CHEERING SUPPORTERS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cổ vũ những người ủng hộ

Ví dụ về việc sử dụng Cheering supporters trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It caused an outburst of happiness in the country and the streets were filled with cheering supporters.
Nó đã gây ra sự bùng nổ hạnh phúc trong nước và đường phố tràn ngập những người ủng hộ.

Ms Tymoshenko broke down in tears as she told cheering supporters late on Saturday:"You are heroes.
Bà Tymoshenko bật khóc khi nói trước đám đông ủng hộ viên vào khuya hôm thứ Bảy:" Các bạn là anh hùng".

After casting his vote in a school in Ahmedabad city early Wednesday, Modi flashed victory signs to cheering supporters.
Sau khi đi bỏ phiếu ở một trường học thuộc thành phố Ahmedabad hồi sớm hôm nay, ông Modi đã ra hiệu chiến thắng cho các ủng hộ viên reo hò.

I'm not going to change that," she told a group of cheering supporters at Montreal's Corona Theatre.
Tôi sẽ không thay đổi điều đó,” bà nói với một nhóm ủng hộ viên hò reo vui mừng tại Corona Theatre ở Montreal.

The former governor told cheering supporters the debate is about"something bigger" than whether he or the president outduel each other.
Vị cựu thống đốc này nói với các ủng hộ viên rằng cuộc tranh luận này về có ý nghĩa" quan trọng hơn" việc hơn thua giữa ông và tổng thống Obama.

One of the victorious candidates in Japan's general election on Sunday appeared in front of cheering supporters holding a large fish.
Một trong những ứng cử viên chiến thắng trong cuộc bầu cử ở Nhật Bản hôm chủ nhật xuất hiện trước đám đông ủng hộ đang vui mừng tay cầm một con cá lớn.

Tonight we made history," Romney told cheering supporters before pivoting to a stinging denunciation of President Barack Obama.
Chúng ta tạo nên lịch sử tối nay,” ông Romney nói trước những người ủng hộ ông, trước khi chỉ trích Tổng Thống Barack Obama.

We have won, Hungary has won a great victory,” a jubilant Orban told a large crowd of cheering supporters near the Danube river in Budapest.
Chúng tôi đã thắng, Hungary đã giành được một chiến thắng lớn", một Orban hân hoan nói với một đám đông cổ vũ những người ủng hộ gần sông Danube ở Budapest.

In a speech before cheering supporters in New York, the billionaire real estate mogul said Clinton"has perfected the politics of personal profit and theft.".
Trong bài diễn văn trước các ủng hộ viên cổ vũ nồng nhiệt tại New York, ông trùm tỷ phú bất động sản nói bà Clinton“ đã hoàn thiện nền chính trị của lợi ích cá nhân và trộm cắp.”.

Today is not the day of triumph over others, but today is our chance for real change in this country," he told cheering supporters.
Ngày hôm nay không chỉ là ngày chúng ta chiến thắng, mà còn là cơ hội để tạo ra thay đổi thực sự cho đất nước này”, ông Kurz phát biểu trước những người ủng hộ đang reo hò.

And on Tuesday, Trump himself will face thousands more cheering supporters in Pennsylvania, his fourth appearance in the swing state this year.
Hôm 10/ 12, ông Trump đã đích thân đến gặp hàng nghìn người ủng hộ mới ở Pennsylvania, lần xuất hiện thứ tư của ông ở bang dao động này trong năm nay.

Our economy is recovering, a decade of war is ending, a long campaign is now over," he told a crowd of cheering supporters in Chicago.
Kinh tế Mỹ đang phục hồi, một thập niên chiến tranh đã kết thúc và một cuộc tranh cử dài đã kết thúc", Obama phát biểu trước những người ủng hộ đang hò reo ở Chicago.

Ekrem Dumanli, editor-in-chief of Zaman newspaper, salutes cheering supporters as he is detained outside his office in Istanbul, Turkey, Dec. 14.
Ông Ekrem Dumanli, tổng biên tập nhật báo Zaman chào các ủng hộ viên đang reo hò, khi ông bị câu lưu bên ngoài văn phòng của ông ở Istanbul, Thổ Nhĩ Kỳ, 14/ 12/ 14.

The blood of the common people is mixing together to fight for democracy,” another Red Shirt leader, Natthawut Saikua, told cheering supporters.
Máu của những người dân thường đang được hòa trộn cùng nhau để đấu tranh cho dân chủ”, Nattawut Saikua, một trong những lãnh đạo biểu tình nói với đám đông những người ủng hộ.

It doesn't really feel like we are being impeached,” Trump told cheering supporters in Battle Creek at a winding rally that ran more than two hours.
Không thực sự cảm thấy như chúng ta đang bị luận tội", ông Trump nói với những người ủng hộ đang reo hò tại Battle Creek tại sự kiện kéo dài hơn hai giờ.

Mrs Clinton and her husband, former president Bill Clinton, arrived at their local polling station in Chappaqua, New York, shortly after 8am as a crowd of cheering supporters took photographs.
Bà Clinton và chồng, cựu Tổng thống Bill Clinton, đã đến bỏ phiếu tại một điểm bầu cử địa phương ở thành phố Chappaqua, bang New York, ngay sau 8 giờ sáng hôm thứ Ba trong khi một đám đông người ủng hộ hò reo và chụp hình.

It is a night of colossal victory," the 69-year-old Netanyahu told cheering supporters in a late-night speech at Likud headquarters after Tuesday's vote.
Đó là một đêm chiến thắng khổng lồ”, ông Netanyahu nói với những người ủng hộ trong một bài phát biểu vào đêm khuya tại trụ sở của đảng Likud sau cuộc bỏ phiếu hôm 9- 4.

Clinton and her husband, former President Bill Clinton, arrived to vote at their local polling station in Chappaqua, New York, shortly after 8 a.m. as a crowd of cheering supporters snapped photos.
Bà Clinton và chồng, cựu Tổng thống Bill Clinton, đã đến bỏ phiếu tại một điểm bầu cử địa phương ở thành phố Chappaqua, bang New York, ngay sau 8 giờ sáng hôm thứ Ba trong khi một đám đông người ủng hộ hò reo và chụp hình.

Nigel Farage- who has campaigned for the past 20 years for Britain to leave the EU- told cheering supporters“this will be a victory for ordinary people, for decent people”.
Ông Farage- người đã vận động trong 20 năm qua cho việc Anh rời khỏi EU- nói với những người ủng hộ" đây sẽ là chiến thắng cho dân thường và người tử tế".

Immediately after he announced to his cheering supporters that the country was ready to end its fractious divisions, Kennedy was shot several times by the 22-year-old Palestinian Sirhan Sirhan.
Ngay sau khi ông tuyên bố với những người ủng hộ mình rằng nước Mỹ đã sẵn sàng để chấm dứt mọi chia rẽ nặng nề, Kennedy đã bị bắn nhiều phát bởi tay súng người Palestine, Sirhan Sirhan, 22 tuổi.

We're going to fight so that everyone gets respect," said Adrian, amid a tussle of candidates and cheering supporters at the gates of an elections authority office in Caracas.
Chúng tôi sẽ đấu tranh để mọi người đều được tôn trọng”, Adrian tuyên bố giữa các ứng viên và người ủng hộ tại văn phòng bầu cử ở thủ đô Caracas.

Dare to dream that the dawn is breaking on an independent United Kingdom,” Nigel Farage, the leader of the U.K. Independence Party, one of the primary forces behind the push for a referendum on leaving the European Union, told cheering supporters just after 4 a.m.
Dám mơ rằng binh minh sẽ chiếu rọi trên một nước Anh độc lập", ông Nigel Farage, lãnh đạo Đảng Độc lập của Anh, một trong những lực lượng đứng sau ủng hộ rời khỏi EU, cổ vũ những người ủng hộ sau 4h sáng.

Former Massachusetts governor Romney celebrated his triple victories Tuesday night, before cheering supporters in Milwaukee, in the north-central state of Wisconsin.
Cựu Thống đốc bang Massachusetts Mitt Romney ăn mừng 3 thắng lợi cùng lúc của ông đêm hôm qua, trước một đám đông ủng hộ viên reo hò tại Milwaukee, thuộc bang Wisconsin ở Trung- Bắc nước Mỹ.

Today we won a battle,” Camacho told to a crowd of cheering supporters in La Paz, though added more time as needed to repair the constitutional order and democracy.
Ngày hôm nay, chúng tôi đã thắng một trận chiến, Cam Camacho nói với đám đông những người ủng hộ cổ vũ ở La Paz, mặc dù đã thêm thời gian khi cần thiết để sửa chữa trật tự hiến pháp và dân chủ.

Mr. Trump repeatedly blistered former President Barack Obama during the 2016 campaign for golfing, telling cheering supporters that as president he would be far too busy working for them.
Trump đã nhiều lần phỉ báng Barack Obama trong suốt chiến dịch chơi gôn năm 2016, nói với cổ vũ những người ủng hộ rằng với tư cách là chủ tịch, ông đã quá bận rộn làm việc cho họ.

Today we won a battle,” Camacho told a crowd of cheering supporters in the capital, though he added more time was needed to repair the constitutional order and democracy.
Ngày hôm nay, chúng tôi đã thắng một trận chiến, Cam Camacho nói với đám đông những người ủng hộ cổ vũ ở La Paz, mặc dù đã thêm thời gian khi cần thiết để sửa chữa trật tự hiến pháp và dân chủ.

People voted for changes and we are happy to be part of these changes,” Vakarchuk told cheering supporters at Golos party headquarters after the exit polls were released.
Người dân đã bỏ phiếu cho sự thay đổi và chúng tôi rất vui khi là một phần của những thay đổi này", ông Vakarchuk nói với những người ủng hộ tại trụ sở đảng" Tiếng nói" sau khi công bố kết quả bỏ phiếu.

The people of France have chosen change," Sarkozy told cheering supporters in a victory speech that sketched out a stronger global role for France and renewed partnership with the United States.
Nhân dân Pháp đã lựa chọn sự thay đổi", ứng viên Sarkozy nói với đông đảo người ủng hộ đang reo hò trong bài diễn văn chiến thắng, trong đó phác hoạ một nước Pháp có vai trò lớn hơn trên toàn cầu và làm mới quan hệ đối tác với Mỹ.

Each game day, Meadow Lane Stadium on the outskirts of the city holds 20,000 cheering supporters of the Notts County Football Club, which competes in Football League Two(the fourth tier of the English league system).
Mỗi ngày trò chơi Meadow Lane, sân vận động ở vùng ngoại ô của thành phố tổ chức 20.000 người ủng hộ cổ vũ của Notts County Football Club, cạnh tranh trong Football League( tầng thứ tư của hệ thống giải đấu tiếng Anh).