh học, đã được chứng minh là có một số lợi ích cho việc chống lại cholesterol cao trong một nghiên cứu sử dụng chuột.

Carvacrol is found in rich quantities in oregano oil, and studies have found the substance may be antibacterial and help lower cholesterol, according to Healthline.
Carvacrol được tìm thấy với số lượng lớn trong dầu oregano, và các nghiên cứu đã tìm thấy chất có thể kháng khuẩn và giúp giảm cholesterol, theo Healthline.

Although many people think of oregano simply as a spice, oregano oil boasts a wide range of antioxidant compounds, including thymol, terpenes, carvacrol, and rosmarinic acid.
Dầu Oregano: Mặc dù nhiều người nghĩ rằng oregano chỉ đơn giản là một loại gia vị nhưng dầu oregano lại có một loạt các hợp chất chống oxy hóa, bao gồm thymol, terpenes, carvacrol và axit rosmarinic.

Oregano oil contains carvacrol and thymol, two compounds that have antimicrobial effects and can inhibit the synthesis and growth of several types of bacteria.
Dầu Oregano chứa carvacrol và thymol, hai hợp chất có tác dụng kháng khuẩn và có thể ức chế sự tổng hợp và tăng trưởng của một số loại vi khuẩn.

Natural Factors Oil of Oregano provides oregano oil blended with extra virgin olive oil and contains a minimum of 80% carvacrol, a compound with potentially antibacterial and cholesterol-lowering properties, though unproven.
Các yếu tố tự nhiên Dầu Oregano cung cấp dầu oregano pha trộn với dầu ôliu nguyên chất và chứa tối thiểu 80% carvacrol, một hợp chất có khả năng kháng khuẩn và giảm cholesterol, mặc dù chưa được chứng minh.

Studies have shown that carvacrol, a phenol anti-oxidant within oregano has powerful anti-inflammatory and anti-microbial activity when applied to food or taken in supplement form.
Các nghiên cứu đã chỉ ra rằng carvacrol, một chất chống oxy hóa phenol trong oregano, có hoạt tính kháng viêm và kháng khuẩn mạnh mẽ khi áp dụng vào thực phẩm hoặc đưa vào bổ sung hình thức.

Currently, PubMed, the world's leading database for scientific evidence-based literature, lists over 1200 studies with carvacrol showing it fights certain types of cancers, viruses, infections and many other conditions.
Hiện nay, PubMed, cơ sở dữ liệu hàng đầu thế giới về tài liệu khoa học dựa trên bằng chứng, liệt kê hơn 1200 nghiên cứu với carvacrol cho thấy nó chống lại một số loại ung thư, vi rút, nhiễm trùng và nhiều điều kiện khác.

The results of the studies indicated that carvacrol and eugenol exerted an anticandidal effect and thus, can be used to heal candidiasis caused due to a fungus, Candida albicans.
Kết quả của các nghiên cứu chỉ ra rằng carvacrol và eugenol có tác dụng chống độc và do đó, có thể được sử dụng để chữa lành bệnh nấm candida gây ra do một loại nấm, Candida albicans.

Carvacrol, trepans and phenols attack viruses and bacteria within the body and the oil has an anti-microbial property which researchers have looked into as a possible treatment source for illnesses such as MRSA and staph.
Carvacrol, trepans và phenol tấn công virus và vi khuẩn trong cơ thể và dầu có đặc tính chống vi khuẩn mà các nhà nghiên cứu đã xem là nguồn điều trị khả thi cho các bệnh như MRSA và tụ cầu khuẩn.

One study in mice on a high-fat diet that either contained carvacrol or not found that those that received carvacrol gained significantly less body weight and body fat than the control group.
Một nghiên cứu trên chuột có chế độ ăn nhiều chất béo có chứa carvacrol hoặc không phát hiện ra rằng những người nhận carvacrol có trọng lượng cơ thể và mỡ cơ thể thấp hơn đáng kể so với bình thường.

Another test-tube study showed that carvacrol, one of the components in oregano, also helped suppress the growth and spread of colon cancer cells.
Một nghiên cứu khác cho thấy carvacrol, một trong những thành phần trong oregano, cũng giúp ngăn chặn sự phát triển và lây lan của các tế bào ung thư đại tràng.

Research published in 2013 showed that when carvacrol was administered for seven consecutive days to animals, it was able to increase both dopamine and serotonin levels in the prefrontal cortex and hippocampus.
Nghiên cứu công bố năm 2013 cho thấy, khi carvacrol được dùng trong bảy ngày liên tiếp với động vật, nó đã có thể tăng cả dopamine và serotonin cấp trong vỏ não trước trán và vùng hippocampus.