Ví dụ về việc sử dụng Contactless trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
From bartering to contactless.
Từ Cowries đến Contactless.What do I do if my contactless Visa card has been lost or stolen?
NFC, which stands for near field communication,is at a very basic level simply“contactless” communication between two devices.
Giao tiếp trường gần NFC ở mức rất cơ bản,chỉ đơn giản là liên lạc“ không liên lạc” giữa hai thiết bị.Contactless Feature is designed to ensure that the cardholder is always in control.
Việc thiết kế Contactless được bảo đảm rằng chủ thẻ sẽ luôn được kiểm soát.What is meant by Contactless Payment?
Mọi người cũng dịch
Contactless technology allows customers to make quick payments by simply touching their card on to a terminal.
Còn công nghệ Contactless cho phép khách hàng chỉ cần chạm nhẹ thẻ vào thiết bị thanh toán để hoàn tất giao dịch.Near field communication,is at a very basic level simply“contactless” communication between two devices.
Giao tiếp trường gần NFC ở mức rất cơ bản,chỉ đơn giản là liên lạc“ không liên lạc” giữa hai thiết bị.For example, in Australia contactless now accounts for two-thirds of credit and debit card point-of-sales payments2.
Ví dụ, tại Australia, thanh toán không tiếp xúc hiện chiếm 2/ 3 giá trị Additionally, it can read/write at a speed of up to 424 Kbps for contactless smart card and NFC device access.
Ngoài ra, nó có thể đọc/ ghi ở tốc độ lên đến 424 Kbps cho thẻ thông minh không tiếp xúc và thiết bị truy cập NFC.Since the introduction of contactless, there has been a shift in the way consumers prefer to pay.
Kể từ khi giới thiệu của contactless, đã có một sự thay đổi trong cách người tiêu dùng thích trả tiền.It lets users, for example,pay for goods by simply waving their NFC-enabled handset in front of a contactless reader.
Nó cho phép người dùng muahàng rồi trả tiền bằng cách vẫy chiếc ĐTDĐ có khả năng NFC trước một bộ quét( contactless reader).The wallet uses the company's contactless integrated circuit technology for an added convenience for investors.
Chiếc ví sử dụngcông nghệ mạch tích hợp Contactless của công ty để tạo sự thuận tiện hơn cho các nhà đầu tư.High degree of automation equipment,the control system is completely updated to"SSR" solid contactless control and more stable.
Cao cấp của thiết bị tự động hóa, hệ thống kiểm soát được cập nhậthoàn toàn để" SSR" rắn contactless kiểm soát và ổn định hơn.Contactless transactions across Asia Pacific increased more than 35% in 2017, with the volume spent rising over 40%.
Những giao dịch thanh toán không tiếp xúc tại Châu Á/ TBD đã gia tăng hơn 35% trong năm 2017, với tổng chi tiêu tăng hơn 40%.High degree of automation equipment,the control system is completely updated to"PLC" solid contactless control and more stable.
Mức độ cao của thiết bị tự động hóa, hệ thống điều khiển được hoàn toàncập nhật để" PLC" rắn tiếp xúc kiểm soát và ổn định hơn.The wind source, sent out by recycling wind motors(contactless switch), activates the wind wheel after passing the heater, and then sends out hot wind….
Các nguồn gió, gửi ra bằng cách tái chế các động cơ gió( contactless switch), kích hoạt các bánh xe gió sau khi đi qua lò sưởi, và sau đó gửi ra gió nóng….A contactless Visa card is a chip card that has a near-field communication(NFC) antenna which enables close-range payments.
Thẻ Visa thanh toán không tiếp xúc là một thẻ chip có ăng- ten giao Contact reader basically follow the ISO7816 international standards, contactless reader is to follow the ISO14443 interface standard.
Liên hệ với người đọc về cơ bản theo tiêu chuẩn quốc tế ISO7816 và đầu đọc thẻ không tiếp xúc theo ISO14443 giao diện tiêu chuẩn.Named the Contactless Infusion X5, can read any bank card from 8cm away and will read 1024 bytes per second, equivalent to 15 bank cards per second, The Daily Star alleges.
Contactless Infusion X5 có khả năng đọc được bất kỳ thẻ ngân hàng nào từ khoảng cách 8cm và sẽ đọc 1.024 byte dữ liệu/ giây, tức là tương đương 15 thẻ ngân hàng/ giây.Ostrich Venture Media also learned that ToneTag focuses on contactless mobile payment technology and focuses on NFC and QR code technologies.
Phương tiện truyền thông liên doanh Đà điểu cũng học được rằngToneTag tập trung vào công nghệ contactless thanh toán di động và tập trung vào công nghệ NFC và QR code.The EMVCo Contactless Symbol* is where you tap your contactless card or payment-enabled device on the checkout terminal to make a contactless payment.
Biểu tượng thanh toán không tiếp xúc EMVCo* là vị trí để chạm thẻ hoặc thiết bị hỗ trợ Apart from devices, Apple is mostly focused on its Apple Music streaming service;Apple Pay contactless payments; and selling music tracks and mobile apps on the iTunes Store.
Ngoài các thiết bị, Apple chủ yếu tập trung vào dịch vụ streaming Apple Music,thanh toán contactless Apple Pay, và bán các bản nhạc, ứng dụng di động trên iTunes Store.Contactless methods followed at 34%, with the vast majority of these respondents(31%) preferring a contactless card to using their phone or wearable technology(3%).
Have issued a press release revealing their work on a contactless cryptocurrency wallet for storing cryptocurrencies like Bitcoin, Ethereum, Litecoin, and more.
Đã phát hành một thông cáo báo chí tiết lộ công việc của họ vềmột ví tiền điện tử Contactless để lưu trữ các loại tiền điện tử như Bitcoin, Ethereum, Litecoin, và nhiều loại tiền khác.If you are staying in Singapore for some time or are planning to return to Singapore several times in the future,the EZ-link contactless RFID farecard or a Nets Flash Pay card might be a worthwhile purchase.
Nếu bạn đang ở tại Singapore trong một thời gian hoặc đang có kế hoạch quay trở lại Singapore nhiều lần trong tương lai, EZ-link không tiếp xúc RFID farecard hoặc Nets flash phải trả tiền thẻ có thể mua hàng đáng giá.The number of contactless transactions increased from 89 million in August 2015 to 260.7 million in August 2016, while the number of contactless debit cards in circulation increased from 74.5 million to 97 million in the same period.
Số giao dịch không tiếp xúc đã tăng từ 89 triệu vào tháng 8 năm 2015 lên 260,7 triệu vào tháng 8 năm 2016, trong khi số thẻ ghi nợ không tiếp xúc lưu hành tăng từ 74,5 triệu lên 97 triệu trong cùng kỳ.It can be configured with a varietyof available options such as magnetic stripe encoding,smart chip encoding, contactless encoding to enable personalization of any type of card, from the simplest to the most complex.
Nó có thể được cấu hình với nhiều tùy chọn sẵn có như mã hóa dải từ, mã hóachip thông minh, mã hoá không tiếp xúc để cho phép cá nhân hoá bất kỳ loại thẻ nào, từ đơn giản đến phức tạp nhất.For me,the basic watch will be the one that will enable contactless payments, so I am waiting for the new Apple Watch, it's a pity that the NFC in Mi Band 3 will only work in China.
Đối với tôi, chiếc đồng hồ cơ bản sẽ là chiếc đồng hồ cho phép thanh toán không tiếp xúc, vì vậy tôi đang chờ Apple Watch mới, thật đáng tiếc là NFC trong Mi Band 3 sẽ chỉ hoạt động ở Trung Quốc.In a world where cash is no longer king,customers are increasingly using electronic payments and contactless cards,” says Peter Virk, Jaguar Land Rover's director of connected car and future technology.
Trong một thế giới mà tiền mặt là According to foreign media sources, ostrich venture media understands that ToneTag,a provider of contactless payment solutions, announced that it has obtained a$ 1.3 million venture capital investment from Tropical Star Limited.
Theo truyền thông nước ngoài nguồn, phương tiện truyền thông liên doanh Đà điểu hiểu được rằng ToneTag,một nhà cung cấp giải pháp thanh toán không tiếp xúc, công bố rằng nó đã thu được một đầu tư mạo hiểm 1,3 triệu USD từ nhiệt đới Star Limited.
