CELLPHONE RADIATION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bức xạ điện thoại di động

Ví dụ về việc sử dụng Cellphone radiation trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Stay away from cellphone radiations.
Tránh xa các bức xạ điện thoại di động.

Cellphone radiation linked to tumors in male rats.
Bức xạ điện thoại di động liên quan tới các khối u ở chuột.

The rollout of 5G using super high-frequency radio airwaves has ignited old fears about cellphone radiation risks.
Việc giới thiệu 5G sử dụng sóng vô tuyến tần số cao đã làm dấy lên những lo ngại trước đây về rủi ro bức xạ….

Thus, cellphone radiation is riskier compared to Bluetooth.
Do đó, bức xạ điện thoại di động nguy hiểm hơn so với Bluetooth.

The rollout of 5G using super high-frequency radio airwaves has ignited old fears about cellphone radiation risks.
Việc triển khai 5G bằng sóng vô tuyến siêu cao tần đã làm dấy lên những lo ngại cũ về rủi ro bức xạ điện thoại di động.

Massive levels of cellphone radiation linked to tumors in male rats.
Bức xạ điện thoại di động liên quan tới các khối u ở chuột.

The phone industry maintains that there are no harmful effects from cellphone radiation, including 5G.
Ngành công nghiệp điện thoại vẫn tuyên bố rằng không có tác động có hại từ bức xạ điện thoại di động, bao gồm 5G.

There's evidence that cellphone radiation can be harmful to rats but not humans.
Có bằng chứng cho thấy bức xạ điện thoại di động có thể gây hại cho chuột nhưng không phải cho con người.

There's also lots of talk in these forums about the phone industry trying to suppress data about the dangers of cellphone radiation.
Bên cạnh đó, cũng có rất nhiều cuộc thảo luận trên các diễn đàn về ngành công nghiệp điện thoại đang cố gắng triệt tiêu dữ liệu về sự nguy hiểm của bức xạ điện thoại di động.

In a study using rats, cellphone radiation increased the levels of brain cancer as well as heart tumor, which is a rare disease.
Trong nghiên cứu trên chuột, bức xạ điện thoại di động làm tăng mức độ ung thư não và một khối u tim hiếm gặp.

When the cancer is located in the upper, inner quadrant, it's more likely to be related to cellphone radiation(if you have been carrying your phone in your bra).
Khi ung thư nằm ở góc trên bên trong, nó có nhiều khả năng liên quan đến bức xạ điện thoại di động( nếu bạn mang điện thoại trước ngực).

When writing about cell phone radiation, we said that it is better to use a wired or Bluetooth device so that you are not affected by cellphone radiation.
Khi viết về bức xạ điện thoại di động, chúng tôi đã nói rằng tốt hơn là sử dụng thiết bị có dây hoặc Bluetooth để bạn không bị ảnh hưởng bởi bức xạ điện thoại di động.

Although the verdict isn't out yet on cell phone usage and cancer, many more studies reveal cellphone radiation to be linked with other disturbances, like sleep problems.
Mặc dù vấn đề này vẫn chưa được công bố nhưng nhiều nghiên cứu khác cho thấy bức xạ điện thoại di động có liên quan đến những rối loạn khác như các vấn đề về giấc ngủ.

But in 2011, the World Health Organization said cellphones might cause some brain cancers, leaving open the possibility that a link exists between cancer and cellphone radiation.
Nhưng vào năm 2011, Tổ chức Y tế Thế giới( WHO) cho biết điện thoại di động có thể gây ra một số bệnh ung thư não, cho thấy khả năng có mối liên hệ giữa ung thư và bức xạ điện thoại di động.

The fears aren't completely unfounded- a 2011 report from the World Health Organization suggested that cellphone radiation should be listed as“possibly carcinogenic to humans.”.
Những lo ngại này không hoàn toàn không có cơ sở- một báo cáo năm 2011 của Tổ chức Y tế Thế giới cho rằng bức xạ điện thoại di động" có thể gây ung thư cho con người.".

Samet, who chaired the WHO's 2011 committee on cellphone radiation, said it's still too early to know based on population studies if cellphone radiation causes tumor growth in humans.
Samet, người làm việc tại WHO cho biết vẫn còn quá sớm để đưa ra các nghiên cứu về dân số nếu bức xạ điện thoại di động gây ra sự phát triển khối u ở người.

Since widespread cellphone use is relatively recent, we could still be a number of years away before we would see an epidemic of cancer due to cellphone radiation exposure.
Vì việc sử dụng điện thoại di động rộng rãi nên sẽ phải mất một vài năm trước khi chúng ta thấy một bệnh dịch ung thư do tiếp xúc với bức xạ điện thoại di động.

Activists point to research that they say shows cellphone radiation affects human health, and they want 5G deployments halted until the safety of these devices can be determined.
Các nhà hoạt động xã hội chỉ ra nghiên cứu rằng bức xạ điện thoại di động ảnh hưởng đến sức khỏe con người và 5G chỉ được triển khai khi sự an toàn của các thiết bị này được xác định.

The latest studies from the federal government show that maybe, at the highest doses for the longest periods of time, cellphone radiation might cause one type of cancer in rats.
( Dân trí)- Các nghiên cứu gần đây nhất của chính phủ Mỹ cho thấy ở liều lượng cao nhất trong 1 thời gian dài nhất, bức xạ điện thoại di động có thể gây ra 1 loại ung thư ở chuột.

He points to a small 2016 study from Germany that found exposing men to cellphone radiation seemed to change the structure of their sleep- increasing or decreasing REM and other sleep parameters- though the health ramifications of these shifts aren't clear.
Ông chỉ ra một nghiên cứu nhỏ năm 2016 từ Đức cho thấy nam giới phơi nhiễm bức xạ điện thoại di động dường như bị thay đổi cấu trúc giấc ngủ- họ tăng hoặc giảm thời gian ngủ REM và các thông số giấc ngủ khác- mặc dù sự ảnh hưởng sức khỏe của những thay đổi này không rõ ràng.

Moskowitz told the media:“I would like this document to see the light of day because it will inform the public that there is concern within the California Department of Public Health that cellphone radiation is a risk, and it will provide them with some information about how to reduce those risks.”.
Ông Joel Moskowitz nêu lý do:“ Tôi muốn tài liệu này được công bố bởi nó sẽ thông báo cho cộng đồng rằng tia bức xạ từ điện thoại di động là một nguy cơ; nó cũng cung cấp cho họ những thông tin về cách thức giảm thiểu những nguy cơ đó”.

When speaking of cellphone radiation, we are talking about high-frequency radio waves that start from your cellphone and have to go through a maze of cellphone towers before your voice actually reaches the person whom you called on the phone.
Khi nói về bức xạ điện thoại di động, chúng ta đang nói về sóng vô tuyến tần số cao bắt đầu từ điện thoại di động của bạn và phải đi qua một mê cung của tháp điện thoại di động trước khi giọng nói của bạn thực sự đến với người mà bạn gọi trên điện thoại..

The US National Toxicology Program has found"clear evidence" that male rat exposure to extensive daily cellphone radiation is linked to more heart tumors, as well as"some evidence" that it's linked to more brain tumors.
Các Chương trình Chất độc Quốc gia Hoa Kỳ đã tìm thấy" bằng chứng rõ ràng" rằng chuột đực tiếp xúc với bức xạ điện thoại di động hàng ngày có liên quan đến nhiều khối u tim hơn, cũng như" một số bằng chứng" cho thấy nó liên quan đến nhiều khối u não hơn.

In March, however, a peer-review panel of 11 experts from industry and academia voted to advise the agency that it should raise the confidence level from“equivocal evidence” to“some evidence” of a link between cellphone radiation and brain tumors in male rats.
Tuy nhiên, vào tháng 3, một hội đồng đánh giá gồm 11 chuyên gia từ ngành công nghiệp và học viện đã bỏ phiếu để tư vấn cho cơ quan rằng nó nên nâng mức độ tin cậy từ“ bằng chứng có liên quan” đến“ một số bằng chứng” về mối liên hệ giữa bức xạ điện thoại di động và khối u trong não chuột.

Based on the NTP's results, as well as hundreds of other studies, the FDA is still confident that the current limits on cellphone radiation are safe, according to a statement from Jeffrey Shuren, the director of the FDA's Center for Devices and Radiological Health.
Dựa trên các kết quả của NTP, cùng hàng trăm nghiên cứu khác, FDA vẫn tự tin rằng những giới hạn hiện tại về bức xạ điện thoại là an toàn- theo một tuyên bố từ Jeffrey Shuren, giám đốc Trung tâm Thiết bị và Sức khoẻ bức xạ của FDA.

Scientific studies haven't demonstrated that cellphone radiation levels are anything to worry about in humans, though researchers have noticed some worrisome tumor growth and heart-tissue damage in rats who were exposed to cellphone radio frequency radiation, Science Friday recently reported, though the scientists weren't able to replicate the effects in mice.
Các nhà nghiên cứu khoa học không chứng minh được điện thoại di động có mức phóng xạ có điều gì đáng lo ngại cho người dùng, mặc dù các nhà nghiên cứu đã nhận thấy một số phát triển khối u đáng lo ngại và tổn thương mô tim ở chuột bị phơi nhiễm với tần số vô tuyến điện thoại di động, theo tờ Science Friday.

Based on the NTP's results, as well as hundreds of other studies, the FDA is still confident that the current limits on cellphone radiation are safe, according to a statement from Jeffrey Shuren, the director of the FDA's Center for Devices and Radiological Health.
Dựa trên các kết quả của Chương trình Hành động Quốc gia, cũng như hàng trăm nghiên cứu khác, FDA vẫn tin tưởng rằng các giới hạn về bức xạ điện thoại di động hiện nay là an toàn, theo lời của Jeffrey Shuren, Giám đốc Trung tâm Thiết bị và Y tá Xúc tiến của FDA.

Scientific studies haven't demonstrated that cellphone radiation levels are anything to worry about in humans yet, though researchers have noticed some worrisome tumor growth and heart tissue damage in rats who were exposed to cellphone radio frequency radiation, as Science Friday recently reported.
Các nhà nghiên cứu khoa học không chứng minh được điện thoại di động có mức phóng xạ có điều gì đáng lo ngại cho người dùng, mặc dù các nhà nghiên cứu đã nhận thấy một số phát triển khối u đáng lo ngại và tổn thương mô tim ở chuột bị phơi nhiễm với tần số vô tuyến điện thoại di động, theo tờ Science Friday.

Even that technique leaves only a few feet of space between your brain and the RF radiation from your cellphone.
Thậm chí kỹ thuật đó chỉ chừa lại một vài khoảng trống giữa não và bức xạ RF từ điện thoại di động của bạn.

Microwave ovens produce non-ionizing radiation, which is similar to the radiation from your cellphone except that it is much stronger.
Lò vi sóng tạo ra bức xạ không ion hóa, tương tự như bức xạ từ điện thoại di động của bạn- mặc dù mạnh hơn nhiều.