CLUBMAN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• clubman

Ví dụ về việc sử dụng Clubman trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Filed to: MINI Clubman.
Xem thêm: MINI CLUBMAN.

MINI Clubman as of 2001.
Mini Clubman Trước 2010.

And this is the clubman line!
Còn đây là dòng Clubman.

MINI Clubman launched new generation.
MINI Clubman ra mắt thế hệ mới.

Accessories for the MINI Countryman and Clubman are expected later.
Phụ kiện cho các dòng Countryman và Clubman có thể sẽ được bổ sung sau.

The new MINI Clubman: an innovative concept with traditional roots.
MINI Clubman mới: một khái niệm sáng với rễ truyền thống.

Acceleration from 0-100 km/ h of 7.1 seconds Cooper S Clubman is the maximum speed is 228 km/ h.
Khả năng tăng tốc từ 0- 100 km/ h của Cooper S Clubman là 7,1 giây và tốc độ tối đa là 228 km/ h.

MINI Clubman was also available with three rear seats on request.
MINI Clubman cũng đã có sẵn với ba ghế phía sau theo yêu cầu.

The split doors with their striking metal surround are the most striking feature at the rear of the new MINI Clubman.
Các cửa chia tay với vòm kim loại nổi bật của họ là những tính năng nổi bật nhất ở phía sau của MINI Clubman mới.

Noble said the Clubman is evidence that Mini is maturing.
Noble nhấn mạnh rằng Clubman là minh chứng rõ nhất cho việc Mini đang trưởng thành.

And when the new Countryman comes out in the next couple of years, it will grow to be at least as big as the Clubman.
Và khi phiên bản mới của Countryman trình diện trong một vài năm tới đây, nó cũng sẽ to lớn hơn, để ít nhất bằng với Clubman ở thời điểm hiện tại.

The new MINI Clubman also offers numerous features that appear in an automobile of the brand for the first time for increased driving fun, comfort and safety.
MINI Clubman mới cũng cung cấp rất nhiều tính năng xuất hiện trong một chiếc ô tô của thương hiệu lần đầu tiên cho tăng lái xe vui vẻ, thoải mái và an toàn.

For handling properties that are supreme within the segment, all suspension components in the new Mini Clubman were also specially developed and harmonised to suit the model.
Đối với việc xử lý tài sản đó là tối cao trong phân khúc này, tất cả các thành phần hệ thống treo trong MINI Clubman mới cũng đã được phát triển đặc biệt và hài hòa để phù hợp với mô hình.

Selling alongside the MINI Hatch, Convertible, Clubman and Countryman, the British-built MINI Coupé is the first two-seater sports car in the UK brand's long and proud history.
Bán cùng các MINI Hatch, Convertible, Clubman và Countryman, người Anh xây dựng MINI Coupé là hai chỗ ngồi xe thể thao đầu tiên trong lịch sử lâu dài và đáng tự hào của thương hiệu của Anh.

With four doors and the characteristic split doors at the rear, five fully-fledged seats and a generously sized, versatile interior, the new MINI Clubman meets all the requirements of the compact class in terms of functionality in its own unconventional way.
Với bốn cửa ra vào và cửa ra vào tách đặc trưng ở phía sau, năm chỗ ngồi đầy đủ chính thức và một cách quảng đại có kích thước, nội thất đa năng, MINI Clubman mới đáp ứng tất cả các yêu cầu của lớp học nhỏ gọn về chức năng theo cách độc đáo của riêng mình.

On the MINI Cooper Clubman and MINI Cooper D Clubman these are finished in matt and high-gloss black, while on the MINI Cooper S Clubman and MINI Cooper SD Clubman they're chrome with the trademark‘S' logo.
Trong các mô hình MINI Cooper Clubman và MINI Cooper D Clubman này được hoàn thành trong mờ và cao màu đen bóng, trong khi ở các MINI Cooper S Clubman họ đã kết thúc trong chrome và chịu một" S" logo.

Classic design features and the emotionally appealing styling indicate the kinship of the new MINI Clubman as part of the brand's model family while at the same time setting it clearly apart from its competitors.
Các tính năng thiết kế cổ điển và phong cách tình cảm hấp dẫn cho các quan hệ họ hàng của MINI Clubman mới như một phần của mô hình gia đình của thương hiệu trong khi cùng lúc thiết lập rõ ràng ngoài từ đối thủ cạnh tranh của nó.

For the new MINI Cooper Clubman, an optional 6-speed Steptronic transmission of the latest generation is available which demonstrates increased efficiency and a high level of shift comfort, as well as shift dynamics optimized for sporty driving.
Đối với MINI Cooper Clubman mới, một tùy chọn 6- tốc độ truyền tải Steptronic của thế hệ mới nhất có sẵn trong đó chứng tỏ hiệu quả tăng lên và mức độ cao của sự thay đổi thoải mái, cũng như động lực thay đổi tối ưu hóa cho lái xe thể thao.

In addition to the three-part structure of the body, window graphic and roof as is typical of the brand, the silhouette of the new MINI Clubman also exhibits a surface design of supreme elegance in the area of the wheel arches and doors that is specific to this model.
Ngoài các cấu trúc ba phần của cơ thể, cửa sổ đồ họa và mái nhà như là điển hình của thương hiệu, hình bóng của MINI Clubman mới cũng trưng bày một thiết kế bề mặt của sang trọng cao nhất trong khu vực của các vòm bánh xe và cửa ra vào mà là cụ thể để mô hình này.

Another option for the new MINI Cooper S Clubman is an 8-speed Steptronic sports transmission offering even shorter shift times that can be operated in manual mode by means of shift paddles at the steering wheel.
Một tùy chọn khác cho các mới MINI Cooper S Clubman là một 8- tốc độ truyền tải Steptronic thể thao cung cấp những lần thay đổi thậm chí còn ngắn hơn có thể được vận hành trong chế độ hướng dẫn bằng mái chèo thay đổi ở vô lăng.

Having already brought us the 2 Series Active Tourer and Grand Tourer premium MPVs, the new X1 and the latest Mini hatchback and Clubman, BMW's front-wheel drive UKL1 platform will first father the X2 and Z2 convertible before BMW finally gets around to pressing it into service under an all-new 1 Series at some point in 2017.
Sau khi đã đưa chúng ta 2 Series tích cực Tourer và MPVs cao cấp Grand Tourer, X1 mới và mới nhất Mini hatchback s, Countryman và Clubman, nền tảng bánh trước ổ UKL1 của BMW sẽ được ép nó vào hoạt động dưới một 1- Series hoàn toàn mới tại Một số điểm vào năm 2019, không phải trước khi xuất hiện trong SUV X2 đầu tiên.

Haig Club Clubman is matured exclusively in American ex-bourbon casks, allowing the sweet, gentle Single Grain Scotch Whisky from Cameronbridge to interact with the vanilla, butterscotch and sweet toffee flavours found in the ex-bourbon casks.
Haig Club Clubman được trưởng thành trong các thùng rượu bourbon cũ của Mỹ, cho phép rượu whisky đơn ngũ cốc pha trộn này có hương vị ngọt ngào, nhẹ nhàng từ Cameronbridge, tương tác với hương vị vanilla, bùn và kẹo bơ cứng ngọt được tìm thấy trong các thùng rượu bourbon cũ.

Having already brought us the 2 Series Active Tourer and Grand Tourer premium MPVs, the new X1 and the latest Mini hatchbacks, Countryman and Clubman, BMW's front-wheel drive UKL1 platform will be pressed it into service under an all-new 1 Series at some point in 2019, but not before making its appearance in the X2 SUV first.
Sau khi đã đưa chúng ta 2 Series tích cực Tourer và MPVs cao cấp Grand Tourer, X1 mới và mới nhất Mini hatchback s, Countryman và Clubman, nền tảng bánh trước ổ UKL1 của BMW sẽ được ép nó vào hoạt động dưới một 1- Series hoàn toàn mới tại Một số điểm vào năm 2019, không phải trước khi xuất hiện trong SUV X2 đầu tiên.

Haig CLUB CLUBMAN is aged exclusively in American Oak casks that have previously held Bourbon, allowing the sweet, gentle Single Grain Scotch Whisky from Cameronbridge to interact with the vanilla, butterscotch and sweet toffee flavours found in the ex-bourbon casks.
Haig Club Clubman được trưởng thành trong các thùng rượu bourbon cũ của Mỹ, cho phép rượu whisky đơn ngũ cốc pha trộn này có hương vị ngọt ngào, nhẹ nhàng từ Cameronbridge, tương tác với hương vị vanilla, bùn và kẹo bơ cứng ngọt được tìm thấy trong các thùng rượu bourbon cũ.

In addition to sales of the MINI Hatch, Convertible, Clubman and the Countryman, the British built MINI Cabrio is the first of a two-seater sports brand in Britain, a long and proud history.
Bán cùng các MINI Hatch, Convertible, Clubman và Countryman, người Anh xây dựng MINI Coupé là hai chỗ ngồi xe thể thao đầu tiên trong lịch sử lâu dài và đáng tự hào của thương hiệu của Anh.

All variants of the new MINI Clubman are fitted as standard with a 6-speed transmission of the latest generation, characterised by low weight, a high level of internal efficiency and shift comfort optimised by means of carbon fibre friction linings for the synchroniser rings.
Tất cả các biến thể của MINI Clubman mới được trang bị tiêu chuẩn với hộp số 6 tốc độ của thế hệ mới nhất, đặc trưng bởi trọng lượng thấp, một mức độ cao về hiệu quả nội bộ và chuyển thoải mái tối ưu hóa bằng phương tiện của sợi carbon lót ma sát cho các vòng synchroniser.

The MINI John Cooper Works 3 door hatch, Convertible, Clubman and Countryman models each have their own unique characteristics but all boast awe-inspiring power under the bonnet- and share the same proud legacy.
Mỗi dòng MINI John Cooper Works 3 cửa hatch, mui trần, Clubman và Countryman đều mang những đặc tính riêng nhưng tất cả đều có một sức mạnh truyền tải cảm hứng và có cùng chung một lịch sử đầy tự hào.

The matured character of the new MINI Clubman is reflected in dimensions that are significantly larger than the predecessor model, a distinctive body concept, high-quality materials and finish quality and also new features in the areas of drive, suspension comfort, safety, controls and connectivity based on the latest MINI generation.
Các nhân vật trưởng thành của MINI Clubman mới được phản ánh trong các không gian có dung lượng lớn hơn so với các model trước đó, một khái niệm cơ thể đặc biệt, vật liệu chất lượng cao và chất lượng hoàn thành và cũng tính năng mới trong các lĩnh vực của ổ đĩa, hệ thống treo thoải mái, an toàn, kiểm soát và có ý nghĩa kết nối dựa trên các thế hệ MINI mới nhất.

The functional character and long-distance suitability of the new MINI Clubman is enhanced by its many storage facilities, a large glove compartment, storage compartments in the split doors and door pockets which can hold one-litre drink bottles.
Các nhân vật và đường dài phù hợp chức năng của MINI Clubman mới được tăng cường bởi nhiều cơ sở của nó lưu trữ, một ngăn chứa đồ lớn, ngăn lưu trữ trong các cửa ra vào và chia túi cửa mà có thể giữ một lít nước uống chai.

What is more, the split doors help make the new MINI Clubman an individual character within its segment- a modern interpretation of the tradition-steeped vehicle concept of the shooting brake, as is especially popular in the country in which MINI originated, the UK.
Hơn thế nữa, các cánh cửa tách giúp làm mới MINI Clubman một nhân vật riêng biệt trong phân khúc của nó- một giải thích hiện đại của chiếc xe khái niệm truyền thống, ngập tràn của phanh chụp, như là đặc biệt phổ biến ở các quốc gia mà MINI nguồn gốc, Vương quốc Anh.