CHOOSING WHERE TO LIVE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chọn nơi để sống
• chọn nơi sinh sống
• lựa chọn nơi ở

Ví dụ về việc sử dụng Choosing where to live trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Inaudible model's about people choosing where to live.
Mô hình này nói về sự lựa chọn nơi sống của con người.

Choosing where to live when moving to Australia is a major decision.
Chọn nơi để sinh sống khi chuyển đến một quốc gia mới là một quyết định quan trọng.

So you can think, when you think about people choosing where to live.
Vậy bạn có thể nghĩ rằng, khi bạn suy nghĩ về việc người ta lựa chọn nơi họ sống.

Choosing where to live when you move to Australia is a crucial decision.
Chọn nơi để sinh sống khi chuyển đến một quốc gia mới là một quyết định quan trọng.

They enjoyed greater flexibility and freedom in choosing where to live and work.
Họ được hưởng sự linh hoạt và tự do hơn trong việc lựa chọn nơi ở và làm việc.

Choosing where to live when moving to a new country is a major decision.
Chọn nơi để sinh sống khi chuyển đến một quốc gia mới là một quyết định quan trọng.

Safety is a primary concern for many people when choosing where to live.
An ninh cũng là vấn đề hàng đầu được rất nhiều người quan tâm khi lựa chọn nơi an cư.

If you are choosing where to live, try to find an apartment or house near public transportation, if possible.
Nếu bạn đang lựa chọn nơi để sinh sống, cố gắng tìm một căn hộ hoặc nhà gần khu vực giao thông vận tải, Nếu có thể.

We have always had school choice in the United States, through the right of parents to send their child to a private school and through the ability of parents to pick a public school for their child by choosing where to live.
Chúng ta bao giờ cũng có thể lựa chọn trường học ở Mỹ, thông qua việc cha mẹ có quyền gửi con cho trường tư hoặc trường công và chọn trường cho con học bằng cách chọn nơi sinh sống cho cả gia đình.

If you have children, a key driving factor for choosing where to live in Melbourne might be the location of a specific school.
Nếu bạn có con, yếu tố chính để định cư Úc chọn nơi sinh sống ở Melbourne có thể là vị trí của một trường học cụ thể.

Choosing where to live, what to wear and what gadgets to buy based on what your friends do often means spending more money than you have.
Việc lựa chọn sống ở đâu, mặc gì, mua sắm những gì đua theo bạn bè thường khiến bạn chi tiêu nhiều hơn số tiền mình có.

As with everything, it's good to shop around when choosing where to live, and regularly challenge yourself by asking,“Is this where I would settle down if starting from scratch?”.
Cũng như mọi thứ, bạn nên mua sắm xung quanh khi lựa chọn nơi ở, và thường xuyên tự thách mình bằng cách hỏi," Đây có phải là nơi tôi sẽ ổn định nếu bắt đầu từ đầu?".

Choosing where to live is an important decision as it could easily mean contentment or depression for the rest of a person's life!
Chọn nơi để sinh sống là một quyết định quan trọng vì nó có thể dễ dàng có nghĩa là sự hài lòng hay trầm cảm cho phần còn lại của cuộc sống của một người!

When choosing where to live in Portugal, as well as quality of life, it's important to think about the transport system and how close you need to be to a major city and airport.
Khi chọn nơi để sống ở Bồ Đào Nha, cũng như chất lượng cuộc sống, điều quan trọng là phải nghĩ đến hệ thống giao thông và bạn cần phải ở gần một thành phố lớn và sân bay.

When choosing where to live in Portugal, as well as quality of life, it's important to think about the transport system and how close you need to be to a major city and airport.
Khi lựa chọn nơi định cư ở Bồ Đào Nha, cũng như chất lượng cuộc sống, điều quan trọng là phải suy nghĩ về hệ thống giao thông và khoảng cách xa gần khi bạn cần đến các thành phố lớn và sân bay.

Much like choosing where to live, you will want to make sure you're happy, safe and comfortable in your new office environment- but you will also want to know that this is a place where your business can thrive and grow.
Giống như chọn nơi để sống, bạn sẽ cần được đảm bảo về anh ninh, sự thoải mái trong môi trường văn phòng làm việc mới cũng như cân nhắc rằng liệu nơi được chọn có phải là địa điểm để doanh nghiệp có thể lớn mạnh và phát triển hay không.

And they can also choose where to live.
Và họ có thể chọn nơi để sống.

They can choose where to live.
Và họ có thể chọn nơi để sống.

They could choose where to live.
Và họ có thể chọn nơi để sống.

South Korean families often choose where to live based on access to quality schools.
Các gia đình Hàn Quốc thường chọn sống ở những nơi có thể tiếp cận các trường học chất lượng cao.

How to choose where to live.
Cách chọn nơi sinh sống.

My greatest problem was to choose where to live.
Rắc rối lớn nhất của con là phải chọn nơi để sinh sống.

So how do you choose where to live in Melbourne?
Vì vậy, làm thế nào để bạn chọn nơi để sống ở Melbourne?

We believe that every person has the right to choose where to live.
Nhưng tôi tin mỗi người đều có quyền chọn nơi mình muốn sống.

We should establish instead a system that gives every citizen the same constitutional rights and the same freedom to choose where to live.
Thay vào đó chúng ta nên thiết lập một hệ thống cho phép mọi công dân đều có quyền lợi giống nhau trước hiến pháp và quyền tự do như nhau trong việc lựa chọn nơi sinh sống.

We should establish instead a system that gives every citizen the same constitutional rights and the same freedom to choose where to live.
Thay vào đó, chúng ta phải thiết lập một hệ thống cho phép mọi công dân đều có quyền hiến định như nhau và quyền tự do như nhau trong việc chọn nơi cư trú.

In 23 economies, married women cannot legally choose where to live, and in 29 they cannot be legally recognised as head of household.
Tại 23 nền kinh tế, phụ nữ kết hôn không có quyền chọn nơi mình sống, và tại 29 nền kinh tế khác, phụ nữ không được đăng ký là chủ hộ trong gia đình.

Some are more long-term, like choosing a career path or deciding where to live.
Có quyết định về lâu về dài, như chọn nghề nghiệp hoặc quyết định sống ở đâu.

They reside primarily on the Mediterranean costas and Balearic islands, where many are choosing to live their retirement or telework.
Cư trú chủ yếu trên bờ biển Địa Trung Hải và các đảo Balearic, nơi có nhiều lựa chọn để sống hưu trí của họ hoặc telecommute.

This is where they choose to live.
Và đó là nơi họ lựa chọn để sống.