Ví dụ về việc sử dụng
Claims it has
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
He claims it has raised the equivalent of over 3 billion dollars.
Ông tuyên bố nó đã tăng tương đương với hơn 3 tỷ đô la.
It is a high performance variant of the Apple A5;Apple claims it has twice the graphics performance of the A5.
Nó là phiên bản hiệu năng cao của Apple A5,và được Apple tuyên bố là có hiệu năng đồ hoạ gấp đôi.
India claims it has demonstrated the capability of destroying satellites….
Ấn Độ tuyên bố họ có khả năng phá hủy các vệ tinh đang bay….
According to the Iranian leadership,there have been no financial hold-ups and claims it has kept to the terms of a contract with Russia.
Theo sự lãnh đạo Iran,không có tài chính giữ lại và tuyên bố nó đã giữ các điều khoản của hợp đồng với Nga.
Itclaims it has a pipeline of about 200 famous companies inquiring about its Lampix device.
Nótuyên bố nó có một đường ống dẫn của khoảng 200 công ty nổi tiếng tìm hiểu về thiết bị Lampix của nó.
Although the sample was small,the vendor selling the hacked data claims it has documents from people in every country cryptocurrency exchanges serve.
Mặc dù mẫu này nhỏ,hacker bán dữ liệu bị tấn công tuyên bố có tài liệu từ mọi người ở mọi quốc gia mà các sàn giao dịch tiền điện tử phục vụ.
Cleartax claims it has the technological and tax expertise“to help people understand how bitcoin works”.
Cleartax đã tuyên bố rằng họ có chuyên môn về công nghệ và thuế" để giúp mọi người hiểu cách hoạt động của bitcoin".
IBM has used Watson, its A.I. platform,during employee reviews to predict future performance and claims it has a 96 per cent accuracy rate.
IBM cũng đã sử dụng Watson, một nền tảng AI trong quá trình đánh giá tuyển dụng nhân viên để dự đoán hiệusuất làm việc trong tương lai và tuyên bố nó có tỷ lệ chính xác tới 96%.
DataSine claims it has helped achieve uplifts of up to 80 percent in engagement and 71 percent in sales.
DataSine tuyên bố rằng nó đã giúp đạt được sự gia tăng lên tới 80 phần trăm trong sự tham gia và 71 phần trăm trong doanh số.
The system is now used across Unilever's entire graduate recruitment programme,and HireVue claims it has resulted in a more ethnically and gender-diverse workforce.
Hệ thống này hiện được sử dụng trên toàn bộ chương trình tuyển dụng sau đại học của Unilever,và HireVue tuyên bố rằng nó đã mang đến một lực lượng lao động đa dạng về chủng tộc và giới tính hơn.
The Washington Post claims it has tangible proof that links Huawei to North Korea, obtained from three separate sources.
Washington Post tuyên bố họ có bằng chứng hữu hình cho thấy mối liên kết giữa Huawei với Bắc Triều Tiên, thu được từ ba nguồn riêng biệt.
Could be a great year for Windows Phone: Windows 8 is set to be released, the Xbox 360 is getting a Live Tile makeover,and Nokia claims it has more tricks up its sleeve.
Năm 2012 có thể là một năm tuyệt vời cho Windows Phone, Windows 8 được thiết lập để được phát hành, Xbox 360 nhận được nét mới từ Tile Live,và Nokia cũng công bố có nhiều chính sách mới.
Chooseco's suit claims it has the trademark to the phrase"choose your own adventure" and that Netflix doesn't have a license to use it..
Vụ kiện của Chooseco tuyên bố họ có nhãn hiệu cho cụm từ" chọn cuộc phiêu lưu của riêng bạn" và Netflix không có giấy phép sử dụng nó.
Formosa, which has paid millions in fines over other environmental disasters,publicly apologized to the Vietnamese government and people, and claims it has paid the full amount in fines to Vietnamese authorities.
Formosa đã trả tiền phạt vì đã gây ra thảm họa môi trường vàcông khai xin lỗi Chính phủ và người dân Việt, và tuyên bố nó đã thanh toán toàn bộ số tiền phạt cho chính quyền Việt Nam.
Apple claims it has the fastest CPU and GPU in a smartphone with this device, and that's something else we will be sure to test in the future.
Apple tuyên bố họ có CPU và GPU nhanh nhất trong điện thoại thông minh có thiết bị này và đó là thứ khác chúng tôi chắc chắn sẽ thử nghiệm trong tương lai.
Baidu says the technology has already been applied in asset securitization andexchange, and claims it has contributed to the“first asset-backed securities exchange products using blockchain technology in China.”.
Baidu cho biết công nghệ này đã được áp dụng trong lĩnh vực giaodịch chứng khoán tài sản, và tuyên bố nó đã đóng góp vào“ sản phẩm giao dịch chứng khoán tài sản đầu tiên sử dụng công nghệ blockchain ở Trung Quốc”.
Chooseco's swimsuit claims it has the trademark to the phrase“choose your own adventure” and that Netflix does not have a license to make use of it..
Vụ kiện của Chooseco tuyên bố họ có nhãn hiệu cho cụm từ" chọn cuộc phiêu lưu của riêng bạn" và Netflix không có giấy phép sử dụng nó.
Hydra claims it has a user base of over 3 million, processing over 100,000 transactions daily for illicit substances, hacking services, forged documents, stolen data and cash.
Hydra tuyên bố họ có một cơ sở người dùng lên tới 3 triệu, xử lý hơn 100.000 giao dịch mỗi ngày cho các tài sản bất hợp pháp, dịch vụ hack, tài liệu giả mạo, dữ liệu bị đánh cắp và tiền mặt.
Pyongyang has conducted five nuclear tests and claims it has successfully“miniaturised” nuclear warheads- though such claims have never been independently verified.
Bình Nhưỡng đã tiến hành nămvụ thử nghiệm hạt nhân và tuyên bố đã thành công trong việc" thu nhỏ" đầu đạn hạt nhân, mặc dù các tuyên bố như vậy chưa bao giờ được xác minh độc lập.
America claims it has more than 200 years of democracy, and they have had 50 presidential elections, but there is no morality in that country,” Rouhani said in a speech.
Mỹ tuyên bố có nền dân chủ hơn 200 năm và đã tổ chức 50 cuộc bầu cử tổng thống, nhưng đạo đức không tồn tại ở nước này”- Tổng thống Rouhani phát biểu trước đám đông ở TP Arak.
It is a high performance variant of the Apple A5;Apple claims it has twice the graphics performance of the A5.[6]It was superseded in the iPhone 5 and 5C by the A6 chip and the fourth generation iPad by the A6X chip.
Nó là phiên bản hiệu năng cao của Apple A5,và được Apple tuyên bố là có hiệu năng đồ hoạ gấp đôi.[ 6] Nó đã được thay thế trong iPhone 5 và 5C bởi Apple A6 và trong iPad thế hệ thứ tư bởi Apple A6X.
China claims it has a historic right of ownership to almost the entire South China Sea, despite a 2016 international arbitration ruling that said that claim had no legal basis under international law.
Trung Quốc tuyên bố họ có quyền sở hữu lịch sử đối với gần như toàn bộ Biển Đông, bất chấp phán quyết trọng tài quốc tế năm 2016 cho rằng yêu sách đó không có cơ sở pháp lý theo luật pháp quốc tế.
Ali and Al Rawi both claim their mothers were born in Qatar,but the FA claims it has documents proving Al Rawi's mother was born in Baghdad and will submit its evidence to the AFC Disciplinary Committee on Thursday.
Cả Ali và Al Rawi đều tuyên bố họ có mẹ ruột sinh ra ở Qatar,nhưng Liên đoàn bóng đá UAE tuyên bố họ có tài liệu chứng minh mẹ Al Rawi sinh ra ở Baghdad( Iraq) và sẽ đệ trình bằng chứng lên Ủy ban kỷ luật AFC vào thứ Năm( 31/ 1).
Rise claims it has a long-term team of mathematicians, ex-professional traders, AI specialists, and crypto experts- as well as a technological agility which“large, slow-moving players” cannot match.
Rise tuyên bố nó có một đội ngũ các nhà toán học, cựu trader chuyên nghiệp, chuyên gia AI, và các chuyên gia tiền mã hóa- cũng như một sự nhanh nhẹn nắm bắt công nghệ mà“ người chơi lớn chuyển dịch chậm” không thể bì kịp.
Despite protests and claims it has bias problems, the CEO of AWS reportedly told employees it will continue selling facial recognition to law enforcement.
Bất chấp sự phản đối và tuyên bố có vấn đề về thiên vị, CEO của AWS đã báo cáo với nhân viên rằng họ sẽ tiếp tục bán ra công nghệ nhận dạng khuôn mặt cho cơ quan thực thi pháp luật.
America claims it has more than 200 years of democracy, and they have had 50 presidential elections, but there is no morality in that country,” President Hassan Rouhani was quoted as having said in a speech which was carried live by state television.
Mỹ tuyên bố có nền dân chủ hơn 200 năm và đã tổ chức 50 cuộc bầu cử tổng thống, nhưng đạo đức không tồn tại ở nước này”- Tổng thống Rouhani phát biểu trước đám đông ở TP Arak.
Established in 2013, Independent Reserve claims it has more than 120,000 customers and 8,000 self-managed super funds(SMSFs), a private superannuation fund operated by its members and regulated by Australian law.
Được thành lập vào năm 2013, khu bảo tồn độc lập tuyên bố có hơn 120.000 khách hàng và 8.000 siêu quỹ tự quản lý( SMSFs), một quỹ hưu bổng tư nhân được điều hành bởi các thành viên và được điều chỉnh bởi luật pháp Úc.
Pyongyang claims it has the right to launch a rocket to put a satellite into orbit as part of a peaceful space program, but Seoul and Washington have viewed such a move by Pyongyang as disguised testing of ballistic missile technology.
Bình Nhưỡng tuyên bố có quyền phóng tên lửa, đưa vệ tinh lên quỹ đạo như một phần của chương trình không gian hòa bình nhưng Seoul và Washington lại xem động thái này như một vụ thử công nghệ tên lửa đạn đạo trá hình.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文