COMMON VARIATION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• biến thể phổ biến
• phổ biến

Ví dụ về việc sử dụng Common variation trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Punto Banco: Punto Banco is a common variation of Baccarat.
Punto y banco là một biến thể của baccarat.

Another common variation has the seeker counting at"home base";
Một biến thể phổ biến khác có người tìm chờ sẵn tại" sân nhà";

This list goes on, but those three are the most common variations you ii find.
Danh sách này tiếp tục, nhưng ba trong số đó là các biến thể phổ biến nhất bạn sẽ tìm thấy.

There are six common variations of Crohn's disease based on its location.
Có 6 biến thể của bệnh Crohn dựa trên những vị trí ảnh hưởng của nó.

In regards to the dimensions, the pool tables only differ slightly, the common variations being 9 feet, 8 feet and 7 feet.
Kích thước của bàn pool cũng rất đa dạng, mỗi loại chỉ khác nhau một chút, các biến thể phổ biến là 9 feet, 8 feet và 7 feet.

Most common variation of Baccarat played in casinos in the US, Canada and Australia.
Kiểu chơi phổ biến nhất tại các nhà cái ở Mỹ, Canada và Úc.

To better understand the mechanism, the research team examined the effect of a common variation in a gene that controls the entry of sugar(glucose) into cells.
Để tìm hiểu cặn kẽ hơn về cơ chế đó, đội ngũ nghiên cứu đã kiểm tra hiệu quả của sự khác biệt chung trong một loại gen kiểm soát lượng đường( glucose) được đưa vào trong các tế bào.

Here are some common variations and their effect on the house advantage.
Dưới đây là một số biến thể phổ biến và ảnh hưởng của chúng đến lợi thế nhà.

Another common variation is a headless verse, which lacks the first syllable of the first foot.
Một phương pháp biến đổi khác là một câu thơ“ headless”, nghĩa là bỏ đi âm tiết đầu trong“ cước” đầu tiên.

These variations can come in a number of forms, but the most common variation is the single nucleotide polymorphism- SNP, pronounced“snip”- representing a single difference in the individual units that make up DNA.
Những biến thể này có thể có một số dạng, nhưng biến thể phổ biến nhất là đa hình đơn nucleotide- SNP, phát âm là snip Cảnh- đại diện cho một sự khác biệt duy nhất trong các đơn vị riêng lẻ tạo nên DNA.

Common variations are Deuces Wild, in which the wild card is Twos, and Joker Poker, in which it's the Joker.
Các biến thể phổ biến là Deuces Wild, trong đó quân wild là 2, và Joker Poker, trong đó là Joker.

For instance, a grip style called German grip is one common variation on the basic American grip that is sometimes used to give the drummer additional power(especially for timpani and bass drums in classical music).
Ví dụ, phong cách cầm kiểu Đức là một biến thể thường gặp của phong cách cầm kiểu Mỹ cơ bản và nó thường được sử dụng để tăng thêm lực cho tay trống( đặc biệt là cho trống định âm và trống trầm ở nhạc cổ điển).

A very common variation of Japanese curry is katsu kare(カツカレー), which is a dish of regular Japanese curry rice plus a piece of tonkatsu(deep-fried pork cutlet) put on top.
Một sự thay đổi rất phổ biến của cà ri Nhật Bản là katsu kare( カ ツ カ レ ー), là một món cơm cà ri Nhật Bản thông thường cộng với một miếng tonkatsu( thịt heo chiên giòn) được đặt lên trên.

Perhaps the single most common variation of basketball is the half-court game, played in informal settings without referees or strict rules.
Có lẽ biến thể phổ biến nhất của bóng rổ là trận đấu nửa sân, chơi trong môi trường không chính thức mà không có trọng tài hoặc các quy tắc nghiêm ngặt.

Another common variation is the screw pump, which uses the classic Archimedes screw, which looks much like a drill bit, to move the fluid.
Một biến thể phổ biến khác là bơm vít, sử dụng vít Archimedes cổ điển, trông giống như một mũi khoan, để dịch chuyển chất lỏng.

In the most common variation, the athlete then raises the legs into the air until they are at a 90 degree angle to the floor.
Trong biến thể phổ biến nhất, vận động viên sau đó nâng chân lên không khí cho đến khi chúng ở góc 90 độ so với sàn nhà.

In the most common variation of the game, the player chosen as"it" locates all players as the players are not allowed to move;
Trong biến thể phổ biến nhất của trò chơi, người chơi được chọn là" người tìm" bắt người chơi không được phép di chuyển khi bị phát hiện;

The most common variation of the jet, the F-35A, costs around $90 million each, based on contract negotiations with the Pentagon in the United States.
Biến thể phổ biến nhất của chiến đấu cơ này, F- 35A, có giá khoảng 90 triệu USD/ chiếc, theo như các thỏa thuận hợp đồng với Pentagon ở Mỹ.

One of the most common variations on this reaction uses malonic acid(CH2(CO2H)2) as the acid and potassium bromate(KBrO3) as the source of bromine.
Một trong những biến thể phổ biến nhất của phản ứng này là dùng axit malonic( CH2( CO2H) 2) đóng vai trò là axít và kali bromat( KBrO3) là nguồn cung cấp brom.

The cost of the most common variation of the jet, the F-35A, is around $90 million each, based on contract negotiations with the Pentagon in the United States.
Biến thể phổ biến nhất của chiến đấu cơ này, F- 35A, có giá khoảng 90 triệu USD/ chiếc, theo như các thỏa thuận hợp đồng với Pentagon ở Mỹ.

A very common variation of Japanese curry is katsu kare(カツカレー), which is a dish of regular Japanese curry rice plus a piece of tonkatsu(deep-fried pork cutlet) put on top.
Một biến thể rất phổ biến của cà ri Nhật là katsu kare( カツカレー), mà là một món cơm cà ri thường xuyên Nhật Bản cộng với một miếng tonkatsu( chiên thịt heo cốt lết) đặt lên hàng đầu.

A common variation in the FTO gene affects one in six of the population, making them 70 percent more likely to become obese- but until now experts did not know why.
Một biến thể phổ biến của gene FTO gây ảnh hưởng đến một phần sáu dân số trên thế giới, 70% trong số họ có xu hướng bị béo phì, nhưng đến nay các chuyên gia vẫn chưa lý giải được tại sao lại như vậy.

Common variations include cakes made with rice flour, those made from ground rice, and those made from whole grains of rice compressed together or combined with some other binding substance.
Các biến thể phổ biến bao gồm bánh làm từ bột gạo, những loại làm từ gạo xay và những loại làm từ ngũ cốc nguyên hạt được nén lại với nhau hoặc kết hợp với một số chất liên kết khác.

The most common variation of this is the Flipping Neckbreaker or Blockbuster which is a neckbreaker where the attacking wrestler performs a somersault, and while flipping, catches the opponents head ending in a falling neckbreaker.
Loại phổ biến nhất là Flipping Neckbreaker hoặc Blockbuster là một đòn neckbreaker mà đô vật thực hiện 1 cú somersault, và trong khi lộn người, chụp lấy đầu đối thủ và kết thúc như đòn falling neckbreaker.

A common variation of the wording of the phrase may have originated much later with Emil Mazey, secretary-treasurer of the United Auto Workers, at a labor meeting in 1946 accusing a person of being a communist.
Một biến thể phổ biến của diễn đạt trong cụm từ này có lẽ bắt nguồn từ mãi sau này với Emil Mazey- thư ký- thủ quỹ của Nghiệp đoàn Công nhân Ô- tô Mỹ- tại một cuộc họp lao động vào năm 1946 cáo buộc một người vì là người cộng sản.

The most common variation of Agile is Scrum, during which you break down the project into several parts, and then assign a sprint- two-four weeks of time for that part to be completed- with daily sprints to deliver separate parts for that project.
Biến thể phổ biến nhất của Agile là Scrum, khi đó bạn chia dự án thành nhiều phần riêng biệt, và giao một sprint- phần công việc cần được hoàn thành trong 2- 4 tuần- với các sprint hàng ngày để cung cấp những phần khác nhau cho dự án đó.

An awesome variation on the common Chain-Reaction games!
Một biến thể tuyệt vời trên các trò chơi phổ biến Chain- Reaction!

The four-leaf clover is a rare variation of common three-leaf clover.
Cỏ ba lá là một biến thể hiếm hoi của cỏ ba lá thông thường.

Another common blood clot symptom is a variation in temperature where the clot is suspected.
Một triệu chứng phổ biến khác của cục máu đông là sự thay đổi nhiệt độ nơi nghi ngờ cục máu đông.

That's why 10 years later, it continues to shock me, knowing that 96 percent of genome studies associating common genetic variation with specific diseases have focused exclusively on individuals of European ancestry.
Vì thế 10 năm về sau, tôi tiếp tục ngạc nhiên khi biết 96 phần trăm nghiên cứu gen về liên kết giữa biến thể gen phổ biến và những căn bệnh đặc trưng tập trung hầu hết vào người gốc châu Âu.