CHIP CARD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thẻ chip

Ví dụ về việc sử dụng Chip card trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Provides T5577 chip card initialization and data encryption services.
Cung cấp T5577 chip thẻ khởi tạo và dịch vụ dữ liệu mã hóa.

Support for MIFARE, 14443A protocol, S50, S70 and compatible chip cards.
Hỗ trợ cho các thẻ MIFARE, 14443A, S50, S70 và các thẻ chip tương thích.

Support banks, post office, chip cards issued all over the country.
Hỗ trợ ngân hàng, bưu điện, chip thẻ phát hành trên toàn quốc.

Card volume have estimated that about two-thirds of their cards will be reissued as chip cards by the end of 2015.
Họ ước tính gần 2/ 3 số thẻ của mình sẽ phải được phát hành mới ở dạng thẻ chip vào cuối năm nay.

At Walgreens, after I inserted a chip card, the transaction took eight seconds before a receipt started printing;
Tại cửa hàng Walgreens, sau khi ông nhét thẻ chip, giao dịch mất khoảng 8 giây trước khi hóa đơn bắt đầu được in;

For instance, the U.S. is exploring solutions that implement the EMV global credit and debit payment standard based on chip card technology.
Ví dụ, Hoa Kỳ đang tìm kiếm các giải pháp triển khai tiêu chuẩn thanh toán nợ tín dụng toàn cầu của EMV dựa trên công nghệ thẻ chip.

In countries where chip cards have been used for years, as in Europe and Canada, fraud rates have dropped dramatically.
Tại các nước mà thẻ chip đã được dùng nhiều năm rồi như ở châu Âu và Canada, tỉ lệ lừa đảo đã giảm rất nhiều.

If a chip-reading device is available, preference must always be given to chip card processing before attempting to swipe the magnetic-stripe.
Nếu có sẵn thiết bị đọc chip, bạn nên ưu tiên xử lý thẻ chip trước khi quẹt dải từ.

There are 3.4 billion chip cards in use worldwide, primarily in 80 countries, according to the EMV Connection website.
Có 3,4 tỉ thẻ chip đang được sử dụng trên toàn thế giới, tập trung ở 80 quốc gia, theo website của EMV Connection.

The payment is processed using the same dynamic security technology as with chip card payments, and the transaction time takes seconds.
Việc thanh toán được xử lý bằng công nghệ bảo mật động, tương tự như thanh toán thẻ chip và thời gian giao dịch chỉ mất vài giây.

In addition, customers need to print RFID tags from mifire touch with its commitment to best print quality free design chip cards.
Ngoài ra khách hàng cần in ấn thẻ từ thẻ cảm ứng rfid mifire với cam kết về chất lượng in ân tốt nhât miễn phí thiết kế thẻ chíp.

Compatible with ATMEL AT24C series Chip Card the advantage is that the same as ATMEL AT24C chip quality, low price.
Tương thích với ATMEL AT24C loạt Chip Thẻ ưu điểm là giống như chất lượng ATMEL AT24C Chip, giá thấp.

Visa provides a complete set of digital solutions to empower you to upgrade your operations to accept chip cards, NFC payments, and Visa payWave.
Visa cung cấp bộ giải pháp kỹ thuật số hoàn chỉnh cho phép bạn nâng cấp hoạt động để chấp nhận thẻ chip, thanh toán NFC và Visa payWave.

Your residence permit is issued in the form of a chip card which contains your personal data, such as your passport photo and finger prints.
Giấy phép đăng ký cư trú tại Đức của bạn được cấp dưới dạng thẻ chip chứa dữ liệu cá nhân, chẳng hạn như ảnh hộ chiếu và bản in ngón tay.

Com, a website supported by major banks and credit card companies, posted a three-step illustration for how to use a chip card.
Com, một website với sự hậu thuẫn của những ngân hàng lớn và các công ty phát hành thẻ tín dụng đã đăng tải minh họa gồm 3 bước cách sử dụng thẻ chip.

Chip cards, when used in conjunction with a personal identification number(PIN), are a solution to counterfeit and lost and stolen card fraud.
Sử dụng thẻ chip kết hợp với số nhận dạng cá nhân( PIN) là một giải pháp chống giả mạo và gian lận khi thẻ bị thất lạc hoặc bị đánh cắp.

Contactless payments are secure because just like a chip card, each transaction is accompanied by a one-time code that protects your payment information.
Các Thanh toán không tiếp xúc rất an toàn bởi vì giống như thẻ chip, mỗi giao dịch được kèm theo một mã số một lần nhằm bảo vệ thông tin thanh toán của bạn.

First, first determine the chip type of the cell access card, such as ID chip, IC chip, M1 card or cpu chip card.
Đầu tiên, trước tiên hãy xác định loại chip của thẻ truy cập tế bào, chẳng hạn như chip ID, chip IC, thẻ M1 hoặc thẻ chip cpu.

Unlike magnetic-stripe cards, every time an EMV card is used for payments, the chip card creates a unique transaction code that cannot be used again.
Trái với thẻ từ, mỗi khi thẻ EMV được dùng để thanh toán, chip EMV sẽ tạo ra một mã giao dịch độc nhất và không bao giờ lặp lại.

Several U.S. states have chip card programs in progress for government applications ranging from the Department of Motor Vehicles to Electronic Benefit Transfers(EBTs).
Một số tiểu bang của Hoa Kỳ có các chương trình thẻ chip đang được tiến hành cho các ứng dụng của chính phủ từ Bộ phương tiện cơ giới đến Chuyển tiền điện tử( EBT).

The E-Up! will be"refueled" in the garage at home, in a parking structure or on the road at one of the future municipal recharging stations that will be enabled by chip card.
Concept sẽ được" tiếp nhiên liệu" trong nhà để xe ở nhà, trong một bãi đậu xe hoặc trên đường tại một trong những trạm sạc, thành phố trong tương lai sẽ được kích hoạt bằng thẻ chip.

EMV cards are smart cards(also called chip cards or IC cards) that store their data on integrated circuits in addition to magnetic stripes.
Thẻ EMV là thẻ thông minh( còn được gọi là thẻ chip hoặc thẻ IC) lưu trữ dữ liệu của chúng trên các mạch tích hợp bên cạnh các sọc từ tính( để tương thích ngược).

In addition, we also print all types of plastic cards as required by the customer, such as membership cards, touch card, chip card, bank cards, barcode cards, discount cards, special cards enemies,….
Ngoài ra, chúng tôi còn nhận in tất cả các loại thẻ nhựa khác theo yêu cầu của khách hàng như: thẻ thành viên, thẻ cảm ứng, thẻ chip, thẻ ngân hàng, thẻ mã vạch, thẻ giảm giá, các loại thẻ đặc thù,….

Though EMV chip cards have made some payments safer, experts predict fraud- specifically card-not-present fraud- will remain a growing problem for years to come.
Mặc dù thẻ Chip EMV đã thực hiện một số khoản thanh toán an toàn hơn, nhưng các chuyên gia dự đoán rằng gian lận- cụ thể là thẻ CNP- sẽ vẫn là một vấn đề ngày càng tăng trong nhiều năm tới.”.

Today the job of keeping the motorcycle parking lot was slowly being replaced by intelligent machines parking, RFID chip card technology, thẻ cảm ứng, tags from being integrated into the parking system brings many practical benefits in life.
Ngày nay công việc giữ xe gắn máy của các bãi giữ xe đã dần được thay thế bằng máy giữ xe thông minh, công nghệ thẻ chip rfid, thẻ cảm ứng, thẻ từ được tích hợp vào hệ thống giữ xe mang lại nhiều lợi ích thiết thực trong cuộc sống.

As many countries migrate to chip and PIN technology, cardholders travelling overseas should be aware that if their card has been configured as a PIN preferring card by their issuer, they may need to use that PIN to verify their chip card transactions.
Hiện đang có nhiều quốc gia chuyển sang công nghệ chip và mã PIN, chủ thẻ đi du lịch ở nước ngoài nên lưu ý rằng nếu thẻ đã được tổ chức phát hành cài đặt là thẻ ưu tiên sử dụng PIN, thì có thể phải sử dụng mã PIN đó để xác minh các giao dịch thẻ chip của họ.

The cooperation between VRB-NAPAS-NSPK-BIDV in MIR chip card payment service helps VRB to increasingly diversify products, enhance service quality, meet customer needs better.
Việc triển khai hợp tác giữa VRB- NAPAS- NSPK- BIDV trong dịch vụ thanh toán thẻ chip MIR giúp VRB ngày càng đa dạng hóa sản phẩm, nâng cao chất lượng dịch vụ, đáp ứng tốt hơn nhu cầu của khách hàng.

Chip card is a plastic card mounted with an integrated circuit(chip) that allows to meet the demand for data storage, data protection, as well as the need for complex calculations such as the encryption and the data identification, the security assurance and the integrity of transiting data.
Thẻ chip là một thẻ nhựa được gắn một bộ mạch tích hợp( thẻ chip) cho phép đáp ứng các nhu cầu về lưu trữ dữ liệu, bảo vệ dữ liệu, cũng như các nhu cầu về tính toán phức tạp như mã hóa và xác thực dữ liệu, đảm bảo tính bảo mật và tính toàn vẹn dữ liệu trên đường truyền.

In addition to protecting against fraud, chip cards help to consolidate your wallet through the ability to combine multiple functions on one card, such as reward programs, discounts and special offers.
Ngoài việc bảo vệ chống gian lận, thẻ chip giúp hợp nhất hóa ví tiền của bạn thông qua việc kết hợp nhiều chức năng trên một thẻ, ví dụ như các chương trình thưởng, giảm giá và ưu đãi đặc biệt.

Phase 2 of the transition(from the time when the chip card standard is issued until the end of 2020): Card issuers, card payment organizations issue their official transformation plans and groups The implementation of the conversion.
Giai đoạn 2 triển khai chuyển đổi( kể từ thời điểm Bộ tiêu chuẩn thẻ chip được ban hành đến hết năm 2020): Các tổ chức phát hành thẻ, tổ chức thanh toán thẻ ban hành kế hoạch chuyển đổi chính thức của mình và tổ chức thực hiện chuyển đổi theo kế hoạch.