CONSUMER LAW Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• luật tiêu dùng

Ví dụ về việc sử dụng Consumer law trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Your rights are protected under Australian Consumer Law when buying goods and services.
Các quyền của bạn được bảo vệ theo Luật tiêu dùng Úc khi mua hàng hoá và dịch vụ.

For individuals in the Australian jurisdiction, you have a range of rights and remedies under Australian Consumer Law(ACL).
Đối với các cá nhân trong khu vực tài phán của Úc, bạn có một loạt các quyền và biện pháp theo Luật Người tiêu dùng Úc( ACL).

Increases community awareness about consumer law, immigration law and workers' rights.
Tăng nhận thức của cộng đồng về luật tiêu dùng, luật nhập cư và quyền của người lao động.

Students may take up to two subjects online from the Global Competition and Consumer Law program.
Sinh viên có thể học trực tuyến hai môn học trực tuyến từ Chương trình Cạnh tranh Toàn cầu và Luật tiêu dùng.

The company also admits it breached consumer laws by refusing to refund customers who paid more than $2000 for their Thermomix.
Công ty cũng thừa nhận vi phạm luật tiêu dùng bằng cách từ chối hoàn lại tiền cho khách hàng đã trả hơn$ 2000 để mua Thermomix.

But it already appears that Volkswagen clearly breached European consumer laws in most member states.
Có vẻ Volkswagen đã vi phạm luật tiêu dùng châu Âu tại hầu hết các nước.

For further information about consumer law, please visit the Apple website WEB or contact your local consumer organisation.
Để biết thêm thông tin về luật tiêu dùng, vui lòng truy cập trang web của Apple WEB hoặc liên hệ với tổ chức người tiêu dùng ở địa phương của bạn.

Your screen stops working and your iPhone isn't covered by the Apple warranty, consumer law, or AppleCare+.
Màn hình của bạn ngừng hoạt động và iPhone không được bảo hành bởi Apple, luật người tiêu dùng hoặc AppleCare+.

In consumer law, false designation of origin occurs when the manufacturer or seller lies about the country of origin or maker of its products.
Trong luật tiêu dùng, việc chỉ định sai về xuất xứ xảy ra khi nhà sản xuất hoặc người bán nói dối về nước xuất xứ hoặc nhà sản xuất sản phẩm của mình.

Nothing in these terms and conditions is intended to limit, restrict or exclude your rights under Australian Consumer Law.
Không điều nào trong số các điều khoản và điều kiện này được hiểu là đang giới hạn hoặc làm mất đi những quyền của bạn theo Luật Tiêu Dùng Úc.

It provides rights separate to rights provided by consumer law, including but not limited to those relating to non-conforming goods.
Bảo hành này cung cấp các quyền riêng biệt với các quyền được luật tiêu dùng quy định, bao gồm nhưng không giới hạn ở các quyền liên quan đến hàng hóa không hợp quy chuẩn.

If so, the choice of law and forum provisions in section 10 apply as much as your local consumer laws allow.
Nếu vậy, lựa chọn áp dụng luật pháp và các điều khoản của diễn đàn trong mục 10 nhiều nhất có thể theo luật tiêu dùng địa phương cho phép.

You may have additional rights under certain laws(including consumer laws) that do not allow the exclusion of implied warranties or certain damages.
Quý khách có thể có thêm một số quyền theo một số luật nào đó( kể cả luật tiêu dùng) không cho phép loại trừ bảo đảm được hàm ý, hay loại trừ đối với một số thiệt hại nào đó.

Consumers have the right to choose whether to claim service under the Apple One-Year Limited Warranty or under their consumer law rights.
Người tiêu dùng có quyền chọn yêu cầu bảo dưỡng theo Bảo hành giới hạn một năm của Apple hoặc theo các quyền của luật tiêu dùng.

While some token sales will be classified under general Australian consumer law, ICOs offering financial products will be regulated under the country's Corporations Act.
Trong khi một số thương hiệu mã thông báo sẽ được phân loại theo luật tiêu dùng của Úc, ICO cung cấp các sản phẩm tài chính sẽ được điều chỉnh theo Đạo luật Tổng công ty của nước này.

In a court enforceable order, Apple agreed to provide consumers a return or repair policy of up to 24 months after the products are purchased- ensuring it is in line with Australia's consumer law.”.
Theo lệnh của tòa, Apple sẽ phải cung cấp chính sách sửa chữa hoặc trả hàng lên tới 24 tháng sau khi mua sản phẩm, bảo đảm khớp với quy định trong luật tiêu dùng của Australia.

And at the beginning of the year, the Competition and Markets Authority warned that some influencer posts could break consumer law if they did not make clear when posts endorsing products were ads.
Và vào đầu năm, Cơ quan Cạnh tranh và Thị trường đã cảnh báo rằng một số bài đăng có ảnh hưởng có thể vi phạm luật người tiêu dùng nếu họ không làm rõ khi bài đăng chứng thực sản phẩm là quảng cáo.

The Master of Global Competition and Consumer Law is one of only a few courses in the world, that covers both competition and consumer policy, law, enforcement and institutions, and from multidisciplinary perspectives.
Các Chủ của cạnh tranh toàn cầu và luật tiêu dùng Là một trong số ít các khóa học trên thế giới, bao gồm cả chính sách về cạnh tranh và người tiêu dùng, luật, thực thi và các thể chế, và từ các quan điểm đa ngành.

That may also be due to the fact that at the start of the year, the Competition and Markets Authority warned that some influencer posts could be breaking consumer law if they did not make clear when posts endorsing products were ads.
Và vào đầu năm, Cơ quan Cạnh tranh và Thị trường đã cảnh báo rằng một số bài đăng có ảnh hưởng có thể vi phạm luật người tiêu dùng nếu họ không làm rõ khi bài đăng chứng thực sản phẩm là quảng cáo.

Australian Consumer Law(ACL) has your back regardless of warranty, but there's a significant difference between walking into your dealership talking about"reasonable time" if something goes wrong, and strutting in with two years of clearly-defined warranty coverage behind you.
Luật Người tiêu dùng Úc( ACL) luôn hỗ trợ bạn bất kể loại bảo hành nào, nhưng có sự khác biệt đáng kể giữa việc đi vào đại lý của bạn nói về“ thời gian hợp lý” nếu có điều gì đó sai lệch và kéo dài trong hai năm bảo hành.

We would have very serious concerns if manufacturers were found to be misleading consumers about their car's safety in breach of their obligations under consumer law," Sims said in a statement.
Chúng tôi sẽ có nghiêm túc quan tâm nếu các nhà sản xuất bị phát hiện ra là gây hiểu nhầm cho người tiêu dùng về sự an toàn của chiếc xe của họ trong việc vi phạm nghĩa vụ của họ theo luật tiêu dùng”, Sims đã phát biểu.

To ensure compliance with consumer law Apple has formally agreed to improve the information it provides to people about the battery health of their phones and the impact performance management software may have on their phones.
Để đảm bảo tuân thủ luật pháp của người tiêu dùng, Apple đã chính thức đồng ý cải thiện thông tin mà họ cung cấp cho mọi người về tình trạng pin của điện thoại và phần mềm quản lý hiệu suất có thể có trên điện thoại của họ, chính phủ Hoa Kỳ cho biết trên trang web của họ.

Given the nature of downloadable digital items, we do not generally offer a refund or credit on a purchase unless required under Canada consumer law or other relevant consumer protection laws..
Do tính chất của các mặt hàng kỹ thuật số có thể tải xuống, chúng tôi thường không hoàn lại tiền hoặc tín dụng khi mua hàng trừ khi được yêu cầu theo luật tiêu dùng quốc gia hoặc luật bảo vệ người tiêu dùng có liên quan khác.

In all other circumstances other than those imposed under Australian Consumer Law(or the Fair Trading Act 1986(NZ) in the case of New Zealand purchases of Services), the nominated Hypoxi Operator is not obliged to refund You for unwanted or unused Services.
Trong tất cả các trường hợp khác ngoài những trường hợp áp dụng theo Luật Người tiêu dùng Úc( hoặc Đạo luật Giao dịch Công bằng 1986( New Zealand) trong trường hợp mua Dịch vụ ở New Zealand), Nhà điều hành Hypoxi được chỉ định không bắt buộc phải hoàn trả cho Bạn các Dịch vụ không mong muốn hoặc chưa sử dụng.

Finally, ASIC also noted that the Know the Client and Anti-Money Laundering standards apply to cryptographic assets as well as Australian Consumer Law, including cases where the assets are issued or managed overseas.
Cuối cùng, ASIC cũng lưu ý rằng Biết khách hàng và Chống của bạn- Các tiêu chuẩn rửa tiền áp dụng cho tài sản tiền điện tử, cũng như Luật Người tiêu dùng Úc, bao gồm cả các trường hợp khi tài sản được phát hành hoặc quản lý từ nước ngoài.

Consumer laws, intellectual property rights, land codes, and investment rules have yet to be harmonised at the regional level, while the lack of common, integrated banking structures, alongside the absence of an agreement on common and acceptable currencies, are likely to hinder market access for regional small and medium-sized enterprises.
Luật người tiêu dùng, quyền sở hữu trí tuệ, luật đất đai và luật đầu tư chưa được hài hòa ở tầm khu vực, trong khi đó việc thiếu các hệ thống ngân hàng đồng bộ, chưa có thỏa thuận về đồng tiền chung có thể cản trở tiếp cận thị trường đối với các doanh nghiệp nhỏ và vừa trong khu vực.

The Law Offices of Scott Warmuth is a dedicated law firm primarily focused on the fields of auto accidents and personal injury, immigration, workers' compensation, and criminal defense, with additional experience handling business litigation and consumer law cases.
Văn phòng luật của Scott Warmuth là một công ty luật chuyên dụng chủ yếu tập trung vào các lĩnh vực tai nạn ô tô và thương tích cá nhân, nhập cư, bồi thường lao động và bảo vệ hình sự, với kinh nghiệm bổ sung xử lý vụ kiện kinh doanh và các trường hợp luật tiêu dùng.

The authorities and the Commission asked the companies to provide more detail on the timeframe and deadlines they would apply to dealing with notifications of content deemed illegal under consumer law, as well as dedicating a page or email address to notifications from consumer authorities.
Chính quyền và Ủy ban châu Âu đã yêu cầu các công ty đưa ra một thời điểm cụ thể và deadline mà họ sẽ áp dụng để xử lý vấn đề về thông báo của các nội dung được cho là bất hợp pháp theo luật người tiêu dùng, cũng như dành hẳn ra một trang web hoặc một địa chỉ email để nhận thông báo từ chính quyền người tiêu dùng..

Students can further deepen their practical experience through monthly workshops with practitioners, a mandatory internship and by benefitting from the clinical programme offered by the Faculty of Law, Economics and Finance- the Consumer Law Clinic- where they meet real clients with real problems.
Sinh viên có thể tiếp tục nâng cao trải nghiệm thực tế của mình thông qua các cuộc hội thảo hàng tháng với các học viên, thực tập bắt buộc và được hưởng lợi từ chương trình lâm sàng được cung cấp bởi Khoa Luật, Kinh tế và Tài chính- Phòng khám Luật Người tiêu dùng- nơi họ gặp gỡ các khách hàng thực sự.