CEYLON TEA Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• trà ceylon
• trà tích lan

Ví dụ về việc sử dụng Ceylon tea trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

What is Ceylon tea?
Trà ceylon là gì?

This resulted in a significant decline in demand for Ceylon Tea.
Điều này đã dẫn đến sự suy giảm nhu cầu đối với trà Ceylon.

Ceylon tea leaves are easy to recognize thanks to their long, wiry appearance.
Lá trà Ceylon rất dễ nhận biết vì hình dáng dài, mỏng.

What are the benefits of Ceylon Tea?
Lợi ích sức khỏe của trà Ceylon là gì?

In 1893, a million Ceylon tea packets were sold at the Chicago World Fair.
Năm 1893, một triệu gói trà đã được bán tại Hội chợ Thế giới Chicago.

Scotsman James Taylor is the acknowledged pioneer of Ceylon Tea.
James Taylor, Người trồng chè Scotland được coi là người tiên phong của Trà Ceylon.

All Assam tea and most Ceylon tea is from this variety.
Tất cả các cây trà Assam và phần lớn trà Ceylon có nguồn gốc từ cây này.

Since the beginning of the 90 years, Sri Lanka is the world's largest exporter of Ceylon Tea.
Kể từ đầu những năm 90, Sri Lanka là nước xuất khẩu trà Ceylon lớn nhất thế giới.

All Assam teas and most Ceylon teas are from this plant.
Tất cả các cây trà Assam và phần lớn trà Ceylon có nguồn gốc từ cây này.

James Taylor, the Scottish Tea Planter is considered to be the pioneer of Ceylon Tea.
James Taylor, Người trồng chè Scotland được coi là người tiên phong của Trà Ceylon.

For example, Ceylon tea comes from Sri Lanka, and Darjeeling tea comes from India.
Chẳng hạn như trà Ceylon xuất xứ từ Sri Lanka, và trà Darjeeling có nguồn gốc từ Ấn Độ.

To produce COFFEECELL black tea, we use high-quality ceylon tea, grown under the blazing sun of Sri Lanka.
Để làm ra trà đen COFFEECELL, chúng tôi sử dụng trà Ceylon chọn lọc, được trồng dưới ánh mặt trời thiêu đốt của Sri- Lanca.

Ceylon tea, the country's most widely known export, is often claimed to be the cleanest tea in the world.
Trà Ceylon, xuất khẩu được biết đến rộng rãi là loại trà sạch nhất thế giới.

Studies have proved that drinking Ceylon tea is very beneficial in keeping levels of blood sugar low.
Các nghiên cứu đã chứng minh rằng uống trà hoa cúc rất có lợi trong việc giữ mức đường trong máu thấp.

Ceylon tea is considered a national pride in Sri Lanka and is regarded as a prized treasure which we share with the rest of the world.
Trà Ceylon được coi là niềm tự hào quốc gia ở Sri Lanka và được coi là một kho báu quý giá mà Sri Lanka chia sẻ với phần còn lại của thế giới.

These tend to be bold Assam teas and Ceylon teas rather than the self-drinkers from Qimen, Darjeeling, and Nilgiri.
Những loại trà này có xu hướng đậm mùi Assam và trà Ceylon hơn là những người tự uống từ Qimen, Darjeeling và Nilgiri.

Ceylon tea was auctioned to highest bidders at various prices and its popularity grew in a significantly short period of time.
Trà Ceylon đã được bán đấu giá cho các nhà thầu cao nhất với nhiều mức giá khác nhau và mức độ phổ biến của nó đã tăng lên trong một khoảng thời gian ngắn đáng kể.

James Taylor was one of the pioneers who established the Ceylon tea industry in mid country also known as“Kandy”.
James Taylor là một trong những người tiên phong đã thành lập ngành công nghiệp trà Ceylon ở giữa nước còn được biết đến với tên gọi là Kandy Khăn.

Both forms of Ceylon tea, the black and the green variants, could work great in treating diabetes.
Cả hai dạng trà Ceylon, các biến thể màu đen và màu xanh lá cây, có thể có tác dụng tuyệt vời trong điều trị bệnh tiểu đường.

Garden fresh, unblended tea is a hallmark of Dilmah and offers a unique taste of unblended Ceylon Tea packed at the source.
Vườn tươi, trà không pha trộn là một đặc trưng của Dilmah và cung cấp một hương vị độc đáo của Trà Ceylon không pha trộn được đóng gói tại nguồn.

The roots of ceylon tea can be traced back to the year 1824, when the British first brought the tea plant from China to Sri Lanka.
Nguồn gốc của trà Tích Lan có thể được bắt nguồn từ năm 1824, khi người Anh lần đầu tiên đưa cây chè từ Trung Quốc đến Sri Lanka.

Fernando embarked on his journey in tea, almost 58 years ago, he sought to bring quality tea, Ceylon tea, back to consumers.
Fernando bắt tay vào sự nghiệp sản xuất trà của mình hơn 60 năm trước đây, ông đã tìm cách để mang lại chất lượng trà Ceylon cho người tiêu dùng.

Ceylon tea, named after Sri Lanka's name under British colonial rule, usually comes in the form of a blend of leaves sourced from multiple farms throughout the country.
Trà Ceylon, khi Sri Lanka còn là thuộc địa của Vương quốc Anh, thường gồm các loại lá có nguồn gốc từ nhiều trang trại trong cả nước.

Go on tea tours where you learn first hand from a tea master, the picking of tea leaves which made the Ceylon tea so famous today.
Đi các tour du lịch trà nơi Quý Khách tìm hiểu các bước đầu tiên từ một bậc thầy về trà, hái những lá trà làm nên trà Ceylon rất nổi tiếng hiện nay.

In addition, enjoying tea at Ceylon Tea Museum or admiring more than 300 kinds of orchids at the Royal Botanical Garden is also a great way to relax.
Bên cạnh đó, ngồi thưởng thức trà tại Ceylon Tea Museum hoặc chiêm ngưỡng hơn 300 loại hoa phong lan tại Royal Botanical Garden cũng là một cách thư giãn khá tuyệt vời.

In the 19th and 20th Centuries, Sri Lanka became a plantation economy, famous for its production and export of cinnamon, rubber and Ceylon tea, which remains a trademark national export.
Trong thế kỷ XIX và XX, Sri Lanka đã trở thành một nền kinh tế trồng trọt, nổi tiếng về sản xuất và xuất khẩu quế, cao su và chè Ceylon, hiện đây vẫn là một thương hiệu xuất khẩu quốc gia.

Like other kinds of tea, ceylon tea comes from the leaves of the tea plant, Camellia sinensis, which are then dried and processed into different types of tea.
Giống như các loại trà khác, trà ceylon được sản xuất từ lá của cây chè Camellia sinensis, sau đó được phơi khô và chế biến thành các loại trà khác….

Black ceylon tea is one of the most well-known and popular types of ceylon tea and is used around the world as a base for tea blends like Earl Grey and iced teas..
Trà Tích Lan đen là một trong những loại trà Tích Lan nổi tiếng và phổ biến nhất được sử dụng trên khắp thế giới, nó là nguyên liệu chủ yếu cho các loại trà pha trộn như Earl Grey và trà đá.

The province is famous for its production Ceylon tea, planted by the British in the 1860s after a devastating disease killed all the coffee plantations in the province.
Tỉnh nổi tiếng với ngành công nghiệp sản xuất trà Ceylon, được trồng bởi người Anh trong những năm 1860 sau khi một căn bệnh tàn phá, giết chết tất cả các đồn điền cà phê trên địa bàn tỉnh.