CONSUMERS WOULD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• người tiêu dùng sẽ
• khách hàng sẽ

Ví dụ về việc sử dụng Consumers would trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Consumers would have been able to keep their new phones too.
Người dùng cũng đã có thể giữ lại những chiếc điện thoại mới của mình.

In fact, research suggests many consumers would rather talk than type.
Trong thực tế, nghiên cứu cho thấy rằng nhiều người tiêu dùng muốn nói chuyện hơn là loại.

Secondly, consumers would not have to wait for long to receive goods.
Vì thế, khách hàng sẽ không phải chờ đợi lâu để nhận được sản phẩm.

Publishers in the 17th and 18th centuries often sold books by“subscription”, which meant that consumers would agree in advance to buy a book after seeing a prospectus.
Các nhà xuất bản trong thế kỷ 17- 18 thường bán sách qua hình thức đăng ký, tức là với một bản giới thiệu, khách hàng sẽ quyết định đặt sách trước khi in hay không.

Which consumers would buy in one market in a given period of time at various prices.
Mà khách hàng sẽ mua trong một khoảng thời gian nhất định ở các mức giá khác nhau.

Based on the information in the RASFF database covering 1998 to 2015, our study found that consumers would need to eat more than 300g of shrimp per day to exceed the ADI for antimicrobials,” Dr Newton explained.
Dựa trên thông tin trong cơ sở dữ liệu RASFF trong giai đoạn 1998- 2015, nghiên cứu cho thấy người tiêu dùng sẽ cần ăn hơn 300g tôm mỗi ngày để vượt qua ADI cho kháng sinh, ông Newton giải thích.

At that point, consumers would be faced with a choice of the“best” phone for~$800 and what could be the second best phone for $100.
Khi ấy, người dùng sẽ phải lựa chọn giữa một chiếc điện thoại" tốt nhất" giá 800 USD với chiếc điện thoại" tốt nhì" giá 100 USD.

Which option“wins” in terms of carbon footprint depends entirely on assumptions about how long consumers would keep an artificial tree versus how far they would drive each year to purchase a real tree.
Tùy chọn nào mà Thắng thắng được về mặt lượng khí thải carbon phụ thuộc hoàn toàn vào các giả định về việc người tiêu dùng sẽ giữ một cây nhân tạo trong bao lâu so với việc họ sẽ lái xe bao xa mỗi năm để mua một cây thật.

In other words, consumers would need to keep artificial trees for five years to offset the environmental impact of purchasing a real tree each year.
Nói cách khác, người tiêu dùng sẽ cần giữ cây nhân tạo trong năm năm để bù đắp tác động môi trường của việc mua cây thật mỗi năm.

In such a scenario, Apple would indeed be boosting its iPhone average selling prices but the value that it would be delivering to consumers would be dramatically lower, potentially driving unit demand for these iPhones down.
Trong một kịch bản như vậy, Apple thực sự sẽ tăng giá bán bình quân cho iPhone nhưng giá trị mà họ cung cấp cho người tiêu dùng sẽ thấp hơn đáng kể, có khả năng khiến nhu cầu sản phẩm này giảm xuống.

Until 2003 consumers would need to pick a preferred DVD format and buy the DVD media that was compatible with the particular DVD burner.
Đến năm 2003 người tiêu dùng sẽ phải chọn một định dạng DVD ưa thích và mua các phương tiện truyền thông DVD đã được tương thích với DVD burner cụ thể.

In terms of offering a higher price, it also has the effect of drawing the attention from consumers, as consumers would wonder the reason behind it, and higher price product tends to be more appealing to the upper class group.
Về mặt cung cấp giá cao hơn, nó cũng có tác dụng thu hút sự chú ý của người tiêu dùng, vì người tiêu dùng sẽ tự hỏi lý do đằng sau nó, và sản phẩm giá cao hơn có khuynh hướng hấp dẫn hơn đối với nhóm thượng lưu.

Until 2003 consumers would have to choose a preferred DVD format and purchase the DVD media that was compatible with the specific DVD burner.
Đến năm 2003 người tiêu dùng sẽ phải chọn một định dạng DVD ưa thích và mua các phương tiện truyền thông DVD đã được tương thích với DVD burner cụ thể.

But the launch of the devices, known as Facebook Portal and Portal+, also left people wondering how many consumers would want a Facebook camera in their homes, given the company's struggles with user privacy.
Nhưng sự ra mắt của các thiết bị, được gọi là Facebook Portal và Portal+, cũng khiến mọi người tự hỏi có bao nhiêu người tiêu dùng sẽ muốn có một máy ảnh Facebook trong nhà của họ, bởi đang có cuộc đấu tranh của công ty với quyền riêng tư của người dùng..

Under the FCC's proposal, consumers would be able to decide(known as opt-in) whether an ISP could use their sensitive information on behalf of advertisers.
Theo đề xuất của FCC, người tiêu dùng sẽ có thể quyết định( được gọi là chọn tham gia) liệu ISP có thể sử dụng thông tin nhạy cảm của họ thay mặt cho các nhà quảng cáo hay không.

With their lobbying muscle and the cover of“boring” political processes, the meatpackers and poultry companies are angling to do what many farmers and consumers would consider“evil”- continuing to strip small and mid-sized meat and poultry farms of their rights to a level playing field in today's marketplace.
Với cơ bắp vận động hành lang và vỏ bọc của các quy trình chính trị của nhàm chán, các công ty sản xuất thịt và gia cầm đang cố gắng làm những gì mà nhiều nông dân và người tiêu dùng sẽ cân nhắc để loại bỏ các trang trại thịt và gia cầm cỡ vừa và nhỏ một sân chơi bình đẳng trên thị trường ngày nay.

Consumers would have no real ability to choose services other than those served by Google or to simply opt out of sharing personal data with Google.".
Người tiêu dùng sẽ không có khả năng thực sự để lựa chọn các dịch vụ khác hơn so với những người phục vụ của Google hoặc chỉ đơn giản là lựa chọn không chia sẻ dữ liệu cá nhân với Google.''.

As the relative value of the coins becomes less, consumers would need to give more coins in exchange for the same goods and services as before.
Vì giá trị tương đối của các đồng tiền trở nên thấp hơn, người tiêu dùng sẽ cần phải cung cấp thêm tiền để đổi lấy hàng hóa và dịch vụ tương tự như trước đây.

They believe many Consumers would choose to purchase multiple IOUs from the same Merchant if the offer is attractive to have opportunity to trade some with other Consumers..
Chúng tôi tin rằng nhiều Người tiêu dùng sẽ chọn mua nhiều IOU từ cùng một Người bán nếu ưu đãi hấp dẫn để có cơ hội giao dịch với những Người tiêu dùng khác.

You try something new by generating money-making ideas, formulating services and businesses that consumers would need and love, thinking through a problem, and generally brainstorming with other people within your circle of influence.
Bạn hãy thử một cái gì đó mới bằng cách tạo ra những ý tưởng làm tiền, xây dựng các dịch vụ và các doanh nghiệp, người tiêu dùng sẽ cần và tình yêu, suy nghĩ về một vấn đề, và nói chung là động não với những người khác trong vòng tròn của bạn ảnh hưởng.

At one point consumers would visit stores to view their products with famous athletes, but now you can view a famous athlete's, such as Cristiano Ronaldolatest apparel online with the click of a button.
Tại một thời điểm, người tiêu dùng sẽ ghé thăm các cửa hàng để xem các sản phẩm của họ với các vận động viên nổi tiếng, nhưng bây giờ bạn có thể xem một vận động viên nổi tiếng, chẳng hạn như Cristiano Ronaldo, với trang phục trực tuyến mới nhất với một nút bấm.

With a phone this size, many consumers would need two hands to reach every corner of the screen.
Với một chiếc điện thoại to như thế này, nhiều người dùng sẽ cần đến 2 bàn tay để có thể chạm đến mọi vị trí trên màn hình.

Modigliani proposed that consumers would aim for a stable level of consumption throughout their lifetime, for example by saving during their working years and spending during their retirement.
Modigliani đề xuất rằng người tiêu dùng sẽ nhằm mục đích cho một mức độ ổn định của tiêu thụ trong suốt cuộc đời của họ, ví dụ bằng cách tiết kiệm trong những năm làm việc của mình và chi tiêu trong thời gian nghỉ hưu của họ.

As a result of the conjoint study, Prof. Hauser was able to determine that consumers would be willing to spend an additional $32 to $102 for features like sliding to unlock, universal search and automatic word correction.
Từ kết quả từ cuộc thăm dò của mình, Hauser cho biết người dùng sẽ sẵn sàng chi trả số tiền từ 32 đến 102 đô la tại bất cứ đâu cho các chức năng tìm kiếm tổng hợp, tự động điều chỉnh từ và trượt để mở khóa.

Without(the Postal Service), consumers would have fewer shipping options, reduced service in rural areas, and prices would drastically increase,” said Blair Anderson, director of transportation policy at Amazon.
Không có( Bưu Điện), khách hàng sẽ có rất ít chọn lựa giao hàng, giảm dịch vụ tại các vùng nông thôn, và giá cả sẽ nhảy vọt,” theo Blair Anderson, giám đốc chính sách vận chuyển tại Amazon, cho biết.

South Korea also eased regulations on service providers to ensure that consumers would have a multitude of choices- in marked contrast to America, where a handful of cable and telecommunications monopolies dominate the market.
Hàn Quốc cũng nới lỏng các quy định về cung cấp dịch vụ viễn thông để đảm bảo rằng người tiêu dùng sẽ có vô số sự lựa chọn- tương phản hẳn với Mỹ, nơi chỉ có một số ít các nhà cung cấp viễn thông độc quyền chiếm lĩnh thị trường.

As well as“perceiving” this to be a“safer storage facility,” consumers would moreover be able to continue to make payments and transfers seamlessly, using private operators of‘digital wallet' and transaction verification services.
Cũng như“ nhận thức” điều này là“ cơ sở lưu trữ an toàn hơn”, người tiêu dùng sẽ có thể tiếp tục thực hiện thanh toán và chuyển tiền liền mạch, sử dụng các nhà khai thác cá nhân của dịch vụ‘ ví điện tử' và dịch vụ xác minh giao dịch.