CHARACTER DESIGNER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thiết kế nhân vật
• nhà thiết kế nhân vật

Ví dụ về việc sử dụng Character designer trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Tetsuya Yanagisawa directed the first season at the anime studio TNK with script writer Takao Yoshioka and character designer Junji Goto.
Tetsuya Yanagisawa đã đạo diễn cho season 1 tại studio TNK với biên kịch Takao Yoshioka và nhà thiết kế nhân vật Junji Goto.

Tetsuya Nomura, the character designer for the Final Fantasy VII series and co-director of Advent Children, acted as the supervising director.
Nomura Tetsuya, nhà thiết kế nhân vật cho dòng game Final Fantasy VII và là đạo diễn chung của Advent Children, đóng vai trò chỉ đạo giám sát.

The anime was directed by Morio Asaka at Madhouse, with Natsuko Takahashi as the scriptwriter and Kunihiko Hamada as the character designer.
Anime được đạo diễn bởi Morio Asaka tại Madhouse, với Natsuko Takahashi viết kịch bản và Kunihiko Hamada thiết kế nhân vật.

He also worked as a character designer on the 1985 movie adaptation of Vampire Hunter D, which was one of the first anime movies to be released outside Japan.
Ông cũng là người thiết kế nhân vật cho movie 1985 của Vampire Hunter D, đây là anime movie đầu tiên được phát hành ngoài Nhật Bản.

Tsunako Born(1986-01-28) 28 January 1986 Okayama Prefecture Nationality Japanese Occupation Illustrator, Video game artist, Character designer.
Tsunako Sinh 28 tháng 1, 1986( 32 tuổi) Okayama Prefecture Nghề nghiệp Illustrator, Video game artist, Character designer.

In addition, the"Best Character Design" award was given to the character designer Atsushi Nishigori for his work on the anime.
Ngoài ra, giải thưởng“ Thiết kế nhân vật xuất sắc nhất” đã được trao cho nhà thiết kế nhân vật Atsushi Nishigori cho công việc của mình trên anime.

Ayumu Watanabe( Space Brothers, After the Rain) directed the film, and Kenichi Konishi( Tokyo Godfathers, The Tale of the Princess Kaguya) was the animation director and character designer.
Ayumu Watanabe( Space Brothers, After the Rain) chỉ đạo sản xuất, và Kenichi Konishi( Tokyo Godfathers, The Tale of the Princess Kaguya) là đạo diễn hoạt họa kiêm nhà thiết kế nhân vật.

Makoto Koga( Aria the Animation, Blessing of the Campanella) served as both character designer and chief animation director, and Yuki Kurihara and Yuzuru Jinma composed the music.
Makoto Koga( Aria the Animation, Blessing of the Campanella) thiết kế nhân vật kiêm giám đốc hoạt ảnh, Yuki Kurihara và Yuzuru Jinma soạn nhạc.

The character and mecha designs in RYVIUS were created by Hisashi Hirai, who later went on to act as character designer for Gundam SEED.
Các mẫu thiết kế nhân vật và mecha trong RYVIUS được tạo ra bởi Hisashi Hirai, người sau này đã đi vào hoạt động như thiết kế nhân vật cho Gundam SEED.

The figure is based on an original illustration by character designer Nobuhiro Sugiyama(SHAFT), and has been carefully supervised by the original author of the series, Chica Umino!
Figure dựa trên hình ảnh minh họa gốc của nhà thiết kế nhân vật Nobuhiro Sugiyama( SHAFT), và được thông qua sự kiểm tra kỹ càng của tác giả series, Chica Umino!

Page hardcover art book: the book is full of concept sketches, character art, and more by character designer Shigenori Soejima.
Artbook bìa cứng 64 trang: quyển artbook này đầy ắp các hình phác thảo nguyên mẫu, các hình vẽ của nhân vật, và nhiều thứ nữa từ nhà thiết kế nhân vật Shigenori Soejima.

Yehuda Adi Devir is a Tel-Aviv-based illustrator, comic artist and character designer who creates adorable comics about his daily domestic adventures with his wife, Maya.
Yehuda Adi Devir là một họa sĩ vẽ tranh minh hoạ, họa sỹ truyện tranh và nhà thiết kế nhân vật của Tel Aviv, người đã tạo ra những truyện tranh đáng yêu về cuộc phiêu lưu hàng ngày của mình với vợ, Maya.

Page hardcover artbook: This artbook is full of concept sketches, character art, and more by character designer Shigenori Soejima.
Artbook bìa cứng 64 trang: quyển artbook này đầy ắp các hình phác thảo nguyên mẫu, các hình vẽ của nhân vật, và nhiều thứ nữa từ nhà thiết kế nhân vật Shigenori Soejima.

Hiromi Katō, the character designer of Kobato. said that"Kobato. itself is kind of different from past CLAMP works, especially the way the eyes are drawn, we are trying to make it as close as we can to the original.
Hiromi Kato, người thiết kế nhân vật Kobato đã nói rằng:“ Kobato rất khác với các tác phẩm trước đây của CLAMP, đặc biệt là cách vẽ mắt, chúng tôi luôn cố gắng dể làm nó gần nhất với bản gốc.

Atsuhiro Tomioka( Inazuma Eleven, Pokémon XY) is in charge of the series scripts, and Hajime Watanabe( Ginga e Kickoff!!, School Rumble) is serving as character designer and chief animation director.
Atsuhiro Tomioka( Inazuma Eleven, Pokémon XY) phụ trách series và kịch bản, Hajime Watanabe( Ginga e Kickoff!!, School Rumble) đảm nhiệm vai trò thiết kế nhân vật và giám đốc hoạt ảnh.

Hiroyuki Okiura, the character designer and key animation supervisor, designed Motoko to be more mature and serious than Masamune Shirow's original portrayal of the character in the manga.
Okiura Hiroyuki, nhà thiết kế nhân vật và giám sát hoạt hình chủ chốt, đã thiết kế Motoko trưởng thành và nghiêm túc hơn so với miêu tả ban đầu của Shirow Masamune về nhân vật trong manga.

The figure has been sculpted in an original pose with Altair holding her iconic drum magazine machine gun and saber at the ready with close supervision by the writer and character designer of the series, Rei Hiroe.
Figure được chế tác dựa trên tư thế gốc với Altair cầm súng máy và saber trong tư thế sẵn sàng được giám sát chặt chẽ bởi tác giả và nhà thiết kế nhân vật của series, Rei Hiroe.

The winning mascots, which will be named later in the year, were designed by Ryo Taniguchi, a character designer and illustrator whose work has been featured at various exhibitions in Japan.
Linh vật chính thức của Thế vận hội mùa hè được thiết kế bởi Ryo Taniguchi, một nhà thiết kế nhân vật và họa sĩ minh họa có tác phẩm đã được giới thiệu tại các triển lãm khác nhau ở Nhật Bản.

Kazuko Tadano, character designer and animation director from the first two seasons of the original Sailor Moon anime as well as the Sailor Moon R movie, will be returning to be the animation director for the 4th story arc of Sailor Moon Crystal!
Kazuko Tadano, người thiết kế nhân vật và đạo diễn hoạt hình cho hai mùa đầu tiên của anime Sailor Moon gốc cũng như Sailor Moon R Movie, sẽ trở lại làm đạo diễn hoạt hình cho Season IV của Sailor Moon Crystal!

In 2007, the studio suffered the loss of co-founder Hiroshi Ōsaka, well known for his works as character designer on series such as Mobile Suit Victory Gundam, Mobile Fighter G Gundam and The Mars Daybreak.
Năm 2007, hãng phim phải chịu đựng sự mất mát của đồng sáng lập Hiroshi Ōsaka, nổi tiếng với công việc thiết kế nhân vật trong các serie như Mobile Suit Victory Gundam, Mobile Fighter G Gundam và The Mars Daybreak.

Akitarō Daichi( Kamisama Kiss, Ninja Girl& Samurai Master) is directing the television anime at TMS Entertainment, and Junko Yamanaka( Kamisama Kiss, Ninja Girl& Samurai Master) is serving as both character designer and chief animation director.
Akitarō Daichi( Kamisama Kiss, Ninja Girl& Samurai Master) sẽ chỉ đạo sản xuất phim tại TMS Entertainment, và Junko Yamanaka( Kamisama Kiss, Ninja Girl& Samurai Master) phụ trách thiết kế nhân vật kiêm đạo diễn hoạt họa.

In an interview with the website Gamasutra, Sonic's original character designer, Naoto Oshima, said he felt the hedgehog design stood out because it“transcends race and gender and things like that.”.
Trong một cuộc phỏng vấn với trang web Gamasutra, nhà thiết kế nhân vật gốc của Sonic, Naoto Oshima, cho biết ông cảm thấy thiết kế hedgehog nổi bật vì nó“ vượt qua chủng tộc và giới tính và những thứ tương tự.”.

Character designer and creator of the animated film Kubo and the Two Strings, Shannon Tindle, reached out to Lord on Twitter, saying he would be happy to design the Japanese Spider-Man character for the Into the Spider-Verse sequel.
Nhà thiết kế nhân vật và người tạo ra bộ phim hoạt hình Kubo and the Two String- Shannon Tulum, đã tìm đến Lord trên Twitter, nói rằng anh ta rất vui lòng được thiết kế nhân vật Người Nhện Nhật Bản cho phần tiếp theo của Into the Spider- Verse.

In an interview Nomura stated that the game was being developed by younger staff members within Square-Enix and although he was the character designer, he largely left development of the project in the hands of the younger developers.
Trong một cuộc phỏng vấn, Nomura tuyên bố game được một dàn nhân viên trẻ tuổi trong Square Enix phát triển và mặc dù ông là người thiết kế nhân vật, ông cũng trao phần lớn việc phát triển dự án vào tay lớp người trẻ tuổi.

Art director and character designer Daigo Ikeno, who previously worked on Street Fighter III 3rd Strike, opted for non-photorealistic rendering to give them a hand-drawn look, with visual effects accented in calligraphic strokes, ink smudges and ink sprays during the fights.
Giám đốc nghệ thuật và thiết kế nhân vật Daigo Ikeno, người đã từng làm việc trên Street Fighter III 3 Strike, chọn cho không photorealistic rendering để cung cấp cho họ một tay rút ra xem, với hiệu ứng hình ảnh có dấu trong thư pháp nét, mực in và smudges mực in phun trong chiến đấu.

Ai Kakuma as Mage(designed by Ninja Slayer From Animation character designer saitom), a class that is unskilled in close-range combat, but can take out an enemy in one hit with their powerful magic.
Ai Kakuma như Mage( được thiết kế bởi Ninja Slayer Từ Animation thiết kế nhân vật saitom), một lớp học mà là không có kỹ năng trong chiến đấu cự ly gần, nhưng có thể đưa ra một kẻ thù trong một hit với phép thuật mạnh mẽ của họ.

Shingo Adachi, an animator and character designer for Sword Art Online, a popular anime TV series, said the talent shortage is a serious ongoing problem- with nearly 200 animated TV series alone made in Japan each year, there aren't enough skilled animators to go around.
Shingo Adachi, một nhà làm phim hoạt hình và thiết kế nhân vật cho Sword Art Online, một anime truyền hình nổi tiếng, cho biết sự thiếu hụt tài năng là một vấn đề nghiêm trọng đang diễn ra- với gần 200 phim hoạt hình truyền hình được sản xuất ở Nhật Bản mỗi năm, không có đủ họa sĩ hoạt hình lành nghề để quay vòng.

As Final Fantasy IV was the first game in the series on the Super Famicom, character designer Yoshitaka Amano took advantage of the console's graphical capabilities, designing much more elaborate characters than prior entries.
Vì Final Fantasy IV là trò chơi đầu tiên trong loạt trò chơi trên Super Famicom, nhà thiết kế nhân vật Amano Yoshitaka đã tận dụng khả năng đồ họa của console, thiết kế các nhân vật phức tạp hơn nhiều so với các phần trước.

Shingo Adachi, an animator and character designer for Sword Art Online, a popular anime TV series, said the talent shortage is a serious ongoing problem- with nearly 200 animated TV series alone made in Japan each year, there aren't enough skilled animators to go around.
Shingo Adachi, họa sĩ phim hoạt hình( animator) và thiết kế nhân vật cho bộ anime nổi tiếng Sword Art Online, cho biết tình trạng khan hiếm nhân tài là vấn đề rất nghiêm trọng tại thời điểm hiện tại: với gần 200 bộ anime nhiều tập được sản xuất tại Nhật Bản hàng năm, họ đang rất thiếu animator tay nghề cao.

Long-time series collaborator and character designer Tetsuya Nomura was in charge of the characters' design, although many of the characters, even those originally designed by Nomura himself, were designed to fit their appearance as drawn by Yoshitaka Amano.
Một người cộng tác lâu dài của series và cũng là người thiết kế nhân vật, Tetsuya Nomura, phụ trách thiết kế nhân vật cho game, mặc dù có nhiều nhân vật, ngay cả bản gốc ban đầu cũng được thiết kế bởi Nomura, nay được thiết kế lại để phù hợp hơn với ngoại hình của họ như bản vẽ của Yoshitaka Amano.