CHICKEN PRODUCTS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sản phẩm gà

Ví dụ về việc sử dụng Chicken products trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Wayne Farms recalled 450,000 pounds of frozen chicken products.
Trang trại Wayne đã thu hồi 450.000 pound sản phẩm gà đông lạnh.

Last year, Costco's chicken products were linked to a salmonella outbreak in at least nine states.
Năm ngoái, Costco đã bị dính líu tới dịch salmonella do các sản phẩm thịt gà được bán tại ít nhất chín tiểu bang.

Salmonella is commonly found in raw chicken and frozen raw breaded chicken products.
Salmonella thường có trong thịt gà sống và các sản phẩm thịt gà xay sống đông lạnh.

If successful, this will be the first time Vietnamese chicken products are exported abroad by official channels.
Nếu thành công, đây sẽ là lần đầu tiên sản phẩm thịt gà Việt Nam được XK ra nước ngoài theo đường chính ngạch.

Beef and chicken products at most McDonald's in northern and central China are unavailable.
Các món thịt bò và thịt gà ở hầu hết các cửa hàng McDonald tại miền Bắc và miền Trung Trung Quốc đều không còn được bán.

China does not have the best track record for food safety, and its chicken products in particular have raised questions.
Trung Quốc không theo dõi an toàn thực phẩm chặt chẽ nên sản phẩm thịt gà của họ gây nên nhiều thắc mắc.

As a result, Vietnamese chicken products' prices are 1.5 times higher, or even twice the world's, Son said.
Kết quả là, các sản phẩm thịt gà của Việt Nam có giá cao hơn 1,5 lần, hoặc thậm chí gấp đôi so với thế giới, ông Sơn nói.

Since 1939, West Coast families have depended on Foster Farms for premium quality chicken products.
Kể từ năm 1939, gia đình West Coast đã phụ thuộc vào Foster Farms cho chất lượng cao cấp, sản phẩm gia cầm trồng tại địa phương.

Some fresh(raw and uncooked) chicken products are enhanced with chicken broth or a similar solution.
Một số sản phẩm gà tươi( thô và chưa nấu) được tăng cường bằng nước xuýt( nước luộc) hoặc một dung dịch tương tự.

One potential solution was that China would drop its poultry tariffs, and the States would allow some importation of Chinese chicken products.
Giải pháp là Trung Quốc giảm thuế gia cầm và Mỹ sẽ cho phép nhập khẩu một số sản phẩm thịt gà của Trung Quốc.

The safe chicken products are expected to be launched on the local market and for exports to Japan, South Korea, and Singapore in April 2020.
Các sản phẩm gà an từ dự án này sẽ được tiêu thị trong nước và xuất khẩu sang Nhật Bản, Hàn Quốc và Singapore vào tháng 4 năm 2020.

That is why Simmons has issued a precautionary and voluntary recall of approximately 2 million pounds of fresh and frozen chicken products….
Đó là lý do tại sao Simmons đã ban hành lệnh thu hồi phòng ngừa và tự nguyện khoảng 1 tấn sản phẩm thịt gà tươi và đông lạnh….

Nearly all the chickens and chicken products sold in the United States come from chickens hatched, raised and processed in the United States.
Gần như tất cả gà và các sản phẩm thịt gà được bán ở Hoa Kỳ đến từ gà nở, nuôi và chế biế tại Hoa Kỳ.

Therefore, SanHaFoods is now a rare enterprise that successfully grows and distributes herbal chicken products to consumers.
Do vậy, hiện nay, SanHaFoods là doanh nghiệp hiếm hoi thành công trong việc phát triển vùng nuôi và phân phối sản phẩm gà thảo mộc đến người tiêu dùng.

By investing more research and development into plant-based chicken products, it may not be long before consumers are squawking for more of them.
Bằng cách đầu tư nhiều nghiên cứu và phát triển vào các sản phẩm gà, có thể không lâu nữa, sẽ có nhiều người tiêu dùng tìm kiếm loại thực phẩm này.

One potential solution was that China would drop its poultry tariffs, and the States would allow some importation of Chinese chicken products.
Một giải pháp tiềm năng được đưa ra đó là Trung Quốc giảm thuế nhập khẩu gia cầm và Mỹ sẽ đồng ý nhập khẩu một số sản phẩm thịt gà từ Trung Quốc.

In July, 35 samples of imported US chicken products were tested, with 17 samples found to contain some antibiotics but well within the permissible levels.
Trong tháng Bảy, 35 mẫu sản phẩm thịt gà Mỹ nhập khẩu đã được thử nghiệm, trong đó có 17 mẫu phát hiện có chứa một số loại thuốc kháng sinh nhưng cũng nằm trong mức cho phép.

Meat processor BRF also went on the counter-offensive, taking aim at allegations that cardboard was mixed into chicken products.
Tập đoàn chế biến thịt BRF cũng đưa ra lời phản pháo trong vụ việc, nhằm chống lại các cáo buộc cho rằng họ trộn bột giấy bìa vào các sản phẩm thịt gà.

Vietnam imported nearly US$54 million worth of chicken products in the first five months of this year, equaling 52 percent of the full-year imports in 2014, according to customs data.
Việt Nam nhập khẩu gần 54 triệu USD giá trị các sản phẩm thịt gà trong năm tháng đầu năm nay, bằng 52% của tổng hàng nhập khẩu cả năm trong năm 2014, theo số liệu của hải quan.

A Salmonella outbreak that has sickened dozens of people in 10 provinces has been linked back to frozen raw breaded chicken products.
Một đợt bùng phát dịch Salmonella đã làm hàng chục người mắc b. ệnh ở 10 tỉnh trên khắp Canada, nó được cho là liên quan tới các sản phẩm thịt gà sống đông lạnh.

Sanderson chicken products tested positive for the antibiotic chloramphenical, banned in food animals, and amoxicillin, not approved for use in poultry production.
Sản phẩm gà của Sanderson đã được kiểm nghiệm và cho thấy dương tính với kháng sinh cloramphenical, bị cấm dùng trong thực phẩm, và amoxicillin, không được chấp thuận để sử dụng trong chăn nuôi gia cầm.

In the meantime, many participants were concerned that with the lack of competitiveness, Vietnam's chicken products will hardly rival Thai imports when the ASEAN Economic Community is established at the end of this year, allowing free flows of goods.
Trong khi đó, nhiều người tham gia còn lo ngại rằng do sự thiếu khả năng cạnh tranh, sản phẩm về gà của Việt Nam sẽ gần như không cạnh tranh được với đối thủ Thái Lan khi Cộng đồng kinh tế ASEAN được thành lập vào cuối năm nay, cho phép dòng chảy hàng hóa tự do.

With chicken products imported from the U.S. fetching much lower prices in Vietnam than their home country, insiders of the Vietnamese poultry industry have cast doubt on the honesty of the importers.
Các sản phẩm thịt gà nhập khẩu từ Mỹ có giá thấp hơn nhiều tại Việt Nam, trong nội bộ của ngành công nghiệp gia cầm Việt đã có những nghi ngờ về tính trung thực của các nhà nhập khẩu.

Indeed, the investment into research and development of comparable chicken products seems to have been far outweighed by the likes of red meat products such as the Beyond Burger and Impossible Burger.
Thật vậy, việc đầu tư vào nghiên cứu và phát triển các sản phẩm gà tương đương dường như đã vượt xa các sản phẩm thịt đỏ như Beyond Burger và Impossible Burger.

Published on the government's official website, included a list of the agricultural products that Russia would no longer import from Turkey from Jan. 1, 2016. The list included fruits and vegetables such as tomatoes, onions, grapes and apples, as well as chicken products.
Chỉ thị trên, được công bố trên cổng thông tin điện tử chính thức của Chính phủ Nga, bao gồm một danh sách những nông sản mà Nga sẽ không nhập khẩu từ Thổ Nhĩ Kỳ bắt đầu từ ngày 1/ 1/ 2016, trong đó có các loại rau quả như cà chua, hành, nho và táo cũng như các sản phẩm từ gà.

Bringing Vietnamese chicken products to Japan market in 2017, continuing to expand the market to some Asian countries, Europe is one of the targets set out in the scheme of development of animal production chains.
Đưa sản phẩm gà Việt sang thị trường Nhật Bản trong năm 2017, tiếp tục mở rộng thị trường sang một số nước châu Á, châu Âu là một trong những mục tiêu đặt ra tại Đề án Phát triển….

McDonald's restaurants stop selling Chicken McNuggets and some other chicken products in Hong Kong, China and Japan from Shanghai Husi Foods that allegedly sold out-of-date items to fast food restaurants.
Hệ thống nhà hàng McDonald' s ngừng bán sản phẩm Gà McNuggets và một số sản phẩm từ gà khác tại Hồng Kông, Trung Quốc và Nhật Bản nhập khẩu từ Công ty thực phẩm Husi Thượng Hải bị cáo buộc đã bán thực phẩm hết hạn cho các cửa hàng đồ ăn nhanh.

Bringing Vietnamese chicken products to Japan market in 2017, continuing to expand the market to some Asian countries, Europe is one of the targets set out in the scheme of development of animal production chains, products..
Đưa sản phẩm gà Việt sang thị trường Nhật Bản trong năm 2017, tiếp tục mở rộng thị trường sang một số nước châu Á, châu Âu là một trong những mục tiêu đặt ra tại Đề án Phát triển chuỗi sản xuất động vật, sản phẩm động vật để xuất khẩu của Bộ Nông nghiệp và PTNT.

Samples have been taken from all batches of imported chicken products for testing, with only one batch of 749kg of breaded chicken found to have been contaminated with Salmonella bacterium, which was then destroyed.
Các mẫu vật đã được lấy từ tất cả các lô sản phẩm thịt gà nhập khẩu để kiểm tra, chỉ có một lô 749kg thịt gà tẩm bột bị phát hiện nhiễm vi khuẩn Salmonella, và sau đó đã bị tiêu hủy.

But practice shows that it is precisely the chicken product that is common among our compatriots.
Nhưng thực tế cho thấy rằng nó chính xác là sản phẩm gà phổ biến trong đồng bào của chúng tôi.