COMMERCE SECRETARY WILBUR ROSS SAID Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bộ trưởng thương mại wilbur ross cho biết
• bộ trưởng thương mại wilbur ross nói
• wilbur ross nói
• wilbur ross cho biết

Ví dụ về việc sử dụng Commerce secretary wilbur ross said trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Commerce Secretary Wilbur Ross said last Thursday the study should be finished by late July or August.
Bộ trưởng Thương mại Wilbur Ross nói cuộc điều tra sẽ được kết thúc vào cuối tháng 7 hay đầu tháng 8 tới.

Markets came under pressure Thursday after Commerce Secretary Wilbur Ross said that trade negotiations with China were far from complete.
Thị trường đã chịu áp lực vào thứ năm sau khi Bộ trưởng Thương mại Wilbur Ross nói rằng các cuộc đàm phán thương mại với Trung Quốc vẫn chưa hoàn tất.

Commerce Secretary Wilbur Ross said that the US and China are"miles and miles" away from a deal to end the trade war.
Bộ trưởng Thương mại Mỹ Wilbur Ross cho biết Mỹ và Trung Quốc còn" nhiều dặm đường phải qua" để đạt mục tiêu giải quyết tranh chấp thương mại..

These critical minerals are often overlooked but modern life without them would be impossible,” US Commerce Secretary Wilbur Ross said on Tuesday.
Những loại khoáng sản này thường bị bỏ qua, song cuộc sống hiện đại ngày nay không thể khả thi nếu không có chúng”, Bộ trưởng Thương mại Mỹ Wilbur Ross nói.

Markets came under pressure Thursday after Commerce Secretary Wilbur Ross said that trade negotiations with China were far from complete.
Các thị trường đã chịu sức ép hôm thứ Năm( 24/ 01) sau khi Bộ trưởng Thương mại Mỹ, Wilbur Ross, cho biết đàm phán thương mại với Trung Quốc còn lâu mới hoàn tất.

So, one of the main purposes of the temporary general licenses is to let those rural guys continue to operate,” Commerce Secretary Wilbur Ross said.
Vì vậy, một trong những mục đích chính của việc gia hạn giấy phép tạm thời là để cho những nhà mạng ở khu vực này tiếp tục hoạt động”, ông Wilbur Ross nói.

Earlier in the week, U.S Commerce Secretary Wilbur Ross said that further extensions could be granted, depending on the progress made in the NAFTA talks.
Đầu tuần này, Bộ trưởng Thương mại Hoa Kỳ Wilbur Ross nói rằng các phần mở rộng thêm có thể được cấp, tùy thuộc vào tiến độ thực hiện trong các cuộc đàm phán của NAFTA.

The United States and China are a long way from resolving trade issues, but there is a fair chance the two countries will get to a trade deal, U.S. Commerce Secretary Wilbur Ross said.
Mỹ và Trung Quốc từ giải quyết các vấn đề thương mại nhưng sẽ có 1 cơ hội hai nước sẽ đạt được 1 thỏa thuận, Bộ trưởng Bộ Thương mại Wilbur Ross cho biết.

Commerce Secretary Wilbur Ross said one order would result in analysts going“country by country, and product by product”, reporting back to Trump within 90 days.
Bộ trưởng Thương mại Wilbur Ross nói rằng sắc lệnh mới sẽ yêu cầu các chuyên gia nghiên cứu về" từng quốc gia, từng sản phẩm" và báo cáo lại cho tổng thống trong vòng 90 ngày.

In an interview on Fox Business Network on Tuesday, Commerce Secretary Wilbur Ross said there had been“290-something requests” for licenses to sell tech to Huawei.
Trả lời phỏng vấn Fox Business Network hôm 19/ 11, Bộ trưởng Thương mại Wilbur Ross cho biết đã nhận được" khoảng 290 yêu cầu" về giấy phép bán công nghệ cho Huawei.

Commerce Secretary Wilbur Ross said earlier this month the tariffs were designed in part to stop cheap steel entering the United States via Canada and other countries.
Hồi đầu tháng, Bộ trưởng Thương mại Mỹ Wilbur Ross đã nói rằng các mức thuế này được đưa ra một phần là để ngăn thép giá rẻ vào Mỹ thông qua ngõ Canada và các nước khác.

However, when asked about the on-going trade negotiations with China last week, Commerce Secretary Wilbur Ross said, the U.S. is still“miles and miles” from a deal.
Tuy nhiên, khi được hỏi về đàm phán thương mại với Trung Quốc vào tuần trước, Bộ trưởng Thương mại Wilbur Ross cho biết, Mỹ vẫn“ cách xa hàng dặm” với một thỏa thuận.

Commerce Secretary Wilbur Ross said one of the forthcoming orders would result in analysts going“country by country and product by product” to report back to Trump within 90 days.
Bộ trưởng Thương mại Wilbur Ross nói rằng sắc lệnh mới sẽ yêu cầu các chuyên gia nghiên cứu về" từng quốc gia, từng sản phẩm" và báo cáo lại cho tổng thống trong vòng 90 ngày.

The president's statement came hours after The Wall Street Journal reported that Commerce Secretary Wilbur Ross said he had postponed an August timeline to publish a report on auto tariffs.
Tổng thống Mỹ ra tuyên bố trên chỉ vài giờ sau khi tờ The Wall Street Journal đưa tin Bộ trưởng Thương mại Wilbur Ross cho biết đã trì hoãn thời điểm công bố báo cáo về thuế nhập khẩu ô tô dự kiến trong tháng này.

New tariffs that the United States is threatening to impose on nearly half the goods imported from China would have a small effect on the Asian nation's economy and not lead to disaster, Commerce Secretary Wilbur Ross said.
Thuế quan mới mà Mỹ đe dọa áp đặt gần 1/ 2 lượng hàng hóa nhập khẩu từ Trung Quốc sẽ có ảnh hưởng nhỏ đến nền kinh tế của các quốc gia châu Á và không dẫn đến thảm họa, Bộ trưởng Thương mại Wilbur Ross cho biết.

Trump's message comes two days after Commerce Secretary Wilbur Ross said that no decision has been made about tariffs on automobiles, according to CNBC.
Thông điệp áp thuế của ông Trump đến chỉ hai ngày sau khi Bộ trưởng Thương mại Mỹ Wilbur Ross cho biết chưa có bất kỳ quyết định nào được đưa ra liên quan đến thuế suất lên ôtô, theo CNBC.

We are putting individuals, businesses and organizations across the world on notice that they will be held accountable for supporting Iran's WMD activities and other illicit schemes,” Commerce Secretary Wilbur Ross said in a statement.
Chúng tôi đang cảnh báo các cá nhân, công ty và tổ chức trên khắp thế giới rằng họ sẽ phải chịu trách nhiệm cho việc hỗ trợ vũ khí hủy diệt hàng loạt và các chương trình bất hợp pháp khác", Bộ trưởng Tài chính Wilbur Ross nói trong một tuyên bố.

In explaining the fresh extension to Huawei's reprieve from U.S. sanctions, Commerce Secretary Wilbur Ross said that some American telecoms are"dependent" on Huawei tech and need time to wean themselves off it.
Khi giải thích về việc tạm thời rút lại các lệnh trừng phạt của Mỹ với Huawei, Bộ trưởng Thương mại Mỹ Wilbur Ross nói rằng một số công ty viễn thông Mỹ đang phụ thuộc vào công nghệ của Huawei và cần thời gian để loại bỏ điều này.

Commerce Secretary Wilbur Ross said the tariffs would be 25 percent on steel and 10 percent on aluminum as the administration followed through on the penalties after earlier granting exemptions to buy time for negotiations.
Bộ trưởng Thương mại Wilbur Ross cho biết mức thuế sẽ là 25 phần trăm trên thép và 10 phần trăm trên nhôm, chính quyền theo sau thông qua các hình phạt sau khi cấp miễn trừ trước đó để mua thời gian cho các cuộc đàm phán.

There is evidence suggesting that, for decades, imports from abroad have eroded our domestic auto industry,” Commerce Secretary Wilbur Ross said in a statement, promising a“thorough, fair and transparent investigation”.
Có bằng chứng cho thấy, trong nhiều thập kỷ, hàng nhập khẩu từ nước ngoài đã làm xói mòn ngành công nghiệp ô tô trong nước của chúng tôi," Bộ trưởng Thương mại Wilbur Ross cho biết trong một tuyên bố, hứa hẹn một" cuộc điều tra kỹ lưỡng, công bằng và minh bạch.".

Commerce Secretary Wilbur Ross said Friday that U.S. and Chinese officials would hold a call later in the day, but added that the U.S. could still impose tariffs on Chinese goods, which are scheduled for Dec. 15.
Bộ trưởng Thương mại Hoa Kỳ Wilbur Ross cho biết hôm thứ Sáu rằng các quan chức Hoa Kỳ và Trung Quốc sẽ tổ chức một cuộc gọi sau đó trong ngày, nhưng nói thêm rằng Hoa Kỳ vẫn có thể áp dụng thuế quan đối với hàng hóa Trung Quốc, dự kiến vào ngày 15/ 12.

At a dinner in Washington on Wednesday, Commerce Secretary Wilbur Ross said the next 90 days will determine whether the Trump administration will be able to make an overarching deal with Beijing or be forced to escalate further.
Tại một buổi ăn tối ở Washington vào hôm Thứ Tư 5/ 12, Bộ trưởng Thương mại Wilbur Ross cho biết 90 ngày sắp tới sẽ xác định xem chính quyền Trump có thể đạt được thoả thuận kinh tế với Bắc Kinh hay không, hay bắt buộc phải leo thang thêm nữa trong cuộc chiến mậu dịch hiện nay.

Commerce Secretary Wilbur Ross said the tariffs would be 25 percent on steel and 10 percent on aluminum, and go into effect on Friday, as the administration followed through on the penalties after earlier granting exemptions to buy time for negotiations.
Bộ trưởng Thương mại Wilbur Ross cho biết mức thuế sẽ là 25 phần trăm trên thép và 10 phần trăm trên nhôm, chính quyền theo sau thông qua các hình phạt sau khi cấp miễn trừ trước đó để mua thời gian cho các cuộc đàm phán.

Commerce Secretary Wilbur Ross said it was important to shrink the U.S. trade deficit with Vietnam but noted that the southeast Asian country of 80 million people was the fastest-growing market for U.S. exports, rising 77 percent since 2014 to $4.4 billion.
Bộ trưởng Thương mại Mỹ Wilbur Ross cho biết, điều quan trọng là giảm thâm hụt thương mại của Mỹ với Việt Nam nhưng lưu ý rằng 80 triệu người ở Việt Nam là thị trường phát triển nhanh nhất cho hàng xuất khẩu của Hoa Kỳ, đã tăng 77% kể từ năm 2014 lên 4,4 tỷ USD.

Commerce Secretary Wilbur Ross said it was important to shrink the US trade deficit with Vietnam but noted that the southeast Asian country of 80 million people was the fastest-growing market for US exports, rising 77 percent since 2014 to $4.4 billion.
Bộ trưởng thương mại Wilbur Ross cho rằng giảm thâm hụt thương mại của Mỹ với Việt Nam là việc làm quan trọng, song ông cũng ghi nhận đất nước Đông Nam Á với hơn 90 triệu dân là thị trường phát triển nhanh nhất đối với hàng xuất khẩu của Hoa Kỳ, tăng 77% kể từ năm 2014 lên mức 4,4 tỷ đôla.

Commerce Secretary Wilbur Ross said Thursday in an interview with Bloomberg TV that the sanctions are“not really a part of the trade negotiation” but added that they could be reversed should Huawei no longer be deemed“a significant danger” to U.S. national security.
Bộ trưởng Thương mại Wilbur Ross cho biết hôm thứ Năm trong một cuộc phỏng vấn với Bloomberg TV rằng các động thái trên" không thực sự là một phần của đàm phán thương mại" nhưng nói thêm chúng có thể được đảo ngược nếu Huawei không còn được coi là" mối nguy hiểm đáng kể" đối với an ninh quốc gia Hoa Kỳ.