CHILD ABDUCTION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bắt cóc trẻ em

Ví dụ về việc sử dụng Child abduction trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Child Abduction in India.
Bắt cóc trẻ em ở ấn độ.

What is not Child Abduction?
Hèn bắt cóc con nít là sao?

Child abduction to Japan.
Bắt cóc trẻ em ở Nhật Bản.

There was no child abduction.
Không có vụ bắt cóc trẻ em.

Child abductions in japan.
Bắt cóc trẻ em ở Nhật Bản.

Let's start with child abduction.
Bắt đầu với vụ bắt cóc trẻ con đi.

Tags: child abduction, custody.
Tags: Bắt cóc trẻ em, bắt giữ.

Great, we have gone from infanticide to child abduction.
Tuyệt, chúng ta quyết định từ giết trẻ con sang bắt cóc trẻ con.

Child abduction is a serious problem in China, especially in rural areas.
Bắt cóc trẻ em là một vấn nạn nghiêm trọng ở Trung Quốc, đặc biệt tại các vùng nông thôn.

Taking a child abroad without permission can be treated as child abduction.
Đưa con ra nước ngoài mà không được phép được coi là hành vi bắt cóc trẻ em.

Child abduction is a big problem in China with thousands of children disappearing each year.
Bắt cóc trẻ em là một vấn đề lớn ở Trung Quốc với hằng ngàn trẻ em bị mất tích mỗi năm.

Hague Convention of 25 October 1980 on the Civil Aspects of International Child Abduction.
Công ước ngày 25/ 10/ 1980 về Các khía cạnh dân sự của hành vi bắt cóc trẻ em.

This is at a time when the Child Abduction Section is seeing an increasing number of child abductions to Egypt.
Sự thật tin đồn bắt cóc trẻ em ở quận 11 Càng ngày càng thấy có nhiều các vụ bắt cóc trẻ em..

Taking a child abroad without express permission can be considered child abduction.
Đưa con ra nước ngoài mà không được phép được coi là hành vi bắt cóc trẻ em.

Kidnapping of a child is known as child abduction, these are sometimes separate legal categories.
Bắt cóc với đối tượng trẻ em còn được gọi là bắt cóc trẻ em, và đôi khi đây là những phạm trù pháp lý riêng biệt.

They are working with the foreign government to resolve this case that they say is international child abduction.
Họ đang làm việc với chính phủ nước ngoài để giải quyết vụ việc này mà họ nói là quốc tế bắt cóc trẻ em.

The circumstances surrounding child abduction are often quite different from the way they're shown in TV shows and movies.
Những tình tiết xung quanh vụ bắt cóc trẻ em thường khác khá nhiều so với những gì thể hiện trong các chương trình TV và phim ảnh.

Ambassador Jacobs is on a trip through Asia to discuss international adoptions as well as child abductions.
Ðại sứ Jacobs đang công du các nước Châu Á để thảo luận về vấn đề cho nhận con nuôi quốc tế cùng với chuyện trẻ em bị bắt cóc.

International Child Abductions: Kosovo is not a party to the 1980 Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction.
Bắt cóc trẻ em quốc tế: Việt Nam không phải là một thành viên tham gia Công ước Hague 1980 về các khía cạnh dân sự trong Bắt cóc trẻ em quốc tế.

The former monk who called himself Luang Pu Nen Kham is wanted by the DSI on charges of breaching the Computer Crimes Act, money laundering, child abduction and raping a girl aged below 15.
Cựu nhà sư tự xưng là Luang Pu Nen Kham bị DSI truy nã vì các tội danh: Vi phạm luật tội phạm máy tính, rửa tiền, bắt cóc trẻ em và cưỡng hiếp một cô bé dưới 15 tuổi.

Currently the very complicated development situation of criminals become more and more increasingly sophisticated and child abduction cases increased so that the parents, schools are very worried, as well as the protecting people and property is also the urgent need indispensable for the educational environment.
Hiện nay với tình hình phát triển phức tạp của tội phạm ngày càng tinh vi, các trường hợp bắt cóc trẻ em gia tăng khiến các bật phụ huynh, nhà trường lo lắng việc bảo vệ con người và tài sản cũng là nhu cầu cấp thiết không thể thiếu cho môi trường giáo dục.

Four months later, on April 21st, 2004, a grand jury indicted Jackson on several additional charges related to the Arvizo allegations, including conspiracy involving child abduction, false imprisonment and extortion.
Hơn 4 tháng sau đó, một bồi thẩm đoàn đã buộc tội Jackson về một số cáo buộc liên quan tới Gavin Arvizo, bao gồm âm mưu bắt cóc trẻ em, giam cầm và tống tiền.

Long before Mifsud and Papadopoulos ever met, it was Mangiante who was introduced to the mystery professor while she was working in Brussels, in the European parliament, as an attorney specialising in child abduction cases.
Rất lâu trước khi Mifsud và Papadopoulos gặp nhau, Mangiante đã được giới thiệu với vị giáo sư bí ẩn khi cô đang làm việc tại nghị viện châu Âu ở Brussels, với tư cách là luật sư chuyên về bắt cóc trẻ em.

In India particularly, a mob in Aurad taluk of Bidar, Karnataka killed a man and injured three others in July 2018 after false accusations of child abduction against the victims spread through WhatsApp.
Đặc biệt tại Ấn Độ, một đám đông ở Aurad Taluk( Bidar, Karnataka) đã giết chết 1 người đàn ông và làm 3 người khác bị thương vào tháng 7.2018 sau những cáo buộc sai trái về bắt cóc trẻ em nhằm vào nạn nhân lan truyền qua WhatsApp.

Editors may make such decisions on the assumption that“bad news sells”, but the discourse of journalism suggests that it is taken for granted that good news is frivolous and distracts from the serious events such as wars, famine or child abductions.
Các biên tập viên có thể đưa ra quyết định như vậy với giả định rằng tin xấu là bán tin, nhưng diễn ngôn của báo chí cho rằng cần phải có tin tốt là phù phiếm và làm mất tập trung từ các sự kiện nghiêm trọng như chiến tranh, nạn đói hoặc bắt cóc trẻ em.

However, these statistics are based on Articles 119 and 120 of the Vietnamese Penal Code, which include crimes other than trafficking, including human smuggling and child abduction for adoption.
Tuy nhiên những số liệu này dựa trên Điều 119 và 120 Bộ luật Hình sự Việt Nam, trong đó điều chỉnh cả các tội danh không phải tội buôn bán người, bao gồm tội buôn người và bắt cóc trẻ em làm con nuôi.

However, these statistics are based on Articles 119 and 120 of the Vietnamese Penal Code, which include crimes other than trafficking, including human smuggling and child abduction for adoption.
Nhưng những con số này dựa trên Điều khoản 119 và 120 của Luật Hình sự, trong đó bao gồm những tội phạm không liên quan đến việc buôn người, bao gồm việc người nhập lậu và bắt cóc trẻ em làm con nuôi.

AMBER Alert is a voluntary program coordinated by the U.S. Department of Justice in which emergency messages are issued by law enforcement, broadcasters and other agencies in cases of serious child abductions.
AMBER Alert là một chương trình tình nguyện phối hợp được thực hiện bởi Bộ Tư Pháp Hoa Kỳ, đưa ra các thông điệp khẩn cấp được triển khai bằng việc thực thi pháp luật, các đài truyền hình và các cơ quan khác trong các trường hợp về các vụ bắt cóc trẻ em nghiêm trọng.

Among those that have been the most widely ratified, the following Conventions should be mentioned: civil procedure, service of process, taking of evidence abroad, legalisation, conflicts of laws relating to testamentary dispositions, maintenance obligations, recognition of divorces, protection of minors, international child abduction and intercountry adoption.
Trong số những Công ước đã được phê chuẩn nhiều nhất có các Công ước về những vấn đề sau đây: thủ tục dân sự, tốn đạt giấy tờ, thu thập chứng cứ ở nước ngoài, hợp pháp hoá giấy tờ, xung đột pháp luật liên quan đến định đoạt tài sản bằng di chúc, nghĩa vụ cấp dưỡng, công nhận ly nhân, bảo vệ trẻ em, bắt cóc trẻ em quốc tế và con nuôi quốc tế.