CENTRIFUGATION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ly tâm

Ví dụ về việc sử dụng Centrifugation trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Throw out by centrifugation.
Ném ra bằng cách ly tâm.

The denatured proteins can subsequently be removed by centrifugation.
Các protein bị biến tính sau đó có thể được loại bỏ bằng cách ly tâm.

Then, the harvested fat is specially processed via centrifugation to separate out the unwanted components(blood, oil, water).
Sau đó, các chất béo lấy được được xử lý đặc biệt thông qua ly tâm để tách ra các thành phần không mong muốn( máu, dầu, nước).

The powder is washed by dilution and subsequent centrifugation.
Bột được rửa sạch bằng cách pha loãng và ly tâm tiếp theo.

In differential centrifugation, acceleration force is adjusted to sediment certain cellular constituents based on different specific gravity.
Trong phân ly ly tâm, lực gia tốc được điều chỉnh để lắng cặn một số thành phần tế bào dựa trên trọng lực riêng biệt khác nhau.

This separation may be achieved by centrifugation.
Sự tách biệt này có thể đạt được bằng cách ly tâm.

The fibre is formed by centrifugation through drilled circular baskets, where after, binding products and elements specific to the usage are added.
Sợi được hình thành bằng cách ly tâm thông qua các giỏ tròn khoan, trong đó sau đó, các sản phẩm ràng buộc và các yếu tố cụ thể cho việc sử dụng được thêm vào.

The denatured proteins can then be removed by centrifugation.
Các protein bị biến tính sau đó có thể được loại bỏ bằng cách ly tâm.

The supernatants were clarified by centrifugation at 17000 G for 10 minutes and stored at 2- 8°C in glass vials until tested in the immunoassay.
Các phần phía trên được làm rõ bằng cách ly tâm 17000 G trong 10 phút và được lưu trữ ở 2- 8 ° c trong lọ thủy tinh cho đến khi được thử nghiệm trong các immunoassay.

The most common method for enriching uranium nowadays is centrifugation.
Phương pháp phổ biến để làm giàu Uranium hiện nay là phương pháp ly tâm.

All this translates into an effective power of aspiration and centrifugation of 18500 Pa, equal to one air volume of 1100 L/ min while keeping the noise level low.
Tất cả điều này chuyển thành một sức mạnh hiệu quả của khát vọng và ly tâm của 18500 Pa, bằng một không khí khối lượng của 1100 L/ phút trong khi vẫn giữ mức độ tiếng ồn thấp.

Oxidation due to air contact during the collection and centrifugation process.
Oxy hóa do tiếp xúc với không khí trong quá trình thu thập và ly tâm.

This is most easily done by centrifugation which packs the more dense blood cells and platelets to the bottom of the centrifuge tube, leaving the liquid serum fraction resting above the packed cells.
Điều này được thực hiện dễ dàng nhất bằng cách ly tâm, gói các tế bào máu và tiểu cầu dày đặc hơn xuống đáy ống ly tâm, để lại phần huyết thanh lỏng nằm bên trên các tế bào được đóng gói.

(2) Precision molded, provides excellent sample retention during centrifugation.
( 2) đúc chính xác, cung cấp lưu giữ mẫu tuyệt vời trong quá trình ly tâm.

Purification can be performed by collecting the pure product by filtration, centrifugation or by removing the supernatant with an eyedropper/ pipette.
Làm sạch có thể được thực hiện bằng cách thu thập các sản phẩm tinh khiết bằng lọc, ly tâm hoặc bằng cách loại bỏ phần phía trên với một Eyedropper/ pipette.

Must turn off the power then you can open the lid and screw the nut, take out the blade, centrifugation.
Phải tắt nguồn sau đó bạn có thể mở nắp và vặn đai ốc, rút lưỡi dao ra, ly tâm.

It was isolated by centrifugation(4,000 rpm, 15 min), washed with double distilled water and then with absolute ethanol in order to remove residual impurities and finally dried in air(yield: 0.915 g, 68%). Dec. p.200°C.
Nó bị cô lập bằng cách ly tâm( 4.000 rpm, 15 phút), rửa sạch bằng nước cất đôi và sau đó với ethanol tuyệt đối để loại bỏ các tạp chất còn lại và cuối cùng là sấy khô trong không khí( sản lượng: 0,915 g, 68%). Dec. p.

With the suitable rotors, special braking ramps enable the centrifugation of blood bags.
Với các Rotor phù hợp và các bước phanh đặc biệt cho phép ROTANTA 460R có thể li tâm túi máu.

Cell debris were removed by centrifugation(6000× g, 4°C, 5 min) and analyzed by sodium dodecyl sulfate- polyacrylamide gel electrophoresis(SDS-PAGE) under reducing conditions according to the method of Laemmli(1970) with 12.5% polyacralamide gels.
Các mảnh vụn tế bào đã được loại bỏ bằng cách ly tâm( 6000 × g, 4 ° c, 5 phút) và phân tích bởi Sodium dodecyl sulfate- điện di gel polyacrylamide( SDS- PAGE) trong điều kiện giảm theo phương pháp Laemmli( 1970) với 12,5% polyacralamide gel.

A lab worker adds it to a DNA solution to precipitate the DNA, which then forms a pellet after centrifugation.
Một nhân viên phòng thí nghiệm thêm nó vào dung dịch DNA để kết tủa DNA, sau đó tạo thành một viên sau khi ly tâm.

The materials are micronized into high disperse state due to centrifugation, shear, crash and friction, and the relative speed between the gas and solid is large, which enhances the heat and mass transfer, thereby improving the production intensity of this flash drying machine.
Các vật liệu được micron hóa thành trạng thái phân tán cao do ly tâm, va đập, va đập và ma sát, và tốc độ tương đối giữa khí và chất rắn rất lớn, làm tăng nhiệt và khối lượng truyền, do đó cải thiện cường độ sản xuất của máy sấy flash.

(…) The samples sonicated previously for 2.5 min were subjected to an extraction step after heat treatment and centrifugation.
(…) Các mẫu sonicated trước đó cho 2,5 phút đã phải chịu một bước khai thác sau khi xử trị nhiệt và ly tâm.

Oil Filter is a filter for removing mechanical impurities, oxidation by-products and moisture in impure oil by gravity, centrifugation, pressure, vacuum distillation, mass transfer and so on.
Bộ lọc dầu là bộ lọc để loại bỏ các tạp chất cơ học, các sản phẩm phụ oxy hóa và độ ẩm trong dầu không tinh khiết bằng trọng lực, ly tâm, áp suất, chưng cất chân không, chuyển khối và vv.

Refined oils are those oils which have unsuitable compounds like the, metals, proteins, free fatty acids, carbohydrates and other chemical compounds which are removed from the crude oils using an appropriate methods and agents like caustic agents, washing, and centrifugation.
Dầu tinh chế là những loại dầu có các hợp chất không phù hợp như, kim loại, protein, axit béo tự do, carbohydrate và các hợp chất hóa học khác được loại bỏ khỏi dầu thô bằng phương pháp và tác nhân thích hợp như chất ăn da, rửa và ly tâm.

In contrast to most essential oils, it is extracted as a by-product of orange juice production by centrifugation, producing a cold-pressed oil….
Trái ngược với hầu hết các loại tinh dầu, nó được chiết xuất như một sản phẩm phụ của sản xuất nước cam bằng cách ly tâm, tạo ra dầu ép lạnh.

The iinner wall of Gel clot activator tube is coated with coagulant, which can accelerate the blood coagulation Gel is used to separate the corporal ingredients of the blood and serum after centrifugation.
Thành iinner của ống hoạt hóa cục máu đông được phủ bằng chất keo tụ, có thể đẩy nhanh quá trình đông máu Gel được sử dụng để tách các thành phần cơ thể của máu và huyết thanh sau khi ly tâm.

Discription: ISS10 SpeedVac Concentrator is a complete system to evaporate solution to concentrate and lyophylize samples by combination of three technologies: centrifugation, pumping and heating.
Mô tả máy: ISS10 SpeedVac Concentrator là một hệ thống hoàn chỉnh để bay hơi dung dịch, cô đặc mẫu và đông khô sử dụng kỹ thuật kết hợp giữa ly tâm, bơm và gia nhiệt.

A tube that contains a clot activator will produce a serum sample when the blood is separated by centrfugation and a tube contains an anticoagulant will produce a plasma sample after centrifugation.
Một ống có chứa chất kích hoạt cục máu đông sẽ tạo ra một mẫu huyết thanh khi máu được tách ra bằng cách ly tâm và một ống chứa chất chống đông máu sẽ tạo ra một mẫu huyết tương sau khi ly tâm.

Chlorinated rubber products production process: Chlorinated rubber products are produced by dissolving natural rubber in non-ODS organic solvents and then through a series of process including chlorination synthesis, chemical neutralization, hydraulic analysis, centrifugation, washing, and drying.
Quy trình sản xuất sản phẩm cao su clo hóa: Sản phẩm cao su clo hóa được sản xuất bằng cách hòa tan cao su tự nhiên trong dung môi hữu cơ không ODS và sau đó thông qua một loạt quy trình bao gồm tổng hợp clo, trung hòa hóa học, phân tích thủy lực, ly tâm, rửa và sấy khô.

The knee microfracture surgery technique relies on the release of these cells into a cartilage lesion to initiate fibrocartilage repair in osteochondral defects.[10] In addition, this cell population has also been shown to assist in the repair of non-union fractures.[11] For this application, bed side centrifugation is commonly used.
Kỹ thuật phẫu thuật vi mô đầu gối dựa vào việc giải phóng các tế bào này thành tổn thương sụn để bắt đầu sửa chữa xơ hóa trong các khiếm khuyết xương khớp.[ 1] Ngoài ra, quần thể tế bào này cũng đã được chứng minh có khả năng hỗ trợ việc sửa chữa các ca gãy xương không liên kết.[ 2] Đối với ứng dụng này, ly tâm phía giường thường được sử dụng.