CHEWING FUNCTION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chức năng nhai

Ví dụ về việc sử dụng Chewing function trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Bad teeth cause reduced chewing function.
Răng khểnh làm giảm chức năng nhai.

Chewing function and tooth sensitivity as real tooth.
Mang đến chức năng nhai và cảm biến thức ăn như răng thật.

The position of tooth affects chewing function.
Răng mẻ làm ảnh hưởng đến chức năng ăn nhai.

Return to normal chewing function may take 2 months and full function may take one year.
Quay trở lại chức năng nhai bình thường có thể mất 2 vài tháng và đầy đủ chức năng có thể mất một năm.

Remaining the tooth with big decay with chewing function but no pain….
Giữ lại răng thực hiện chức năng ăn nhai mà không còn đau đớn….

Returned to denture patients chewing function, keeping the neighboring teeth and the opposite teeth in place.
Hàm giả trả lại cho bệnh nhân chức năng nhai, giữ các răng lân cận và các răng đối diện ở nguyên vị trí.

They can be aesthetically pleasing, but they do not perform their normal chewing function.
Chúng có thể làm hài lòng về mặt thẩm mỹ, nhưng chúng không thực hiện chức năng nhai bình thường của chúng.

The ability to swallow and chewing function is preserved, physiological functions are also preserved.
Khả năng nuốt và nhai chức năng được bảo tồn, chức năng sinh lý cũng được bảo tồn.

Question: Hello doctor, my teeth are quite deviated, I want to orthodontist to improve the chewing function.
Câu hỏi: Chào bác sĩ, răng tôi bị lệch khá nhiều, tôi muốn chỉnh nha để cải thiện chức năng ăn nhai.

Return to normal chewing function may take two months and full function may take three months.
Quay trở lại chức năng nhai bình thường có thể mất 2 vài tháng và đầy đủ chức năng có thể mất một năm.

So we have a porcelain crown outer wrap to protect, restore chewing function and aesthetics if the incisor region.
Vì vậy ta phải bọc một mão sứ phía ngoài nhằm bảo vệ, phục hồi chức năng ăn nhai lẫn thẩm mỹ nếu là vùng răng cửa.

Returning to normal chewing function may take 2 months and full function may take up to one year.
Quay trở lại chức năng nhai bình thường có thể mất 2 vài tháng và đầy đủ chức năng có thể mất một năm.

If a tooth is extracted and not replaced with some type of restoration, chewing function will be impaired and teeth may shift.
Nếu răng được chiết xuất và không được thay thế bằng một số loại phục hồi, chức năng nhai sẽ bị suy yếu và răng có thể thay đổi.

Patients are satisfied with the restoration of the teeth on the implant because of its retention and stability as well as good chewing function.
Bệnh nhân rất hài lòng với phục hình hàm răng trên implant vì đáp ứng được sự lưu giữ và vững ổn cũng như đạt chức năng nhai tốt.

Research suggests modifications to the face, especially with regard to chewing function, is the first stage in the evolution of Neanderthals.
Những cải biến trên khuôn mặt, đặc biệt có liên quan đến hoạt động nhai, là bước đầu tiên trong quá trình tiến hóa của người Neanderthal.

Compared with the conventional full denture implant, implantation of the implant on the two implants will be more stable, easier to remove and have better chewing function, easier to live.
So với hàm giả tháo lắp toàn hàm thông thường, hàm giả tháo lắp toàn hàm trên 2 implant vững ổn hơn, dễ tháo lắp và có chức năng ăn nhai tốt hơn.

Tooth shape and structure are restored completely as lost teeth will help ensure the chewing function is fully restored as before the loss.
Hình dạng và cấu tạo răng được phục hồi hoàn toàn như răng bị mất sẽ giúp đảm bảo chức năng ăn nhai được phục hồi hoàn toàn như trước khi bị mất.

Disturbance of digestion of food(after resection of the small intestine and stomach): to improve food digestion in patients with normal function of the gastrointestinal tract in case of errors in nutrition(with irregular nutrition, eating large amounts or fatty foods), prolonged immobilization, a sedentary lifestyle, impaired chewing function;
Rối loạn tiêu hóa thức ăn( sau khi cắt bỏ ruột non và dạ dày): cải thiện tiêu hóa thức ăn ở bệnh nhân có chức năng bình thường của đường tiêu hóa trong trường hợp thiếu dinh dưỡng( dinh dưỡng không đều, ăn nhiều thức ăn béo), cố định kéo dài, lối sống ít vận động, chức năng nhai bị suy giảm;

In particular, the denture can only overcome the aesthetic condition, difficult to support the chewing function, and at the same time annoying to wear.
Đặc biệt, hàm giả chỉ có thể khắc phục tình trạng thẩm mỹ, khó có thể hỗ trợ chức năng ăn nhai, đồng thời gây khó chịu khi đeo.

Today implant prosthetics implant is considered as a big step forward in the dental industry when using titanium blocks, an advanced implant material with many advantages such as high strength, strength, lift Support the crown for a long time and perform well with the same chewing function as real teeth.
Cấy ghép implant ngày nay được coi là một bước tiến lớn của ngành nha khoa khi sử dụng khối titanium, một loại vật liệu cấy ghép implant tiên tiến với nhiều ưu điểm vượt trội như độ bền chắc, chịu lực tốt, nâng đỡ thân răng sứ trong thời gian dài và thực hiện tốt những chức năng ăn nhai tương đương như răng thật.

The computer will automatically adjust the bite, the standard touch point for restoration to restore effective chewing function so with full denture restoration you will eat comfortable chewing teeth.
Máy tính sẽ tự động điều chỉnh khớp cắn, điểm chạm chuẩn cho phục hình để khôi phục hữu hiệu chức năng ăn nhai nên với phục hình toàn sứ bạn sẽ ăn nhai thoải mái như răng thật.

In addition, implant dental implants also bring many other advantages such as the ability to survive permanently, ensuring good chewing function, aesthetic.
Bên cạnh đó, phương pháp cấy ghép răng Implant cũng mang lại nhiều ưu điểm nổi trội khác như khả năng tồn tại vĩnh viễn, đảm bảo chức năng ăn nhai tốt, tính thẩm mỹ cao….

Replacement of this tooth is important because it not only creates the aesthetic image for people who lose teeth but also maintain the chewing function to help all eating and communication activities are not affected.
Bước thay thế răng bị mất này khá quan trọng bởi nó không chỉ tạo hình ảnh thẩm mỹ cho người mất răng mà còn duy trì chức năng ăn nhai giúp cho mọi sinh hoạt, ăn uống, giao tiếp của người bệnh không bị ảnh hưởng.

Compared with the conventional full denture implant, implantation of the implant on the two implants will be more stable, easier to remove and have better chewing function, easier to live.
So với hàm giả tháo lắp toàn hàm thông thường khác, hàm giả tháo lắp toàn hàm trên 2 implant sẽ giữ vững ổn hơn, dễ dàng tháo lắp và có chức năng ăn nhai tốt hơn, dễ dàng sinh hoạt hơn.

Dental implant is a solution to restore missing teeth including strong porcelain crowns and root. This will bring to you chewing function and the beauty as natural teeth.
Cấy ghép Implant trong nha khoa là giải pháp phục hồi răng đã mất, bao gồm cả thân răng sứ và trụ chân răng bền vững, mang lại chức năng nhai và thẩm mỹ giống như răng thật, tồn tại lâu dài trên cung hàm, đẹp tự nhiên.

The first thing in cosmetic dental cases is to ensure that the least important purpose is most important to restore the best condition to the chewing function of the teeth.
Điều đầu tiên trong các trường hợp làm răng thẩm mỹ là phải đảm bảo mục đích tối thiểu nhất cũng quan trọng nhất là phục hồi lại trạng thái tốt nhất cho chức năng là nhai của răng.

If the condition is mild, less than half of the crown, the dentist may specify a filler, temporarily restore the shape of the teeth at the same time, support the chewing function and protect the enamel from the effects from outside.
Nếu tình trạng gãy răng nhẹ, dưới 1/ 2 thân răng thì nha sỹ có thể chỉ định hàn trám, tạm thời phục hình lại hình dáng răng đồng thời, hỗ trợ chức năng ăn nhai và bảo vệ men răng khỏi các tác động từ bên ngoài.

This helps reduce the number of implants required, hence reducing the cost of treatment, while still maintaining chewing function and aesthetic feature.
Điều này làm giảm số lượng implant cần thiết, giảm chi phí cho bệnh nhân mà vẫn đảm bảo chức năng ăn nhai và yếu tố thẩm mỹ.

Cure pulp or(root canal treatment) is remove all the pulp is inflamed the whole system out of the canal and make full soldering solder filling in the canal system in order to preserve the tooth, the tooth retained exercising chewing function but no symptoms of inflammatory pain pulp.
Chữa tủy răng hay( điều trị tủy) là lấy hết được tủy răng bị viêm ra khỏi toàn bộ hệ thống ống tủy và hàn trám bù đầy đủ chất hàn vào hệ thống ống tủy đó để bảo tồn răng, giữ lại răng thực hiện chức năng ăn nhai mà không còn triệu chứng đau đớn của viêm tủy răng.