CHICKEN MEAT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thịt gà

Ví dụ về việc sử dụng Chicken meat trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Chicken Meat Dicing Machine.
Máy dicing thịt gà.

Chicken and Chicken Meat.
Thịt gà và thịt gà.

Chicken Meat Dicing Machine.
Thịt gà Dicing Máy.

As a fact most Americans choice chicken meat because they think it is healthier than red meat..
Trên thực tế, nhiều người chủ động chọn ăn thịt gà thay vì thịt đỏ vì họ tin rằng nó lành mạnh hơn.

Yes, chicken meat is another good source of protein, and it is very affordable if we compare it with beef.
Có, thịt gà là một nguồn tốt của protein, và nó là rất phải chăng nếu chúng ta so sánh nó với thịt bò.

The meat is used in Chinese medicine too as it has twice as much carnitine as other chicken meat.
Thịt cũng được sử dụng trong y học Trung Quốc vì chứa gấp đôi lượng Carnitine so với các loại thịt gà khác.

First, take the chicken meat and mix it with salt, pepper, onion and all the other ingredients on the recipe.
Đầu tiên, lấy thịt gà và trộn nó với muối, hạt tiêu, hành tây và tất cả các thành phần khác trong công thức.

Strive in 2017 will have at least 1 enterprise certified food safety to export chicken meat under Codex standards or required by importing country….
Phấn đấu năm 2017 sẽ có ít nhất 1 DN được chứng nhận cơ sở đảm bảo an toàn thực phẩm để có thể XK thịt gà chế biến theo tiêu chuẩn Codex hoặc theo yêu cầu của nước NK….

Chicken meat, beef and milk from the United States, Australia and New Zealand are likely to flood the Vietnamese market after the country opens up under TPP commitments.
Khả năng thịt gà, thịt bò, thịt cừu, sữa của Hoa Kỳ, Úc, New Zealand tràn ngập Việt nam khi mở cửa thị trường theo thỏa thuận TPP rất hiện thực.

Have lunch at this popular eatery serving Hainanese chicken rice, tender chicken meat on fragrant rice infused with garlic, ginger and chicken fat.
Hãy dùng bữa trưa tại quán ăn được yêu thích chuyên phục vụ cơm gà Hải Nam, với thịt gà mềm, gạo thơm thấm gia vị tỏi, gừng và mỡ gà..

A preliminary ruling from the ministry found that Chinese producers had been"substantially damaged" by shipments from Brazil between 2013 and 2016, when the country supplied more than half of China's imports of chicken meat.
Một phán quyết sơ bộ từ Bộ Thương mại Trun Quốc chỉ ra, các nhà sản xuất nội địa đã bị" thiệt hại đáng kể" bởi hàng xuất khẩu từ Brazil trong giai đoạn 2013- 2016, khi quốc gia này cung cấp hơn một nửa lượng thịt gà nhập khẩu của Trung Quốc.

In contrast, the prices of beef, sheep meat, and chicken meat in food retail markets have increased more modestly, and are up by 6%, 11%, and 8% YOY in May.
Trong khi đó, giá thịt bò, thịt cừu và thịt gà ở các thị trường bán lẻ thực phẩm tăng khiêm tốn hơn, trong đó tăng lần lượt 6%, 11% và 8% so với năm ngoái trong tháng 5.

When we look at the water requirements for protein, it has been found that the water footprint per gram of protein for milk, eggs and chicken meat is about 1.5 times larger than for pulses.
Khi xem xét nhu cầu nước để sản xuất protein, kết quả cho thấy dấu chân nước tính theo gam protein cho sữa, trứng và thịt gà cao gấp 1.5 lần so với các loại đậu.

The cheap, easy to preserve imported chicken meat has thus become the favorite of local eateries and facilities that supply meals for factories, schools and hospitals, exacerbating the hardship of the local poultry sector.
Gía cả rẻ, dễ bảo quản do đó thịt gà nhập khẩu trở nên được ưa chuộng với người tiêu dùng địa phương và các cơ sở cung cấp bữa ăn cho các nhà máy, trường học và bệnh viện, càng làm trầm trọng thêm những khó khăn của ngành chăn nuôi gia cầm trong nước.

Despite the well-documented health and environmental hazards, most consumers are still unaware that well over 90 percent of all chicken meat and eggs sold in the US come from confined animal feeding operations(CAFOs).
Mặc dù các mối nguy hiểm sức khỏe và môi trường cũng như các tài liệu, hầu hết người tiêu dùng vẫn không biết rằng hơn 90 phần trăm của tất cả thịt gà và trứng được bán ở Mỹ đến từ CAFOs.

It is interesting to note, that chicken meat is also seen as a major source of protein, which has led to a sharp increase in chicken consumption worldwide turning chicken to the most commonly eaten meat across the world.
Một nguồn protein tuyệt vời khác là thịt gà, điều này đã dẫn đến sự gia tăng mạnh mẽ tiêu thụ thịt gà trên toàn thế giới, khiến thịt gà trở thành loại thịt được ăn nhiều nhất trên toàn thế giới.

It is important to point out that the chicken processing plant business is one the businesses that can't go out of fashion simply because people eat chicken meat in different forms on a daily basis.
Điều quan trọng là chỉ ra rằng một doanh nghiệp nhà máy chế biến thịt gà là một trong những doanh nghiệp không thể lỗi thời chỉ vì mọi người ăn thịt gà dưới các hình thức khác nhau hàng ngày.

Thailand's chicken meat exports are estimated to grow sharply by 12% to 770,000 MT in 2017 when Japan purchases more following the spoiled meat scandal in Brazil, and the strong demand from non-EU markets especially South Korea, Hong Kong, Malaysia and Canada.
Xuất khẩu thịt gà của Thái Lan ước tăng mạnh 12% trong năm 2017 lên 770.000 tấn do Nhật Bản tăng mua thịt gà từ Thái Lan sau scandal thịt của Brazil và nhu cầu từ các thị trường ngoài EU tăng mạnh, đặc biệt là Hàn Quốc, Hong Kong, Malaysia và Canada.

Is considered as the year of paving the way for poultry and food exports because a company in Vietnam was allowed to export chicken meat to Japan for the very first time and frozen meat to Myanmar.
Năm 2018 đã đặt nền móng cho xuất khẩu các sản phẩm chăn nuôi và thực phẩm của Việt Nam khi lần đầu tiên thịt gà được phép xuất khẩu sang Nhật Bản, còn thịt đông lạnh được xuất khẩu sang Myanmar.

McDonald's Japan has halted sales of all products using chicken meat sourced from China since one of its suppliers, Shanghai Husi Food Co., was accused of selling spoiled and expired meat to Western fast food chains operating in China and Japan.
McDonald' s Nhật Bản đã ngừng bán các sản phẩm sử dụng thịt gà có nguồn gốc từ Trung Quốc kể từ khi một trong những hãng cung cấp, Công ty Thượng Hải Phúc Hỷ, bị cáo buộc bán thịt ươn và quá hạn sử dụng cho các chuỗi cửa hiệu thức ăn nhanh phương Tây hoạt động ở Trung Quốc và Nhật Bản.

At present, prices of poultry in hi-tech farms in Vietnam is similar to chicken prices in other Asian countries, accordingly, C.P Thailand will share its orders with Vietnamese firms and C.P Vietnam has planned to sell chicken meat to Japan in 2019.
Hiện tại, giá gia cầm tại các trang trại công nghệ cao ở Việt Nam tương tự giá gà ở các nước châu Á khác, theo đó, CP Thái Lan sẽ chia sẻ đơn đặt hàng với các công ty Việt Nam và CP Việt Nam đã lên kế hoạch bán thịt gà cho Nhật Bản vào năm 2019.

The formed ice particles, thanks to their shape and size, do not destroy the muscle tissue of chickens and adult birds, duck and chicken meat, are broken by sound waves, resonate, do not increase in size and do not damage the fabric of the product.
Các hạt băng hình thành, nhờ có hình dạng và kích thước đặc biệt của chúng, chúng không phá hủy mô cơ của gà non và gà trưởng thành, thịt vịt và thịt gà, các hạt băng này bị phá vỡ bởi sóng âm, cộng hưởng, không tăng kích thước và không làm hỏng mô của sản phẩm.

The project includes pork, beef and chicken meat and its primary objective is to improve the quality of organic meat- not only in respect to eating quality with a focus on tenderness and taste, but also the ethical quality, which the consumers should be made aware of in order to understand the higher price tag on organic meat..
Dự án bao gồm thịt lợn, thịt bò và thịt gà và mục tiêu chính của dự án là để cải thiện chất lượng thịt hữu cơ- không chỉ quan tâm tới chất lượng thịt ăn, tập trung vào độ mềm và hương vị, mà còn tập trung vào chất lượng quy cách ở đó người tiêu dùng cần biết để hiểu tại sao thịt hữu cơ có giá cao hơn.

Niwat Sutemechaikul, Deputy Secretary of Thailand's Agriculture and Cooperatives Ministry said chicken meat accounts for 85% of all kinds of meat exported to the world from the country, adding that Thailand's poultry farming system has been upgraded to meet international standards.
Niwat Sutemechaikul, phó tổng thư ký Bộ Nông nghiệp và Hợp tác Nông nghiệp Thái Lan cho biết thịt gà chiếm 85% tổng xuất khẩu thịt của Thái Lan, cho biết thêm hệ thống chăn nuôi gà của Thái Lan đang cải thiện để đáp ứng các tiêu chuẩn quốc tế.

Than we are raising the chicken, put chicken meat more strong, fleshy structure and nutrition ratio more reasonable, free-range chicken contains rich protein, trace elements and a variety of nutrients, fat content is low, have important value for our human body health, is our Chinese people prefer meat products, belong to high protein meat..
Hơn là chúng tôi đang nuôi gà, thịt gà thịt mạnh mẽ hơn, cơ cấu thịt và tỷ lệ dinh dưỡng hợp lý hơn, thịt gà tự do có chứa nhiều protein, các yếu tố vi lượng và nhiều chất dinh dưỡng, hàm lượng chất béo thấp, có giá trị quan trọng cho sức khỏe của cơ thể con người, là người Trung Quốc của chúng tôi thích sản phẩm thịt, thuộc về thịt protein cao.

Niwat Sutemechaikul, Deputy Secretary of Thailand's Agriculture and Cooperatives Ministry said chicken meat accounts for 85% of all kinds of meat exported to the world from the country, adding that Thailand's poultry farming system has been upgraded to meet international standards.
Theo Niwat Sutemechaikul, Phó Tổng thư ký Bộ Nông nghiệp Thái Lan, thịt gà chiếm tỷ trọng 85% tổng sản lượng tất cả các loại thịt được xuất khẩu ra thế giới của Thái Lan, ngoài ra, hệ thống chăn nuôi gia cầm của Thái Lan cũng đang được nâng cấp để đáp ứng tiêu chuẩn quốc tế.

Yet a spokesman for the National Chicken Council said white striping affects only a"small percentage of chicken meat," mainly"larger birds, not overall production," and"does not create any health or food safety concerns for people and the welfare of the chicken itself is not negatively impacted.".
Còn phát ngôn viên của Hội đồng Gà quốc gia Mỹ thì cho rằng những dải mỡ trắng này thực sự chỉ ảnh hưởng đến một" tỷ lệ nhỏ thịt gà" và" không gây ra bất kỳ vấn đề gì đối với sức khỏe hoặc sự an toàn thực phẩm cho người cũng như sức khỏe của con gà".

For chickens meat and egg breeds perches can be settled at a distance of sixty centimeters from the floor.
Đối với gà thịt và trứng giống cá rô có thể được giải quyết ở khoảng cách sáu mươi cm từ sàn nhà.