Ví dụ về việc sử dụng Comes when you trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I thought it comes when you cook the meat.
Tôi tưởng nó ra lúc anh nấu thịt.Love comes when you're open to receiving it.
Tình yêu đến với bạn lúc bạn mở ra để nhận nó.The moment will come-- just as it comes when you heat water.
Khoảnh khắc sẽ Love comes when you are open to it.
Tình yêu đến với bạn lúc bạn mở ra để nhận nó.One problem with identifying your strengths and weaknesses comes when you have a lack of experience.
Mọi người cũng dịch
Mr. Right comes when you least expected.
But the point of God'struth is to bring life transformation, which comes when you apply what you're learning to everyday life.
Nhưng điểm của lẽ thật của Đức Chúa Trời là mangsự biến đổi cuộc sống, mà đến khi bạn áp dụng những gì Mr. Right comes when you least expect it.
Mr. Right sẽ xuất hiện khi bạn ít mong đợi nhất.The right one comes when you stop looking.".
Mr. Right sẽ đến khi cậu ngừng tìm kiếm đấy".Love comes when you open yourself and work for it.
Tình yêu đến với bạn lúc bạn mở ra để đón nhận nó.But, the real power of 80/20 comes when you make it three-dimensional.
Nhưng, sức mạnh thực sự của 80/ 20 xuất hiện khi bạn thực Happiness comes when you accept the imperfection, the flaws, the ups and downs, and enjoy the moments in life.
Hạnh phúc sẽ đến khi bạn chấp nhận sự không hoàn hảo, những sai sót, những thăng trầm và tận hưởng những khoảnh khắc trong cuộc sống.Real success comes when you don't give up.
No-mind comes when you have understood the mind so totally that thinking is no longer needed- your understanding has replaced it.
Vô trí tới khi bạn đã hiểu tâm trí toàn bộ Keep on discriminating- a moment comes when you have eliminated all that you are not.
Cứ giữ khu biệt- một khoảnh khắc tới khi bạn đã khử bỏ tất cả mọi cái không là That point comes when you can reread the segment and fully understand and pronounce it without taking a look at any of your other resources.
Điểm đó đến khi bạn có thể đọc lại phân đoạn và hoàn toàn hiểu và phát âm nó mà không cần xem bất kỳ tài nguyên nào khác của Inspiration often comes when you're not looking for it.
Nguồn cảm hứng thường tới khi bạn không chủ động tìm kiếm nó.Weakness only comes when you try to blame your own pain on someone else, expecting the blame to alleviate your hurting.
Sự yếu đuối chỉ xuất hiện khi bạn cố đổ lỗi cho nỗi đau của mình cho người khác để mong nó sẽ giảm bớt sự tổn thương của A moment finally comes when you can watch even your sleep.
Một khoảnh khắc chung cuộc sẽ tới khi bạn có thể quan sát ngay cả giấc ngủ của mình.Freedom comes when you can leave the past in the past.
Cơ hội đã đến khi ông có thể quay về quá khứ.But the worst pain comes when you don't know weather to wait or forget.
Nhưng nỗi đau tồi tệ nhất sẽ đến khi bạn không biết nên chờ đợi hay quên.Healing comes when you are no longer attached to the mind.
Sự hồi phục đến, khi bạn không còn bị ràng buộc vào tâm trí.True confidence only comes when you do the very thing that you fear.
Always comes when you're late, right?
And third, remember that FOBO, by nature, comes when you struggle to choose just one from a group of perfectly acceptable options.
Thứ ba, hãy nhớ rằng FOBO về bản chất, xuất hiện khi bạn đấu tranh để chỉ chọn một trong nhóm các lựa chọn tốt.A moment comes when you see the whole futility of effort.
Một khoảnh khắc đến, khi mà bạn thấy toàn bộ sự vô ích của nỗ lực.And a moment comes when you are completely closed in your own ego.
Và một khoảnh khắc tới khi bạn hoàn toàn bị đóng trong bản ngã riêng của The problem with these comes when you try to copy and paste your text into the back-end of a CMS like WordPress.
Vấn đề đến khi bạn cố gắng để sao sao chép và dán văn bản của The only interesting thing comes when you can distribute that database and not give anyone the privilege of being the central one.
Điều thú vị duy nhất đến khi bạn có thể phân phối cơ sở dữ liệu đó và không cho bất kỳ ai đặc quyền của trung tâm.Therefore, when the call comes when you are driving the car can not hear the phone by the watch but have to use phone.
Do đó, 
