CONDENSED MILK Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sữa đặc
• condensed milk

Ví dụ về việc sử dụng Condensed milk trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Condensed milk.
Về sữa đặc.

Ideal home condensed milk.
Nhà lý tưởng ngưng tụ sữa.

Condensed milk can be found in kitchens around the world, from the U.S. to Europe to Latin America to Asia.
Sữa đặc có thể được tìm thấy trong các nhà bếp trên khắp thế giới, từ Mỹ đến châu Âu đến châu Mỹ Latin đến châu Á.

Consider the popular variations of the cream of eggs and butter, condensed milk, coconut, fruit jam, brandy.
Hãy xem xét các biến thể phổ biến của kem trứng và bơ, sữa đặc, dừa, mứt trái cây, rượu brandy.

The second form is condensed milk, so mothers need to mix it with water.
Dạng thứ 2 là sữa cô đặc nên mẹ cần pha chung với nước.

Mix the soft butter with a mixer until fluffy, a thin trickle pour condensed milk, without stopping to whip.
Trộn bơ mềm với một máy trộn cho đến khi mềm mại, một giọt mỏng đổ sữa cô đặc, mà không dừng lại để roi roi.

In 1864, Gail Borden's New York Condensed Milk Company constructed the New York Milk Condensery in Brewster, New York.
Năm 1864, công ty sữa đặc New York của Gail Borden xây dựng nhà máy sữa đặc New York tại Brewster, New York.

Throughout the last decades of the 19th century, the two Swiss companies, Nestlé and the Anglo-Swiss Condensed Milk Company had become incredibly competitive.
Sau hơn hai thập niên cạnh tranh khốc liệt, công ty Nestle và Anglo- Swiss Condensed Milk đã sáp nhập thành công vào năm 1905.

INGREDIENTS 1 condensed milk can 1/ 2 can of cream(optional) 1/ 2 l of yogurt(milk drink) of strawberry 1 strawberry jelly Via: Tudo Gostoso.
THÀNH PHẦN Sữa cô đặc 1 có thể 1/ 2 lon kem( tùy chọn) 1/ 2 l sữa chua( sữa uống) của dâu tây 1 thạch dâu tây Qua: Tudo Gostoso.

Heat treatment is also important to the development of product viscosity during storage, and is particularly important in the case of sweetened condensed milk.
Xử lý nhiệt cũng quan trọng đối với sự phát triển của độ nhớt của sản phẩm trong quá trình bảo quản và đặc biệt quan trọng đối với sữa đặc.

Enjoy a cup of black coffee(ca phe den) or iced coffee with condensed milk(cap he sua da) and watch life goes by on a corner of the street- you will never forget Vietnam.
Thưởng thức một tách cà phê đen( ca phe den) hoặc cà phê đá với sữa đặc( cap he sua da) và xem cuộc sống đi ngang qua phố- bạn sẽ không bao giờ quên Việt Nam.

Because of limitations on the availability of fresh milk- the dairy farming industry was still in its infancy during the mid-19th century- the French& Vietnamese began to use sweetened condensed milk with a dark roast.
Do những hạn chế về nguồn sữa tươi, vì ngành chăn nuôi bò sữa vẫn còn giai đoạn sơ khai, người Pháp và người Việt Nam bắt đầu sử dụng sữa đặc có đường với cà phê rang đen.

However, in order to achieve this effect, you should not drink coffee with sugar, fresh milk, condensed milk and fresh cream, especially mixed coffee like mocha, cappuccino….
Tuy nhiên để đạt được hiệu quả này, bạn không nên uống cà phê với đường, sữa tươi, sữa đặc và kem tươi, đặc biệt là các loại cà phê pha như mocha, capuccino….

Although the location was changed twice, the recipe of egg-coffee was almost unchanged from the beginning of 70 years ago, with the main ingredients being egg yolk, Vietnamese coffee powder, condensed milk, butter, and cheese.
Mặc dù đã chuyển địa điểm 2 lần, nhưng công thức chế biến món café trứng gần như không hề thay đổi so với những ngày đầu từ 70 năm trước, với các thành phần chính là lòng đỏ trứng gà, bột café Việt Nam, sữa đặc có đường, bơ và phô mai.

For example, if the price of a complementary good like condensed milk increases, then demand for given commodities as coffee will slightly fall as it will be relatively costlier to use both the goods together.
Ví dụ, nếu giá của một hàng hóa bổ sung như sữa đặc tăng, thì nhu cầu đối với cà phê sẽ giảm nhẹ vì sẽ tương đối tốn kém khi sử dụng cả hai hàng hóa với nhau.

However, more often than not you will also get gula melaka(palm sugar), grass jelly, sweet corn, attap palm seeds and anything else on hand thrown in, and the whole thing is then drizzled with canned condensed milk or coconut cream and colored syrups.
Tuy nhiên, thường xuyên hơn không bạn sẽ cũng nhận được Gula Melaka( đường cọ), thạch cỏ, ngô ngọt, hạt attap lòng bàn tay và bất cứ điều gì khác trên tay ném vào, và toàn bộ điều là sau đó drizzled với đóng hộp sữa đặc hoặc kem dừa và xi- rô màu.

Our day began early, in true Vietnamese style, sipping on a strong black coffee with condensed milk and slurping on a delicious bowl of fragrant Pho Ga, that's chicken noodle soup to you and I.
Ngày của chúng tôi bắt đầu đầu, trong phong cách đích thực Việt, nhấm nháp trên một ly cà phê đen mạnh mẽ với sữa đặc và slurping trên một bát ngon thơm Phố Ga, đó là phở gà để bạn và tôi.

Some examples would be using condensed milk in the place of heavy cream in recipes, cauliflower in place of rice for a low-carb alternative(if you are into that sort of thing), or a quick spray of olive oil to prep a pan instead of a pat of butter.
Một số ví dụ như là sử dụng sữa đặc thay cho kem nặng trong công thức nấu ăn, súp lơ thế cho gạo trong chế độ low- carb( nếu bạn đang vào thực hiện chế độ đó), hoặc phun nhanh dầu ô liu để chuẩn bị chảo thay vì một khối bơ.

He decided to take advantage of the factory's close proximity to a milk supply and use only condensed milk for his milk chocolate- making it creamier and smoother than competitor products that used powdered milk..
Ông ấy đã quyết định tận dụng lợi thế vị trí gần nguồn cung cấp sữa của nhà máy và chỉ sử dụng sữa đặc cho sô- cô- la sữa- làm cho nó béo hơn và mềm hơn so với sản phẩm cạnh tranh sử dụng sữa bột.

Note: Jimei milk production lines can be widely used to produce milk powder, UHT milk, pasteurized milk, setted milk, stirred milk, milk drink, yogurt, ice cream, condensed milk, and so on.
Lưu ý: Dây chuyền sản xuất sữa Joylong có thể được sử dụng rộng rãi để sản xuất sữa bột, sữa UHT, sữa tiệt trùng, sữa lắng, sữa khuấy, uống sữa, sữa chua, kem, sữa đặc, v. v.

Piscola is made by mixing pisco with cola.[40] The Algarrobina Cocktail is made from pisco, condensed milk, and sap from the Peruvian algarroba tree.[48] Another similar cocktail, from the United States, is the Californian pisco punch, originally made with Peruvian pisco, pineapples, and lemon.
Piscola được pha bằng cách hòa trộn pisco với cola.[ 40] Algarrobina được pha từ pisco, sữa đặc và nhựa cây algarroba của Peru.[ 48] Một món cocktail tương tự khác, tại Hoa Kỳ, là pisco punch ở California, khởi nguồn được pha bằng pisco Peru, dứa và chanh.

However, more often than not you will also get gula melaka(palm sugar), grass jelly, sweet corn, kidney beans, black eyed peas, attap palm seeds and anything else on hand thrown in, and the whole thing is then drizzled with canned condensed milk or coconut cream and colored syrups.
Tuy nhiên, thường xuyên hơn không bạn sẽ cũng nhận được Gula Melaka( đường cọ), thạch cỏ, ngô ngọt, hạt attap lòng bàn tay và bất cứ điều gì khác trên tay ném vào, và toàn bộ điều là sau đó drizzled với đóng hộp sữa đặc hoặc kem dừa và xi- rô màu.

The name was maintained as this until recently when it was changed to Nestle, and today the company that makes condensed milk products uses for its inspiration a coat of arms as created by the founder city Berne, in which it carries the bear as its coat of arms animal.
Tên gọi này được duy trì như thế cho tới tận gần đây khi nó được đổi thành Nestlé, và ngày nay công ty chuyên làm ra các loại sản phẩm sữa đặc này đã sử dụng một phù hiệu đại diện cho nguồn cảm hứng của mình như thể nó được tạo ra bởi Berne, thành phố khai sáng ra nó, trong đó hình ảnh chú gấu như là con vật biểu trưng cho phù hiệu này.

The inexpensive local counterpart, called hotcakes, aside from being commonly prepared for breakfast, is also prepared as an afternoon snack, with street kiosks selling small hotcakes topped with the choice of margarine and sugar or condensed milk and flavored syrups.
Các đối tác địa phương không tốn kém, gọi là bánh nóng( hotcakes), ngoài việc được chuẩn bị thường được cho ăn sáng, cũng chuẩn bị như một bữa ăn nhẹ buổi chiều, với ki- ốt đường phố bán tôm tươi nhỏ đứng đầu với sự lựa chọn của bơ thực vật và đường hoặc sữa đặc có đường và xi rô hương.

In 1905, the companies merged to become the Nestlé and Anglo-Swiss Condensed Milk Company and retaining that name until 1947, when the name‘Nestlé Alimentana SA' was taken as a result of the acquisition of Fabrique de Produits Maggi SA(founded 1884) and its holding company, Alimentana SA, of Kempttal, Switzerland.
Vào năm 1905, các công ty đã sáp nhập để trở thành Công ty Sữa đặc Nestlé và Anglo- Swiss, giữ lại tên đó cho đến năm 1947, khi cái tên Nestlé Alimentana SA được lấy từ kết quả của việc mua lại Fabrique de Produits Maggi SA( thành lập năm 1884) và công ty cổ phần của nó, Alimentana SA của Keemtal, Thụy Sĩ.

Report Wall Street Journal in analysis, interviews CEO Schultz said that the coffee culture of ingrained Vietnam- where is famous for strong coffee flavor and is often mixed with condensed milk- can will hinder the progress of the coffee chain's largest store in the world from America.
Tờ Wall Street Journal trong bài phân tích, phỏng vấn CEO Schultz cho rằng, văn hóa cà phê đã ăn sâu của người Việt Nam- nơi vốn nổi tiếng với hương vị cà phê mạnh và thường được pha với sữa đặc có đường- có thể sẽ cản trở những bước tiến của chuỗi cửa hiệu cà phê lớn nhất thế giới đến từ Mỹ.

After the aluminum-plastic and full-plastic laminated tube packaging with high-barrier property is used for the brand-new packaging of Condensed Milk, Honey, Chocolate Sauce, etc., the tube will ensure an excellent barrier property, will be easier to carry and repetitively open, convenient to use, and will make hygiene better and shelves more beautiful.
Sau nhôm- nhựa và bao bì ống ép toàn bằng nhựa với tài sản hàng rào cao được sử dụng cho bao bì thương hiệu mới của Condensed Milk, Honey, Chocolate Sauce, vv, ống sẽ bảo đảm một tài sản hàng rào tuyệt vời, sẽ dễ dàng hơn để thực hiện và lặp mở, thuận tiện để sử dụng, và sẽ làm vệ sinh tốt hơn và kệ đẹp hơn.

Vietnamese coffee is also very different as people make brown coffee by mixing black coffee with condense milk to have a typical sweet flavor.
Café Việt Nam cũng rất khác biệt khi được pha cùng sữa đặc để có vị ngọt đặc trưng.

Milk chocolate usually contains around 30 per cent cocoa solids and uses milk powder or condense milk to make the chocolate creamier and sweeter.
Sôcôla sữa thường chứa khoảng 30% chất ca cao rắn và sử dụng sữa bột hoặc cô đặc sữa để làm cho kem sô cô la trở lên và ngọt hơn.