CASES OF THE VIRUS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• trường hợp nhiễm virus
• ca nhiễm virus
• trường hợp nhiễm virut

Ví dụ về việc sử dụng Cases of the virus trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Cases of the virus has been confirmed in at least 26 other countries.
Các trường hợp nhiễm virus được ghi nhận ở ít nhất 7 quốc gia khác.

Hong Kong has 53 known cases of the virus, Malaysia 19, and Singapore 58.
Hồng Kông có 53 trường hợp nhiễm virus, Malaysia 19 và Singapore 58.

To date, more than 53 countries or territories have reported cases of the virus.
Đến nay, gần 50 quốc gia và vùng lãnh thổ đã ghi nhận các trường hợp lây nhiễm loại virus này.

There have been more than 40,000 cases of the virus globally, mostly in China.
Đã có hơn 40.000 trường hợp nhiễm virus trên toàn cầu, chủ yếu ở Trung Quốc.

Until January 17, the Wuhan authorities had only reported 41 cases of the virus.
Cho đến ngày 17/ 1, chính quyền Vũ Hán chỉ báo cáo 41 trường hợp nhiễm virus corona.

Chinese officials say there have been no cases of the virus spreading from one person to another.
Giới chức Trung Quốc nói không có trường hợp nào virus lây từ người sang người.

The first phase of health screening of all guests and crew onboard Diamond Princess confirmed initial 10 cases of the virus.
Giai đoạn đầu kiểm tra sức khỏe của tất cả khách và thủy thủ đoàn trên tàu Diamond Princess đã xác nhận 10 ca nhiễm virus đầu tiên.

Chinese officials say there have been no cases of the virus spreading from one person to another.
Chính quyền Trung Quốc cho biết, không có trường hợp virus lây lan từ người sang người.

Another ship, the Westerdam, operated by Holland America Line, has been repeatedly turned away despite having no cases of the virus on board.
Một con tàu khác, Westerdam, do Holland America Line điều hành, đã liên tục quay lưng đi mặc dù không có trường hợp nhiễm virus nào trên tàu.

Chinese officials say there have been no cases of the virus spreading from one person to another.
Các quan chức Trung Quốc cho biết chưa có trường hợp virus lây lan từ người này sang người khác.

Several other countries announced new infections over the weekend, including Thailand, France and Singapore, which now has 40 cases of the virus.
Nhiều nước đã tuyên bố có người mới bị lây vào cuối tuần, gồm Thái Lan, Pháp, và Tân Gia Ba, hiện có 40 trường hợp bị lây bệnh.

Thailand and Japan have confirmed cases of the virus, all involving people who have travelled from Wuhan.
Thái Lan và Nhật Bản đã xác nhận các trường hợp nhiễm virus, tất cả đều liên quan đến những người từ Vũ Hán.

The nation will be declared Ebola-free by the World Health Organization if no new cases of the virus emerge in the next 42 days.
Tổ chức Y tế Thế giới sẽ tuyên bố quốc gia này không còn dịch Ebola nếu không có trường hợp nào của virus xuất hiện trong 42 ngày tiếp theo.

More than 43,000 cases of the virus have been confirmed, with at least 1,018 deaths, according to the World Health Organization.
Hơn 43,000 ca nhiễm virus được xác nhận, với ít nhất 1,018 ca tử vong, Tổ chức Y tế Thế giới( WHO) cho hay.

These cities were among the first to report cases of the virus outside China.
Những thành phố này là một trong những người đầu tiên báo cáo các trường hợp nhiễm virus bên ngoài Trung Quốc.

Before 2007, only 14 cases of the virus had been documented, though it is likely that other cases had occurred but were just not reported.
Trước năm 2007, ít nhất 14 trường hợp nhiễm virus Zika đã được ghi nhận mặc dù những trường hợp khác có thể đã xảy ra và chưa được báo cáo.

The WHO says officials are investigating more than 200 suspected or confirmed cases of the virus in Guinea, Liberia and Sierra Leone.
Tổ chức Y tế Thế giới cho biết các giới chức cũng đang điều tra hơn 200 ca virus ebola bị tình nghi hay đã được xác nhận tại Guinea, Liberia và Sierra Leone.

Before 2007, only 14 cases of the virus had been documented, though it is likely that other cases had occurred but were just not reported.
Trước năm 2007, có ít nhất 14 trường hợp Zika đã được ghi nhận, mặc dù các trường hợp khác đều có khả năng đã xảy ra và không được báo cáo.

This week, he broke a lengthy public silence about the disease by visiting a neighborhood of Beijing that has had about 340 cases of the virus.
Tuần này, ông đã phá vỡ sự im lặng công khai kéo dài về dịch bệnh trên truyền hình bằng cách đến thăm một khu phố ở Bắc Kinh đã có khoảng 340 trường hợp nhiễm virus.

There have been 1,167 cases of the virus worldwide and 479 of the patients have died, according to the European Center for Disease Prevention and Control.
Tổng cộng đã có 1.167 trường hợp nhiễm Mers trên toàn cầu, 479 trong số đó đã tử vong, theo Trung tâm Phòng và Kiểm soát bệnh châu Âu.

That said, if you must travel to China where there are cases of the virus, Amato recommends wearing a mask, washing hands often, and avoiding anyone that's ill.
Điều đó nói rằng, nếu bạn phải đến Trung Quốc, nơi có các trường hợp nhiễm virus, Amato khuyên bạn nên đeo khẩu trang, rửa tay thường xuyên và tránh bất cứ ai bị ốm.

In the 36 years since cases of the virus were first reported in the United States, health care professionals around the world have amassed a vast amount of research on HIV and AIDS.
Trong 36 năm kể từ khi ca nhiễm HIV đầu tiên được phát hiện ở Mỹ, các nhà khoa học thế giới đã đạt được nhiều tiến bộ trong việc nghiên cứu điều trị HIV..

The health ministry also confirmed Sunday seven new cases of the virus, including four from the Samsung hospital, bringing the total number of infections to 145.
Bộ Y tế Hàn Quốc cũng xác nhận 7 trường hợp nhiễm mới, bao gồm 4 trường hợp ở bệnh viện Samsung, đưa tổng số trường hợp nhiễm lên 145 người.

Chloroquine treats cases of the virus in 3-6 days and if deployed quickly and strategically the drug could potentially help bend the pandemic's“hockey stick” curve, reports the WSJ.
Chloroquine xử lý các trường hợp của virus trong 3- 6 ngày và nếu triển khai một cách nhanh chóng và chiến lược thuốc có khả năng giúp uốn cong đường cong“ khúc côn cầu” của đại dịch, báo cáo WSJ.

The city of Dali, in southwestern Yunnan province, with only eight confirmed cases of the virus, was accused of intercepting a shipment of masks bound for a municipality with 400 cases..
Thành phố Dali, ở vùng tây nam tỉnh Yunnan, với chỉ 8 trường hợp nhiễm đã xác định, đã bị tố cáo về việc ngăn chặn một vụ chuyển đến các chiếc khẩu trang với một con số lên tới 400 ca.

On Sunday, quarantine officials confirmed two more cases of the virus in dead boars found in Cheorwon, Gangwon Province, inside the Civilian Control Line(CCL), 5 kilometers to 10 kilometers from the Southern Limit Line of the demilitarized zone(DMZ).
Ngày 13/ 10, các quan chức kiểm dịch đã xác nhận thêm hai trường hợp nhiễm virus trong những con lợn chết được tìm thấy ở Cheorwon, tỉnh Gangwon, cách Đường giới hạn phía Nam của Khu phi quân sự liên Triều( DMZ) 5 km đến 10 km.

France on Saturday confirmed five new cases of the virus, all of them British nationals, including one 9-year-old child who had spent time in a school in the resort.
Hôm 8/ 2, Pháp đã xác nhận thêm 5 ca nhiễm virus, tất cả đều là công dân Anh, bao gồm một đứa trẻ 9 tuổi đã đến một trường học trong khu resort.

Authorities have confirmed more than 400 cases of the virus in China, most of them in the central city of Wuhan where the virus first appeared at the end of 2019.
Nhà chức trách đã xác nhận hơn 400 trường hợp nhiễm virus ở Trung Quốc, hầu hết trong số này đều ở thành phố Vũ Hán nơi virus lần đầu xuất hiện vào cuối năm 2019.

The Asian financial centre has confirmed 17 cases of the virus and its public hospital network is struggling to cope with a deluge of patients and measures to contain the epidemic.
Trung tâm tài chính của châu Á, xác nhận đã có 17 trường hợp nhiễm virus và hệ thống bệnh viện công của đặc khu này đang chật vật đối phó với hàng loạt bệnh nhân và các biện pháp kiềm chế dịch bệnh.

Authorities confirmed an additional 3,156 cases of the virus in Hubei, where more than 50 million people live, which brings the total number of cases in the epicenter of the outbreak to 16,678.
Nhà chức trách cũng xác nhận thêm 3.156 trường hợp nhiễm virus corona ở Hồ Bắc, nơi có hơn 50 triệu người sinh sống, đưa tổng số ca mắc ở tâm dịch lên tới 16.678 trường hợp..