CERVARIX Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cervarix

Ví dụ về việc sử dụng Cervarix trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Cervarix protects two types of HPV.
Cervarix ngăn ngừa được 2 tuýp HPV.

A vaccine called Cervarix is also available.
Một loại vắc xin gọi là Cervarix cũng có sẵn.

Cervarix is an HPV vaccine for females only.
Cervarix là vắcxin HPV chỉ dành cho phụ nữ.

You may feel faint after receiving Cervarix.
Bạn có thể cảm thấy yếu ớt sau khi nhận được Cervarix.

Cervarix only takes care of HPV-16 and HPV-18.
Cervarix đề phòng nhiễm HPV- 16 và HPV- 18.

In 2009 Natalie Morton, 14, from Coventry, died hours after having the Cervarix jab.
Năm 2009, cô bé Natalie Morton, 14 tuổi, từ Coventry, đã tử vong vài giờ sau khi tiêm văcxin Cervarix.

Cervarix is another HPV vaccine, which is only approved for females.
Cervarix là vắcxin HPV chỉ dành cho phụ nữ.

Cervical cancer has been reduced by over 2/3 thanks to the widespread of the Gardasil or Cervarix vaccine.
Số ca ung thư cổ tử cung đã được báo cáo là giảm hơn 2/ 3 nhờ sự phổ biến của các vaccine Gardasil hoặc Cervarix.

Both Cervarix and Gardasil require three doses over a six-month period.
Cả Cervanix và Gardasil đều cần 3 liều trong giai đoạn 6 tháng.

Before September 2012, a different vaccine called Cervarix was used to protect against HPV types 16 and 18.
Trước khi tháng chín năm 2012, một loại vắc xin khác nhau gọi là Cervarix đã được sử dụng để bảo vệ chống lại các loại HPV 16 và 18.

Cervarix is given as an injection(shot) into a muscle in your upper arm.
Cervarix được đưa ra như là một tiêm( tiêm) vào một cơ ở cánh tay trên.

Another vaccine directed at HPV types 16 and 18, known as Cervarix, has been approved for use in females aged 10 to 15.
Một vắc- xin hướng vào loại HPV 16 và 18, được gọi là Cervarix, đã được chấp thuận cho sử dụng ở phụ nữ tuổi từ 10 đến 15.

Cervarix® was studied in clinical trials with more than 30,000 females.
Cervarix được nghiên cứu trong các thử nghiệm lâm sàng ở trên 30,000 phụ nữ.

The girl said she started getting severe pains throughout her body, including her head, after receiving her third Cervarix injection in April 2011.
Cô gái cho biết bắt đầu thấy đau đớn khắp cơ thể, cả phần đầu, sau khi tiêm mũi thứ ba văcxin Cervarix vào tháng 4/ 2011.

Additionally, Cervarix offers protection against three other cancer-related strains of HPV.
Cervarix còn giúp ngừa thêm 3 chủng khác liên quan đến ung thư.

This double-blind trial included 92 HIV positive women and men who were randomly assigned to received 3 doses of either Gardasil or Cervarix, at study entry and at 1.5 and 6 months later.
Để nghiên cứu về vấn đề này, nhóm nghiên cứu đã chọn ngẫu nhiên 92 đàn ông và phụ nữ để tiêm 3 liều Cervarix hoặc Gardasil vào 3 thời điểm- tháng thứ 0, 1,5 và 6.

Cervarix protects against the two strains of HPV that cause most cases of cervical cancer.
Cervarix bảo vệ chống lại hai loại HPV gây ra hầu hết các trường hợp ung thư cổ tử cung.

Another two children were reported to have died in Vadodara, Gujarat, where another 14,000 tribal children were vaccinated with another brand of the HPV vaccine, Cervarix, manufactured by GlaxoSmitheKline(GSK).
Thêm 2 ca tử vong được báo cáo từ Vadodara, Gujarat, nơi có khoảng 14.000 trẻ em học tại các trường dành cho trẻ em của bộ lạc cũng được tiêm phòng với một thương hiệu của HPV vaccine, Cervarix, được sản xuất bởi GSK.

Cervarix is for use only in females, but other available HPV vaccines can be used in males.
Cervarix là dành cho chỉ sử dụng ở phụ nữ, nhưng vắc- xin HPV có sẵn khác có thể được sử dụng ở nam giới.

A further two children were reported to have died in Vadodara, Gujarat, where an estimated 14,000 tribal children were vaccinated with another brand of the HPV vaccine, Cervarix, manufactured by GlaxoSmithKline(GSK).
Thêm 2 ca tử vong được báo cáo từ Vadodara, Gujarat, nơi có khoảng 14.000 trẻ em học tại các trường dành cho trẻ em của bộ lạc cũng được tiêm phòng với một thương hiệu của HPV vaccine, Cervarix, được sản xuất bởi GSK.

Two vaccines, Gardasil and Cervarix, can protect women under 26 from several strains of HPV.
Hai loại vaccines, Gardasil và Cervarix, có thể bảo vệ cho phụ nữ dưới 26 tuổi phòng tránh một số loại virút HPV.

Two more deaths were reported from Vadodara, Gujarat, where an estimated 14,000 children studying in schools meant for tribal children were also vaccinated with another brand of HPV vaccine, Cervarix, manufactured by GSK.”.
Thêm 2 ca tử vong được báo cáo từ Vadodara, Gujarat, nơi có khoảng 14.000 trẻ em học tại các trường dành cho trẻ em của bộ lạc cũng được tiêm phòng với một thương hiệu của HPV vaccine, Cervarix, được sản xuất bởi GSK.

However, Gardasil and Cervarix only protect you from specific strains of HPV to which you haven't been exposed.
Tuy nhiên, Gardasil và Cervarix chỉ bảo vệ bạn từ các chủng cụ thể của HPV mà bạn đã không được tiếp xúc.

India capable of producing lower-cost HPV vaccine At a cost of at least $300 for the three-dose regimen, the blockbuster HPV vaccines, including Gardasil from Merck and Cervarix from GlaxoSmithKline, are some of the most expensive ever introduced.
Với chi phí ít nhất 300 đô la( khoảng R3 000) cho chế độ ba liều, vắc- xin HPV bom tấn, bao gồm cả Gardasil từ Merck và Cervarix từ GlaxoSmithKline, là một trong những loại đắt nhất từng được giới thiệu.

Cervarix should not be used in place of having a routine pelvic exam and Pap smear to screen for cervical cancer.
Cervarix không nên được sử dụng thay cho việc có một khám phụ khoa định kỳ và Pap smear để tầm soát ung thư cổ tử cung.

In fact, Gardasil, the HPV vaccine that scored FDA approval four years ago for girls ages 9 to 26, and Cervarix, which recently hit the market for those ages 10 to 25, have created so much controversy that many women don't know whether to roll up their sleeves or run for the hills when their docs offer to stick'em.
Thực tế, Gardasin, vắc- xin được FDA công nhận cách đây 4 năm giành cho nữ giới tuổi 9- 26 và Cervarix, mới đưa ra thị trường cho tuổi 10- 25 khiến nhiều phụ nữ băn khoăn họ nên hay không khi bác sĩ chỉ định tiêm ngừa loại thuốc này.

Gardasil and Cervarix are preventative(rather than therapeutic) vaccines, recommended for women who are 9 to 25 years old and have not contracted HPV.
Gardasil và Cervarix là những thuốc có tính dự phòng( không phải để điều trị) nên khuyến cáo chích từ 9- 25 tuổi và không nhiễm HPV.

However, under list prices for Cervarix and Gardasil in Vietnam, the incremental cost per DALY averted for HPV vaccination can exceed US$ 8000.
Tuy nhiên, trong danh sách giá cho Cervarix và Gardasil ở Việt Nam, chi phí gia tăng cho mỗi DALY được ngăn ngừa nhờ tiêm chủng HPV có thể vượt quá$ 8000.

Both vaccines on the market- Gardasil and Cervarix- protect women against two high-risk strains of HPV that account for about 70 percent of cervical cancers.
Cả hai loại vắc- xin trên thị trường- Gardasil và Cervarix- bảo vệ phụ nữ chống lại hai chủng HPV nguy cơ cao chiếm khoảng 70% bệnh ung thư cổ tử cung.

The current vaccines, Gardasil and Cervarix, are preventative(rather than therapeutic) vaccines and so recommended for women who are 9 to 25 years old and have not contracted HPV.
Gardasil và Cervarix là những thuốc có tính dự phòng( không phải để điều trị) nên khuyến cáo chích từ 9- 25 tuổi và không nhiễm HPV.