Ví dụ về việc sử dụng Contain high levels trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Conclude: Many animal foods contain high levels of vitamin B12.
Kết luận: Nhiều thực phẩm động vật chứa hàm lượng vitamin B12 cao.Contain high levels of antioxidants, which may help protect the body against damage from free radicals.
Chứa hàm lượng cao chất chống oxy hoá, có thể giúp bảo vệ cơ thể chống lại các thiệt hại từ gốc tự do.Also, most of these products contain high levels of lead, arsenic, and mercury.
Ngoài ra, hầu hết các sản phẩm này chứa hàm lượng chì, arsenic và thủy ngân cao.Some contain high levels of an organic compound known as purine which, when broken down, is converted into uric acid.
Một số có chứa hàm lượng cao của một hợp chất hữu cơ được gọi là purine, khi bị phá vỡ, được chuyển thành axit uric.Also, avoid certain fish that may contain high levels of mercury or other contaminants.
Cũng tránh một số loại cá mà có thể chứa các cấp cao của thủy ngân hoặc chất gây ô nhiễm khác.The US government and the involved chemical companies be responsible to re-mediate orattempt to clean up those areas in Vietnam that still contain high levels of dioxin.
Khuyến nghị chính phủ Hoa kỳ và các công ty hoá chất liên can phải chịu trách nhiệmkhắc phục hay nỗ lực tẩy sạch những khu vực ở Việt Nam vẫn còn nhiễm hàm lượng cao chất dioxin.They also contain high levels of the retinol version of Vitamin A.
Chúng cũng chứa hàm lượng cao của phiên bản retinol của vitamin A.Foods rich in protein, iron,riboflavin and vitamin B6 also contain high levels of this amino acid.
Những thực phẩm giàu protein, sắt,riboflavin và vitamin B6 cũng thường chứa hàm lượng cao loại amino acid này.These elements can contain high levels of arsenic, lead and iron, which can prove harmful to birds.
Những nguyên tố này có thể chứa hàm lượng asen, chì và sắt cao, có thể gây hại cho chim.The water supply youuse for topping up the pool may also contain high levels of copper, iron and other metals.
Việc cung cấp nước bạn sử dụng bên trênhồ bơi cũng có thể chứa hàm lượng đồng, sắt và các kim loại khác.Many commercial moisturizers contain high levels of water which will moisturize your skin for a period of time until the water dries.
Nhiều loại kem dưỡng ẩm thương mại có chứa hàm lượng cao của nước đó sẽ dưỡng ẩm cho làn da của bạn trong một khoảng thời gian cho đến khi khô nước.A 2006 study published in the journal Indoor Airfound home cleaning products often contain high levels of volatile organic compounds, also known as VOCs.
Một nghiên cứu năm 2006 được công bố trên tạp chí Indoor Air đã cho thấy các chấttẩy rửa tại gia thường chứa hàm lượng cao các hợp chất hữu cơ dễ bay hơi, còn gọi là VOCs.Medicinal Mushrooms contain high levels of glycoproteins and polysaccharides(Beta Glucan Polysaccharide being a particularly active health contributor).
Nấm dược liệu chứa hàm lượng cao của các glycoprotein và polysaccharides( Beta Glucan Polysaccharide là một đóng góp sức khỏe đặc biệt là hoạt động).In fact, according to the AHA and other leading health organizations,some types of fish may contain high levels of methylmercury, polychlorinated biphenyls(PCBs), dioxins, and other harmful environmental chemicals.
Trong thực tế, theo AHA và các tổ chức y tế hàng đầu khác,một số loại cá có thể chứa hàm lượng cao thủy ngân, polychlorinated biphenyls( PCBs), dioxin và các hóa chất gây hại cho môi trường khác.Malt extracts can contain high levels of arabinoxylans which can cause difficulties during the filtration since viscous extracts may significantly deteriorate the performance of the brewing processes.
Chất chiết xuất từ malt có thể chứa mức độ cao của arabinoxylans có thể gây khó khăn trong quá trình lọc kể từ khi chiết xuất nhớt có thể làm giảm đáng kể hiệu suất của các quá trình ủ.Depending on where and how rice is grown, for example,it may contain high levels of arsenic, a heavy metal that can increase the risk of cancer.
Tùy vào địa điểm và cách trồng lúa,gạo có thể chứa hàm lượng cao thạch tín, một kim loại nặng làm tăng nguy cơ ung thư.The discovery that broccoli sprouts contain high levels of precursors of sulforaphane occurred in 1992, accidentally, when researchers at Johns Hopkins University School of Medicine in Baltimore realized that three-day-old seedlings were a far better source than fully grown broccoli of the two factors needed to produce sulforaphane- the glucoraphanin compound and the myrosinase enzyme.
Việc phát hiện ra rằngbông cải xanh đỗ chứa cao cấp của tiền thân của hạt dẻ ngựa xảy ra vào năm 1992, vô tình, khi các nhà nghiên cứu tại Johns Hopkins, Đại Học Y khoa ở Baltimore nhận ra rằng ba ngày tuổi cây là một nguồn tốt hơn so với đầy đủ trồng bông cải xanh của hai yếu tố cần thiết để sản xuất hạt dẻ ngựa- glucoraphanin hợp chất và các myrosinase enzyme.The authors, Barbara Wilson and Nicole Martins,noted that genres such as gangsta rap contain high levels of violence, and that a significant number of music videos also feature frequent acts of violence.
Các tác giả Barbara Wilson và Nicole Martins đã trích dẫn những loạinhạc khích động mang tính chất cao về bạo lực, và rằng những băng nhạc như vậy đều liên quan đến những hành động bạo lực.The roots of the perennial shrub generally contain high levels of pyrrolizidine alkaloids, which can damage the liver, so herbalists recommend looking for butterbur products that specify no pyrroli zidines, or ones that use a CO2 extracting process, which limits the amount of pyrrolizidine alkaloids.
Rễ của cây bụi lâu năm thường chứa lượng cao pyrrolizidine alkaloids, có thể phá hủy gan, vì vậy các chuyên gia thảo mộc khuyến nghị hãy tìm sản phẩm bào chế từ cây gai lông đặc biệt không For the small number of people for whom MAOIs are the best treatment,it is necessary to avoid certain foods that contain high levels of tyramine such as many cheeses, wines, and pickles, as well as medications such as decongestants.
Đối với số ít người cho đó là các chất ức chế MAO điều trị trầm cảm tốt nhất, nó là cần thiết để tránh cácloại thực phẩm nhất định có chứa hàm lượng cao tyramine, chẳng hạn như nhiều loại pho mát, rượu vang, và dưa chua, cũng như các thuốc như thuốc thông mũi.Energy drinks, such a Red Bull and Rockstar, contain high levels of caffeine and change the chemical state of the body, which can prevent people from getting back on track after a TBI.
Thức uống năng Also prevent certain fish that might contain high levels of mercury or various other impurities.
Cũng tránh một số loại cá mà có thể chứa các cấp cao của thủy ngân hoặc chất gây ô nhiễm khác.Even lean meats like chicken contain high levels of dAGEs when they are cooked with dry heat.
Thậm chí các loại thịt nạc như thịt gà chứa hàm lượng cao dAGEs khi chúng được chế biến ở nhiệt khô.Staple foods like corn or cereals can contain high levels of mycotoxins, such as aflatoxin and ochratoxin.
Thực phẩm thiết yếu như ngô hoặccác loại ngũ cốc có thể chứa hàm lượng cao độc tố nấm, như aflatoxin và ochratoxin.These white and brown coloured vegetables contain high levels of phytonutrients which can protect you from various diseases when consumed.
Những loại thực phẩm màu trắng và nâu này chứa hàm lượng cao các chất dinh dưỡng thực vật có thể bảo vệ bạn khỏi các bệnh khác nhau khi sử dụng.Electronic cigarettes flavored with mint and menthol may contain high levels of a potentially cancer-causing chemical that's banned from food in the U.S., according to a new study.
GNO- Thuốc lá điện tử có hương bạc hà và menthol có thể chứa mức cao các hóa chất gây ung thư bị cấm trong thực phẩm tại Hoa Kỳ, theo một nghiên cứu gần đây.The compression process is extremely challenging as these gases contain high levels of hydrogen sulfide and condensation elements such as heavy molecular weight hydrocarbons.
Quá trình nén là cực kỳ thách thức như các khí này chứa hàm lượng cao của hydrogen sulfide và các yếu tố ngưng tụ như hydrocarbon trọng Researchers found that regular use of fish oil supplements, which contain high levels of the omega-3 fatty acids, EPA and DHA, was linked with a 32 percent reduced risk of breast cancer.
Nhóm nghiên cứu kết luận những người thường xuyên bổ sung dầu cá, có chứa hàm lượng cao các axit béo omega, EPA, DHA và giảm được 32% nguy cơ mắc bệnh ung thư vú.
