COFFEE VARIETIES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các giống cà phê
• các loại cà phê

Ví dụ về việc sử dụng Coffee varieties trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Coffee varieties: Yellow Bourbon.
Giống cà phê: Yellow Bourbon.

Make a list of all available coffee varieties.
Lập danh sách tất cả các giống cà phê có sẵn.

Our coffee varieties are the best from Vietnam and many countries all over the world.
Các loại cà phê của chúng tôi là các loại tốt nhất từ Việt Nam và nhiều nước trên thế giới.

Light brown in color, this roast is generally preferred for milder coffee varieties.
Màu nâu nhạt, rang này thường được ưa thích cho các loại cà phê nhẹ hơn.

It took eight years- much longer than most coffee varieties- before they could harvest it.
Phải mất tám năm- lâu hơn nhiều so với hầu hết các giống cà phê khác- họ mới có thể thu hoạch.

Currently, in our country, 39% of coffee products are made from Robusta coffee varieties.
Hiện nay, ở nước ta, 39% các sản phẩm từ café được chế biến từ giống café Robusta.

K'Briong: Investing in carefully selected coffee varieties is vital for business- Hanns R.
K' Briong: Đầu tư vào việc lựa chọn giống cà phê là điều quan trọng cho công việc này- Hanns R.

About 39% of coffee products are produced from Robusta coffee varieties.
Khoảng 39% các sản phẩm cà phê được sản xuất từ giống cà phê Robusta.

Enough research has been done to show that some coffee varieties are more drought resistant than others.
Đã có đủ các nghiên cứu để chỉ ra rằng một số giống cà phê chịu hạn tốt hơn các giống khác.

Coffee varieties do not all respond the same to drought- some are more resistant than others.
Các giống cà phê không phải tất cả đều thích ứng với hạn hán- một số có khả năng chống chịu tốt hơn các giống khác.

In turn, the model directly impacts the quality of coffee varieties supplied to farmers.
Đổi lại, mô hình này tác động trực tiếp đến chất lượng của các giống cà phê được cung cấp cho nông dân.

It is necessary to choose the coffee varieties to replace the old coffee area with high productivity and quality;
Cần chọn các giống cà phê thay thế diện tích cà phê già cỗi có năng suất và chất lượng cao;

As a result, this is a high-yielding coffee variety, which is equal to or better than other commercial coffee varieties.
Nhờ vậy, đây là giống cà phê cho năng suất cao, bằng hoặc hơn các giống cà phê thương mại khác.

Preserving different coffee varieties in botanic gardens isn't really viable for protecting genetic diversity either….
Bảo tồn các giống cà phê khác nhau trong vườn thực vật cũng không thực sự khả thi để bảo vệ sự đa dạng di truyền.

At that point, you need to abstract away the concept of how many coffee makers you have--- up to Y if you have Y coffee varieties.
Ở thời điểm đó, bạn sẽ phải trừu tượng hoá định nghĩa về số lượng máy cà phê bạn có- Y cái nếu bạn có Y loại cà phê khác nhau.

For example, it might allow breeders to identify coffee varieties with more uniform yields across multiple years.
Ví dụ, nó có thể cho phép các nhà chọn tạo giống xác định các giống cà phê có năng suất đồng đều hơn qua nhiều năm.

We cultivate shade-loving plants at low density areas with native forest canopy trees and consistently achieve exceptionally flavorful coffee varieties.
Trồng các loại cây yêu bóng mát ở những khu vực có mật độ thấp với những tán cây rừng bản địa luôn đạt được các giống cà phê đặc biệt hương vị.

I would say grafting, irrigation, pest control and selecting coffee varieties are the most important things that me and my wife learnt from the project.
Tôi cho rằng các kỹ thuật ghép, tưới, kiểm soát côn trùng và lựa chọn giống cà phê là những điều quan trọng nhất mà tôi và vợ tôi đã học được từ dự án.

If you try to abstract every aspect of making coffee and if you are contemplating the possibility of having N people to serve, X types of extras, Y coffee varieties, K baristas….
Nếu bạn thử trừu tượng hoá bất kì mặt nào của việc làm cà phê và suy ngẫm đến khả năng có thể có N người để phục vụ, X loại thành phần thêm vào, Y loại cà phê, K người pha chế….

Indonesia's Arabica coffee varieties have low acidity and strong bodies, which make them ideal for blending with higher-acidity coffees from Central America and East Africa.
Các giống cà phê Arabica của Indonesia có độ axit thấp và đậm đà hơn( strong bodies), khiến chúng trở nên lý tưởng để pha trộn với các loại cà phê có độ axit cao hơn từ Trung Mỹ và Đông Phi.

You will find cloud forests such as those in the Kafa Biosphere Reserve- the sole home of many wild coffee varieties- active volcanoes, hot springs, cool underground caverns, rugged gorges, spectacular waterfalls, rivers and shimmering lakes.
Bạn sẽ tìm thấy những khu rừng trên mây như khu bảo tồn sinh quyển Kafa- ngôi nhà duy nhất của nhiều giống cà phê hoang dã- núi lửa đang hoạt động, suối nước nóng, hang động ngầm mát mẻ, hẻm núi gồ ghề, thác nước ngoạn mục, dòng sông và hồ nước lung linh.

Two coffee varieties, from different countries of origin or grown in different environments, are likely to taste quite different even when roasted to the same level(especially at light to medium roast levels).
Hai giống cà phê, từ các quốc gia khác nhau có nguồn gốc hoặc trồng ở các môi trường khác nhau, có thể sẽ rất khác biệt thậm chí khi rang với cùng một mức độ( đặc biệt là từ mức độ nhẹ đến trung).

In May 2018, it was announced that Nestlé and Starbucks struck a $7.15 billion distribution deal, which allows Nestlé to market, sell and distribute Starbucks coffee globally and to incorporate the brand's coffee varieties into Nestlé's proprietary single-serve system, expanding the overseas markets for both companies.
Vào tháng 5 năm 2018, Nestlé và Starbucks đã đạt được thỏa thuận phân phối 7,15 tỷ đô la, cho phép Nestlé tiếp thị, bán và phân phối cà phê Starbucks trên toàn cầu và kết hợp các loại cà phê của thương hiệu vào hệ thống phục vụ độc quyền của Nestlé, mở rộng thị trường nước ngoài cho cả hai công ty.

By the end of 2017, the cultivated area of new coffee varieties in Vietnam was 130 thousand hectares, accounting for 21% of the total coffee area of Viet Nam, accounting for 100% of the replanted area.
Tính đến hết năm 2017, diện tích trồng các giống cà phê giống mới của Việt Nam lên đến 130 nghìn ha, chiếm 21% diện tích cà phê của cả nước, chiếm 100% diện tích trồng tái canh.

Two coffee varieties, from different countries of origin or grown in different environments, are likely to taste quite different even when roasted to the same level(especially at light to medium roast levels).
Hai giống cà phê, từ các quốc gia có nguồn gốc khác nhau hoặc được trồng trong các môi trường khác nhau, có khả năng có hương vị khá khác nhau ngay cả khi được rang ở cùng một cấp độ( đặc biệt là ở mức độ rang nhẹ đến trung bình).

Strauss Coffee offers an optimal blend of select coffee varieties from prime locations worldwide, where coffee development experts prepare exclusive espresso blends, ensuring that each and every coffee granule is the freshest, highest quality product available.
Strauss Coffee cung cấp một sự pha trộn tối ưu của các giống cà phê chọn lọc từ các vị trí đắc địa trên toàn thế giới, nơi các chuyên gia phát triển cà phê chuẩn bị pha cà phê espresso độc quyền, đảm bảo rằng mỗi hạt cà phê là sản phẩm tươi ngon nhất, chất lượng cao nhất hiện có.

In Vietnam, this coffee variety is known by a different name is Tea coffee..
Tại Việt Nam, giống cà phê này được biết với một tên gọi khác là cà phê Chè.

When you buy the Coffee Variety Sampler pack you are going to love this box of coffee as it gives different cups of coffee everyday.
Khi bạn mua cà phê Variety Sampler gói bạn sẽ thích hộp cà phê này vì nó cho phép ly khác nhau của cà phê hàng ngày.

This coffee variety is grown at an altitude of 1000- 2000m and has a yield of 20-30% higher than Typica, with the quality of coffee produced. is equivalent to Typica.
Giống cà phê này được trồng ở cao 1000- 2000m và có năng suất cao hơn Typica từ 20- 30%, với chất lượng cà phê tạo ra tương đương với Typica.

Although the consequences of the low C aren't felt by coffee consumers today, the consolidation, reduced production and reduced diversity of coffee variety and origin will be.
Mặc dù người tiêu dùng cà phê ngày nay không cảm nhận được hậu quả của việc giá xuống thấp, việc hợp nhất, sản xuất và sự đa dạng của giống cà phê giảm và nguồn gốc sẽ cảm nhận được.