COMMON HOUSE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ngôi nhà chung
• nhà thông thường
• căn nhà chung
• trong nhà phổ biến
• common house

Ví dụ về việc sử dụng Common house trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Mus musculus is the common house mouse.
Mus musculus là chuột nhà phổ biến.

Humanity still has the ability to work collaboratively in building our common house.
Nhân loại vẫn có khả khăng để hợp tác với nhau trong việc xây dựng ngôi nhà chung của chúng ta.

He underlined that Georgia is a common house for all nations living in the country.
Như quốc gia là một ngôi nhà chung cho tất cả công dân sống trên lãnh thổ quốc.

Journey through the heritage lands” in the common house.
Hành trình qua các miền di sản” tại Ngôi nhà chung.

Researchers studied the common house mosquito, Culex pipiens, for the dehydration study.
Các nhà nghiên cứu đã nghiên cứu muỗi trong nhà phổ biến, Culex pipiens cho nghiên cứu mất nước.

Some species in this group are common house spiders.
Một vài chi trong họ này là các cây trồng trong nhà phổ biến.

The Common House of Caucasus is the forgotten past, peaceful future and laborious present.
Ngôi nhà Kaukaz chính là quá khứ đã bị lãng quên, tương lai hòa bình và những công việc của ngày hôm nay.

Each employee is an important brick building the common house 365 Express.
Mỗi nhân viên là những viên gạch quan trọng xây dựng ngôi nhà chung 365 Express.

Aloe Vera is a common house plant that has been used to treat skin and hair problems for decades.
Cây lô hội là một loại cây nhà thông thường đã được sử dụng để điều trị các vấn đề về da và tóc trong nhiều thập kỷ.

In this Encyclical, I would like to enter into dialogue with all people about our common house.
Trong Thông điệp này, tôi muốn đi vào một cuộc đối thoại với hết mọi dân tộc về ngôi nhà chung của chúng ta.

But also, it is the denunciation of those who destroy our common house by greed in search of their own profit.
Tuy nhiên, đây cũng còn là sự tố cáo những ai đang phá hoại ngôi nhà chung của chúng ta do lòng tham tìm kiếm tư lợi cho riêng mình.

This common house of all men and women must also be built on the understanding of a certain sacredness of created nature.
Căn nhà chung này của mọi người nam nữ cũng phải được xây trên cái hiểu về một sự thánh thiêng nào đó nơi thiên nhiên tạo dựng.

It is also true for the international community itself, for the human family which dwells in that common house which is the earth.”.
Điều đó càng có giá trị đối với cộng đồng các dân tộc, là gia đình nhân loại đang sống trong căn nhà chung là trái đất”( 6).

Inside our common house, we have a large dining room to seat all 28 of us and our guests, and we dine together three times a week.
Trong ngôi nhà chung của chúng tôi có một phòng ăn lớn đủ chỗ cho 28 bọn tôi và khách khứa, chúng tôi ăn cùng nhau mỗi tuần ba lần.

In England clay bricks can have strengths of up to 100 MPa, although a common house brick is likely to show a range of 20-40 MPa.
Ở Anh gạch đất sét có thể có sức mạnh lên tới 100 MPa, mặc dù một viên gạch ngôi nhà chung là khả năng hiển thị một loạt các 20- 40 MPa.

This common house of all men and women must also be built on the understanding of a certain sacredness of created nature'[AP].
Ngôi nhà chung này của tất cả mọi người cũng phải được xây dựng trên sự hiểu biết về tính thiêng liêng của thiên nhiên được tạo dựng”[ 12].

Sometimes the attic is supplied with a separate entrance along the external staircase, creating a completely separate zone in the common house.
Đôi khi gác mái được cung cấp một lối đi riêng dọc theo cầu thang bên ngoài, tạo ra một khu vực hoàn toàn riêng biệt trong ngôi nhà chung.

For staff: Xuan Cau is a common house that gives each member a professional, dynamic, creative and humanistic working environment.
Đối với nhân viên: Xuân Cầu là ngôi nhà chung mang tới cho mỗi thành viên một môi trường làm việc chuyên nghiệp, năng động, sáng tạo và đầy tính nhân văn.

Under the motto‘Saving energy, Protecting the Earth', the campaign calls on the community to actively work to protect the"common house" of people.
Với khẩu hiệu“ Tiết kiệm năng lượng, bảo vệ trái đất”, chiến dịch kêu gọi cộng đồng cùng tích cực hành động bảo vệ“ mái nhà chung” của con người.

Like many insects, the common house fly experiences a four-phase life cycle, beginning when a fertilized female finds a suitable location for laying her eggs.
Giống nhiều côn trùng khác, loài ruồi nhà thường gặp trải qua 4 giai đoạn trong vòng đời, bắt đầu khi ruồi cái đã được thụ tinh tìm địa điểm thích hợp để đẻ trứng.

The fly was introduced into Australia in the 1960s and is not considered a pest like the common house fly and has only a small risk of spreading disease.
Ruồi lính đen được phát hiện ở Úc vào những năm 1960, nó không gây hại như ruồi nhà thông thường và khả năng gây bệnh của chúng là rất nhỏ.

Some of the illustrations on this website are the actual pictures of CELEB Entertainment's talent in the process of training and living in common house.
Một số hình ảnh minh họa trên website là hình ảnh thực tế talent của CELEB Entertainment đang trong giai đoạn đào tạo và sinh hoạt tại ngôi nhà chung.

Having common beliefs and goals for the development of the company, the common house of Dat Viet Travel has become a place to keep the joy of a generation of young and enthusiastic labor.
Có chung niềm tin và mục tiêu vì sự phát triển của công ty, ngôi nhà chung Đất Việt Travel đã trở thành nơi gìn giữ niềm vui cho một thế hệ lao động trẻ và đầy nhiệt huyết.

If instead we begin to meet the other, with his story, with his reality, we will discover a brother with whom to inhabit the common house, to inhabit the creation that has no borders.
Thay vì vậy, nếu chúng ta bắt đầu bằng sự gặp gỡ người khác, với lịch sử của họ, với thực tại của họ, chúng ta sẽ khám phá ra một người anh em là người cùng sống trong ngôi nhà chung, là người cùng chung tạo vật không có biên giới.

After over four years of formation, the ASEAN Community- a common house of a population of 650 million- has been unceasingly developing in various areas, as well as strengthening and expanding connectivity within the bloc and with partners.
Sau hơn 4 năm hình thành, Cộng đồng ASEAN- mái nhà chung của 650 triệu dân, đã không ngừng phát triển về mọi mặt, tăng cường và mở rộng liên kết nội khối cũng như với các đối tác của ASEAN.

The participation of Vietnam in ASEAN in 1995 marked a new era of development in ASEAN towards building a common house for all South East Asian nations true to its name.
Sự tham gia của Việt Nam vào ASEAN năm 1995 đánh dấu thời kỳ phát triển mới của ASEAN, tiến tới hình thành một ngôi nhà chung của tất cả các quốc gia Đông Nam Á đúng với tên gọi của mình.

So, before gathering[thoughts on] how faith brings new motivations and demands with regard to the world of which we form part, I propose we pause briefly turn to consider what is happening to our common house.
Vì thế, trước khi suy xét về cách thế mà niềm tin mang lại những sáng kiến và những đòi hỏi trong mối tương quan với thế giới mà chúng ta là một thành phần, tôi sẽ nói đến một cách vắn tắt điều đang diễn ra đối với ngôi nhà chung của chúng ta.

On Saturday, six members of the Dublin Group will be taking part in a vital environmental debate Youth for the Common House- Safeguarding of Creation inspired by the Pope Francis' global message on the environment, Laudato Si.
Vào hôm thứ Bẩy, 6 thành viên của nhóm sẽ dự cuộc tranh luận về môi trường với chủ đề Youth for the Common House- Safeguarding of Creation( Tuổi Trẻ vì Căn Nhà Chung- Bảo Vệ Sáng Thế) lấy hứng từ thông điệp Laudato Si của Đức Phanxicô.

The common house mouse TNFα and human TNF are structurally different.[29] The 17-kilodalton(kDa) TNF protomers(185-amino acid-long) are composed of two antiparallel β-pleated sheets with antiparallel β-strands, forming a'jelly roll' β-structure, typical for the TNF family, but also found in viral capsid proteins.
Chuột nhà chung TNFa và TNF của con người có cấu trúc khác nhau.[ 1] Các 17- kilodalton( kDa) protomers TNF( 185- amino axit- dài) được tạo thành từ hai tờ β- pleated phản song song với chuỗi β phản song song, tạo thành một' roll thạch' β- cấu trúc, đặc trưng cho gia đình TNF, mà còn tìm thấy trong protein capsid của virus.

The result is a simple, yet versatile architectural framework of five compact row houses and a common house, that the self-builders have been able to adapt to their needs and preferences, both as individuals, neighbourhood and part of a local community.
Kết quả là một khung kiến trúc đơn giản nhưng linh hoạt gồm năm ngôi nhà nhỏ gọn và một ngôi nhà chung, mà những người tự xây dựng đã có thể thích nghi với nhu cầu và sở thích của họ, cả cá nhân, khu phố và một phần của cộng đồng địa phương.