CASSIA CINNAMON Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• quế cassia

Ví dụ về việc sử dụng Cassia cinnamon trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Cassia cinnamon was particularly high in coumarin.
Quế Cassia đặc biệt cao trong coumarin.

Coumarin content is much higher in Cassia cinnamon than in Ceylon cinnamon(45, 46).
Hàm lượng coumarin trong quế Cassia cao hơn quế Ceylon( 45, 46).

Cassia cinnamon can be derived from a few different species of Cinnamomum trees.
Quế cassia có thể thu được từ một số loài cây Cinnamomum khác nhau.

Coumarin material is much greater in Cassia cinnamon compared to in Ceylon cinnamon(45, 46).
Hàm lượng coumarin trong quế Cassia cao hơn quế Ceylon( 45, 46).

It's thinner, smoother, and has a lower coumarin level than does cassia cinnamon.
Loại cinnamon này mỏng hơn, mịn hơn và có hàm lượng coumarin thấp hơn so với cassia cinnamon.

Ceylon and Cassia cinnamon both contain coumarin.
Ceylon và Cassia quế đều có chứa coumarin.

Additionally, a number of studies have shown that the coumarin content of Cassia cinnamon can vary.
Ngoài ra, một số nghiên cứu đã chỉ ra rằng hàm lượng coumarin của quế Cassia có thể khác nhau.

Summary: Limit Cassia cinnamon to 0.5- 1 gram per day.
Điểm mấu chốt: Giới hạn lượng quế Cassia đến 0,5- 1 gram mỗi ngày.

Bottom Line: No research has compared the health benefits of Ceylon and Cassia cinnamon.
Tóm lại: Không có nghiên cứu nào so sánh được lợi ích cho sức khỏe của hai loại quế Ceylon và Cassia.

Cassia cinnamon contains a higher amount of coumarin, which is considered to be unsafe in large quantities.
Quế Cassia có lượng coumarin hợp chất thực vật cao hơn, được coi là không an toàn khi tiêu thụ với số lượng lớn.

Based on the tolerable daily intake, it is not recommended to consume more than 0.5- 2 grams of Cassia cinnamon each day.
Trên cơ sở lượng dung nạp hàng ngày cho phép, quế Cassia không được khuyến khích sử dụng nhiều hơn 0,5- 2 gram mỗi ngày.

Cassia cinnamon contains approximately 1% coumarin vs. Ceylon which contains only about 0.004%, or 250 times less coumarin.
Quế Cassia chứa khoảng 1% coumarin, trong khi quế Ceylon chỉ chứa khoảng 0,004%, ít hơn tới 250 lần.

According to the German Federal Institute for Risk Assessment(BFR), 1 kg of(cassia) cinnamon powder contains about 2.1 to 4.4 g of coumarin.
Theo Viện đánh giá rủi ro liên bang Đức( BFR), 1 kg bột quế( cassia) chứa khoảng 2,1 đến 4,4 g của coumarin.

Cassia cinnamon powder, commonly used in foods in the USA and Western Europe, contains more coumarin than Ceylan cinnamon powder.
Bột quế Cassia, thường được sử dụng trong thực phẩm ở Mỹ và Tây Âu, chứa nhiều coumarin hơn bột quế Ceylan.

You can safely eat up to one teaspoon(0.5 to 2 grams) of Cassia cinnamon or up to two and a half teaspoons(5 grams) of the Ceylon type per day.
Bạn có thể ăn một cách an toàn tối đa một muỗng cà phê( 0,5 đến 2 gram) quế Cassia hoặc tối đa hai muỗng rưỡi( 5 gram) loại Ceylon mỗi ngày.

Cassia cinnamon comes from the Cinnamomum cassia tree, and is the most common form of cinnamon currently on the market.
Cassia quế xuất phát từ Cinnamomum cassia cây, và là hình thức phổ biến nhất của quế hiện có trên thị trường.

According to the National Institutes of Health, cinnamaldehyde, a chemical found in Cassia cinnamon, can fight against bacterial and fungal infections.
Theo Viện Y tế quốc gia, cinnamaldehyde, một hóa chất được tìm thấy trong Cassia quế, có thể giúp chống lại bệnh nhiễm trùng do vi khuẩn và nấm.

One teaspoon of cassia cinnamon powder therefore contains 5.8 to 12.1 mg of coumarin, which may be above the tolerable daily intake value for smaller individuals.
Do đó, một muỗng cà phê bột quế chứa 5,8 đến 12,1 mg coumarin, có thể cao hơn giá trị lượng hàng ngày chấp nhận được đối với những người nhỏ hơn.

Cinnamon should not be taken in excess, because we commonly use Cassia cinnamon(found in most grocery stores) that contains a compound called coumarin.
Không nên lấy quế vì chúng ta thường dùng quế Cassia( tìm thấy trong hầu hết các cửa hàng tạp hóa) có chứa một hợp chất gọi là coumarin.

Cassia cinnamon has shown the most promise in controlling blood glucose, while the Ceylon species of cinnamon is just beginning to be studied.
Bột quế Cassia đã cho thấy hiệu quả trong việc kiểm soát lượng đường trong máu, trong khi đó các loài quế của Ceylon mới chỉ bắt đầu nghiên cứu.

Nevertheless, you should not take cinnamon in excess as we commonly use Cassia cinnamon(found in most grocery stores) that has a compound named“coumarin”.
Tuy nhiên, không nên lấy quế vì chúng ta thường dùng quế Cassia( tìm thấy trong hầu hết các cửa hàng tạp hóa) có chứa một hợp chất gọi là coumarin.

Cassia cinnamon or Chinese cinnamon(Cinnamomum aromaticum), which originates from southern China, is typically less expensive than Ceylon cinnamon..
Cassia quế hoặc quế Trung Quốc( Cinnamomum aromaticum), có nguồn gốc từ miền nam Trung Quốc, thường là ít tốn kém hơn so quế Ceylon.

Although manufacturers aren't required to list the kind of cinnamon used in their products, most of the commercially produced extracts in the United States come from cassia cinnamon.
Mặc dù các nhà sản xuất không bắt buộc phải liệt kê các loại quế được sử dụng trong sản phẩm của họ, hầu hết các chất chiết xuất từ thương mại được sản xuất tại Hoa Kỳ đến từ cassia quế.

Excess consumption of the coumarin found in cassia cinnamon has also been linked to other health problems, including an increased risk of cancer development.
Tiêu thụ quá mức của coumarin tìm thấy trong quế quế cũng có liên quan đến các vấn đề sức khỏe khác, bao gồm tăng nguy cơ phát triển ung thư.

Ceylon cinnamon is very expensive, so most foods in the United States and Western Europe, including sticky buns, breads and other products use the cheaper Cassia cinnamon(dried Cassia bark).
Quế Ceylon rất đắt tiền, vì vậy hầu hết các loại thực phẩm ở Hoa Kỳ và Tây Âu, bao gồm bánh nếp, bánh mì và các sản phẩm khác đều sử dụng quế Cassia rẻ hơn( vỏ cây Cassia khô).

Cinnamomum aromaticum(Cassia cinnamon or Chinese cinnamon), which originates from southern China, is comparatively cheaper than Ceylon cinnamon..
Cassia quế hoặc quế Trung Quốc( Cinnamomum aromaticum), có nguồn gốc từ miền nam Trung Quốc, thường là ít tốn kém hơn so quế Ceylon.

Cassia cinnamon is not only lower in antioxidants, it's also high in a potentially harmful substance called coumarin, an organic substance found in many plants.
Quế cassia không chỉ chứa ít chất chống oxy hoá hơn, mà còn chứa hàm lượng cao một chất có khả năng gây hại gọi là coumarin, một chất hữu cơ được tìm thấy trong nhiều loại thực vật.

Coumarin is also an anticoagulant, which means that eating large amounts of cassia cinnamon could inhibit your blood's ability to clot when necessary- particularly for those already taking anticoagulant medications such as warfarin.
Coumarin là anticoagulant một, có nghĩa rằng ăn một lượng lớn cassia quế có thể ức chế khả năng của máu cục máu đông khi cần thiết- đặc biệt là cho những người đã dùng thuốc chống đông máu như warfarin.

As you can see, Cassia cinnamon is particularly high in coumarin, and you can easily consume more than the upper limit by taking Cassia cinnamon supplements or even eating large amounts of it in foods.
Như bạn thấy, quế Cassia đặc biệt có chứa hàm lượng cao coumarin, và bạn có thể dễ dàng bị tiêu thụ quá mức giới hạn trên khi sử dụng bổ sung quế Cassia hoặc thậm chí khi ăn một lượng lớn loại quế này trong thực phẩm.