CLINICAL EFFECT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hiệu quả lâm sàng
• tác dụng lâm sàng

Ví dụ về việc sử dụng Clinical effect trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Import Germany Diode laser, best quality, clinical effect more better.
Import Đức Diode laser, chất lượng tốt nhất, hiệu quả lâm sàng tốt hơn.

The main clinical effect of liniment is based on the induction of early alpha interferon.
Hiệu quả lâm sàng chính của liniment dựa trên sự cảm ứng của interferon alpha sớm.

Gradually(once every 3 days) it is increased by 150-250 mg to achieve a clinical effect.
Dần dần( 3 ngày một lần) tăng 150- 250 mg để đạt hiệu quả lâm sàng.

The first clinical effect appears after 2-4 days, the maximum- develops within 14 days.
Hiệu quả lâm sàng đầu tiên xuất hiện sau 2- 4 ngày, tối đa- phát triển trong vòng 14 ngày.

Subsequent dosage(40-120 mg daily) should be based on the clinical effect obtained during the first weeks of therapy.
Liều tiếp theo( 40- 120 mg/ ngày) nên dựa vào tác dụng lâm sàng đạt được sau những tuần điều trị đầu tiên.

The clinical effect and/ or content of these substances in the blood plasma should be monitored;
Hiệu quả lâm sàng và/ hoặc nội dung của các chất này trong huyết tương cần được theo dõi;

After 24 hours, the dose may be titrated by 10%-20% increments every day until the desired clinical effect is achieved.
Sau 24 giờ, liều có thể được điều chỉnh chênh lệch 10%- 20% mỗi ngày cho đến khi đạt được hiệu quả lâm sàng mong muốn.

If there is no clinical effect after 4 weeks of therapy, the further use of Minirin is not appropriate;
Nếu không có hiệu quả lâm sàng sau 4 tuần điều trị, việc sử dụng thêm Minirin không thích hợp;

Combining nebivolol with nicardipine slightly increased the plasma levels of both drugs, without changing the clinical effect.
Kết hợp nebivolol và nicardipin làm tăng nhẹ nồng độ trong huyết tương của cả hai thuốc nhưng không làm thay đổi tác dụng lâm sàng.

The clinical effect was often excellent, but 5 years later it was found to cause retroperitoneal fibrosis after chronic intake.
Hiệu quả lâm sàng thường rất tuyệt vời, nhưng 5 năm sau, nó đã được tìm thấy gây ra xơ hóa sau phúc mạc sau khi uống mãn tính.

Co-administration of nebivolol with cimetidine increased the plasma levels of nebivolol, without changing the clinical effect.
Sử dụng nebivolol kết hợp với cimetidin làm tăng nồng độ nebivolol trong huyết tương nhưng không làm thay đổi tác dụng lâm sàng.

The clinical effect can be achieved more quickly by taking Madopar GSS“125” with Madopar“125” capsules or dispersible tablets.
Hiệu quả lâm sàng có thể đạt được nhanh hơn bằng cách dùng Madopar GSS“ 125” với viên nang“ 125” Madopar hoặc viên nén phân tán.

The major product at the end of the metabolic pathway is circulating dapoxetine N-oxide, which is a weak SSRI and contributes no clinical effect.
Sản phẩm chính ở cuối đường trao đổi chất đang lưu thông dapoxetin N- oxit, là một SSRI yếu và không ảnh hưởng đến lâm sàng.

If after a sufficiently long treatment the clinical effect cannot be achieved, Cortef is canceled and alternative therapy is prescribed.
Nếu sau một thời gian điều trị đủ dài, hiệu quả lâm sàng không thể đạt được, Cortef bị hủy bỏ và liệu pháp thay thế được quy định.

The analogues of Vesticap capsules according to the active substance and the pharmacological, clinical effect are Vestibo, Betagis, Betagistin, Betanorm.
Tương tự của viên nang Vestikap cho hoạt chất và dược lý, tác dụng lâm sàng là Vestibo, Betagis, Betahistin, Betanorm.

After the desired clinical effect is obtained, the maintenance dose should be reduced to the smallest amount necessary to control the symptoms.
Sau khi đã đạt được hiệu quả lâm sàng mong muốn, liều duy trì nên được giảm dần cho đến liều thấp nhất cần để kiểm soát được triệu chứng.

In some cases, it is necessary to take a third dose, sometimes a single dose of 300-400 mg is sufficient to achieve a clinical effect.
Trong một số trường hợp, nó là cần thiết để có một liều thứ ba, đôi khi một liều duy nhất 300- 400 mg là đủ để đạt được một hiệu ứng lâm sàng.

And only with insufficient clinical effect, but provided that the drug is well tolerated in this category of patients, the dose can be increased to 10 mg.
Và chỉ với hiệu quả lâm sàng không đủ, nhưng với điều kiện là thuốc được dung nạp tốt ở loại bệnh nhân này, liều có thể tăng lên 10 mg.

The initial daily dose for children weighing more than 25 kg- 5-15 mg/ kg(300 mg), gradually(5-10 mg/ kg per week), it is increased to achieve a clinical effect.
Liều hàng ngày ban đầu cho trẻ em nặng hơn 25 kg- 5- 15 mg/ kg( 300 mg), dần dần( 5- 10 mg/ kg mỗi tuần), nó được tăng lên để đạt được hiệu quả lâm sàng.

The dose should be increased gradually, when the optimum clinical effect is reached, a lowering of the dose begins until the minimum effective dose is reached.
Liều nên được tăng dần, khi đạt được hiệu quả lâm sàng tối ưu, giảm liều bắt đầu cho đến khi đạt được liều hiệu quả tối thiểu.

Usually, the effective daily dose from the fourth day of treatment is 300-450 mg, however, depending on the tolerance and clinical effect, it can vary in the range of 150-750 mg.
Thông thường, liều hàng ngày hiệu quả từ ngày thứ tư của điều trị là 300- 450 mg, tuy nhiên, tùy thuộc vào dung sai và hiệu quả lâm sàng, nó có thể thay đổi trong khoảng 150- 750 mg.

The overall clinical effect of elevated mood and decreased anxiety is thought to be due to adaptive changes in neuronal function, resulting in enhanced serotonergic neurotransmission.
Hiệu quả lâm sàng tổng thể của tâm trạng gia tăng và giảm lo lắng được cho là do sự thay đổi thích ứng trong chức năng thần kinh dẫn đến tăng cường sự truyền dẫn serotonergic thần kinh.

This is because the large store of pre-formed T3 and T4 in the thyroid gland and bound to thyroid binding globulin(99% bound) has to be depleted before any beneficial clinical effect occurs.
Điều này là do kho lớn T3 và T4 được hình thành trước trong tuyến giáp và liên kết với globulin liên kết với tuyến giáp( ràng buộc 99%) phải bị cạn kiệt trước khi xảy ra bất kỳ ảnh hưởng lâm sàng có lợi nào.

If no clinical effect is observed after two weeks of drug therapy, the dosage is increased to 50 mg per day(after careful evaluation of the benefit-risk ratio for the patient and under strict medical supervision of the liver function).
Nếu không có hiệu quả lâm sàng được quan sát sau hai tuần điều trị bằng thuốc, liều dùng được tăng lên 50 mg mỗi ngày( sau khi đánh giá cẩn thận tỷ lệ lợi ích- nguy cơ cho bệnh nhân và dưới sự giám sát y tế chặt chẽ của chức năng gan).

If the effect of the application is not enough, then you can increase the dose to 2 injections per day, but after the development of a full-fledged clinical effect, they again switch to a single use of the drug.
Nếu ảnh hưởng của việc áp dụng không đủ, liều có thể được tăng lên đến 2 tiêm mỗi ngày, nhưng sau khi tác dụng lâm sàng đầy đủ của tái chuyển sang sử dụng một loại thuốc duy nhất.

The goal of this therapy is to achieve a maximum clinical effect in a patient taking the drug for a long time and to minimize certain side effects, such as stunting in children, Cushing's syndrome, suppression of the pituitary-adrenal system and withdrawal syndrome.
Mục tiêu của liệu pháp này là đạt được hiệu quả lâm sàng tối đa ở bệnh nhân dùng thuốc trong một thời gian dài và giảm thiểu các tác dụng phụ nhất định, chẳng hạn như còi cọc ở trẻ em, hội chứng Cushing, ức chế hệ thống tuyến yên- thượng thận và hội chứng cai nghiện.

In ex vivo models of arthritis, IL-12/IL-23p40 was specifically identified as a downstream target of apremilast.[14] The importance of these individual factors for the clinical effect of apremilast is not clear.[3].
Trong các mô hình viêm khớp ex vivo, IL- 12/ IL- 23p40 được xác định cụ thể là mục tiêu hạ lưu của apremilast.[ 2] Tầm quan trọng của các yếu tố cá nhân này đối với tác dụng lâm sàng của apremilast là không rõ ràng.[ 3].

Strengthening the metabolism of estrogen and progestin can drugs with the content of Hypericum perforatum(Hypericum perforatum), because of which it is possible to reduce their clinical effect and change the profile of uterine bleeding.
Tăng cường sự trao đổi chất của estrogen và progestin có thể có các loại thuốc có hàm lượng Hypericum perforatum( Hypericum perforatum), do đó có thể làm giảm tác dụng lâm sàng của họ và thay đổi hồ sơ chảy máu tử cung.

This use of biomimicry, or the practice of using polymers that occur naturally in biology, provides a coating, with minimal thrombus deposition and no adverse clinical effect on late healing of the arterial vessel wall.
Việc sử dụng biimicry này, hoặc thực hành sử dụng các polyme xuất hiện tự nhiên trong sinh học, cung cấp một lớp phủ, với sự lắng đọng huyết khối tối thiểu và không có tác dụng lâm sàng bất lợi trong việc chữa lành muộn của thành mạch máu.