CONTRACT TO BUY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hợp đồng mua

Ví dụ về việc sử dụng Contract to buy trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Vietjet signs contract to buy 50 Airbus aircraft.
Vietjet ký hợp đồng mua 50 tàu bay của Airbus.

Up to now, Vietnam People's Air Force owns 20 multipurpose fighterSu-30MK2V, is expected will receive the same four notes in 2012 under contract to buy 12 Su-30MK2 is signed in end 2010.
Tính tới thời điểm hiện tại, Không quân Nhân dân Việt Nam sở hữu 20 chiến đấu cơ đa năng Su- 30MK2V, dự kiến, sẽ nhận nốt 4 chiếc cùng loại trong năm 2012 theo hợp đồng mua 12 máy bay Su- 30MK2 được ký kết trong năm 2010.

Fifth: sign contract to buy when the project has been settled.
Thứ năm: chỉ ký hợp đồng mua khi dự án đã giải chấp.

In December 2002, the Polish Ministry of National Defense signed a contract to buy 690 Patria AMV vehicles, to be manufactured in Poland.
Vào tháng 12 năm 2002, Bộ Quốc phòng Ba Lan ký một hợp đồng mua 690 chiến xa Patria AMV, được sản xuất tại Ba Lan.

A contract to buy 40 engines for the Boeing 787 Dreamliner crew was signed between Vietnam Airlines and General Electrics in the evening of October 28.
Hợp đồng mua 40 động cơ cho đội tàu bay Boeing 787 Dreamliners được Vietnam Airlines và Tập đoàn đến từ Mỹ General Electric ký kết tối 28/ 10.

Thailands ministry of defense has terminated the contract to buy Ukrainian tanks due to the failure of supplies of the equipment from the Kievs side.
Bộ Quốc phòng Thái Lan chấm dứt hợp đồng mua xe tăng" Oplod" của Kiev vì phía Ukraine không thực hiện thỏa thuận.

An option is a contract to buy or sell a stock, usually 100 shares of the stock per contract, at a premium price and by a certain week or month.
Một lựa chọn là một hợp đồng mua hoặc bán một cổ phiếu, thường là 100 cổ phần của cổ phiếu trên một hợp đồng, với giá đã được đàm phán trước và vào một ngày nhất định.

The first moment occurs when customers choose, select or sign the contract to buy after having evaluated all other offerings of the competition.
Khoảnh khắc đầu tiên xảy ra khi khách hàng lựa chọn, lựa chọn hoặc ký hợp đồng mua sau khi đã đánh giá tất cả các dịch vụ khác của cuộc thi.

STOCKHOLM(Reuters)- Sweden will sign a contract to buy the Patriot air defence missile system from U.S. arms manufacturer Raytheon Co this week, Swedish radio reported on Wednesday.
STOCKHOLM- Chính phủ Thụy Điển sẽ ký hợp đồng mua hệ thống phòng thủ hỏa tiễn Patriot với hãng sản xuất vũ khí Hoa Kỳ Raytheon trong tuần này, theo đài radio Thụy Điển đưa tin hôm thứ Tư.

Google signed the country's first corporate renewables deal in 2010, with a contract to buy 114 megawatts of electricity from a wind farm in Iowa.
Google ký thương vụ mua năng lượng tái tạo đầu tiên của Mỹ vào năm 2010 với hợp đồng mua 114 megawatt từ một trang trại điện gió tại Iowa.

That same year, Malaysia signed a contract to buy the boat submarine escape and rescue services, which will be built in Singapore.
Cũng năm này, Malaysia đã ký một hợp đồng mua một tàu ngầm Escape và tàu cứu hộ tàu ngầm sẽ được sản xuất ở Singapore.

Federal law requires that before being obligated under a contract to buy housing built prior to 1978, buyers must receive the following from the homeseller.
Luật liên bang đòi hỏi rằng trước khi bị bắt buộc theo hợp đồng để mua nhà ở được xây dựng trước năm 1978, người mua phải nhận được sau từ homeseller.

When you take out an option, youre purchasing a contract to buy or sell a stock, usually 100 shares of the stock per contract, at a pre-negotiated price by a certain date.
Khi bạn đưa ra một lựa chọn, bạn đang mua một hợp đồng để mua hoặc bán một cổ phiếu, thường là 100 cổ phiếu của mỗi cổ phiếu, với mức giá đã được đàm phán trước vào một ngày nhất định.

In a rising property market, it seems logical that if you sign a contract to buy a home that is for sale at today's prices, it should be worth more when construction is finished in a few months or a few years' time.
Nó có vẻ hợp lý rằng nếu bạn đã ký một hợp đồng để mua một tài sản mà là để bán với giá của ngày hôm nay, nó sẽ có giá trị hơn khi xây dựng được hoàn thành trong một thời gian vài năm.

TALLINN(Sputnik)- Last year, Estonian Defense Minister Sven Mikser signed a contract to buy 80 Javelin missile systems from the United States, as well as spare and repair parts, support equipment, personnel training and training equipment.
Theo trang tin Sputnik News, Bộ trưởng quốc phòng Estonia Sven Mikser năm ngoái đã ký hợp đồng mua 80 tên lửa chống tăng Javelin của Mỹ, cùng với phụ tùng thay thế, thiết bị sửa chữa, trang thiết bị hỗ trợ, đào tạo nhân lực và thiết bị huấn luyện.

British Prime Minister David Cameron announced a new partnership with Boeing on Monday, involving a contract to buy nine new P8 maritime patrol aircraft, additional aerospace research and development spending and new jobs in Britain.
Thủ tướng Anh David Cameron ngày 11/ 7 thông báo chương trình hợp tác mới với Tập đoàn Boeing gồm một hợp đồng mua 9 máy bay tuần tra trên biển P8, hợp tác nghiên cứu và phát triển trong lĩnh vực không gian vũ trụ, cũng như tạo việc làm mới tại Anh.

The local school system, other city agencies and local nonprofits had already signed contracts to buy energy from the incinerator.
Hệ thống trường học địa phương, các cơ quan khác của thành phố và các tổ chức phi lợi nhuận địa phương đã ký hợp đồng mua năng lượng từ lò đốt rác.

Data released Thursday showed that more Americans signed contracts to buy homes in July.
Một báo cáo khác cũng cho thấy trong tháng 7 người Mỹ đã kí nhiều hợp đồng mua nhà hơn.

The buyer(B) in London contracts to buy goods or services from the seller(S) in Hanoi.
Bên mua( M) tại London ký hợp đồng để mua hàng hóa hoặc dịch vụ từ bên bán( B) tại Hà Nội.

Kayo has contracted to buy the PCBs from an outside PCB manufacturer, Apex Manufacturing.
Công ty Kayo đã ký hợp đồng mua PCB từ một nhà cung cấp bên ngoài- công ty Apex Manufacturing.

Since then, the Ministries of Health and Justice announced that they would not honor existing contracts to buy servers from Huawei.
Kể từ đó, Bộ Y tế và Bộ Tư pháp Séc tuyên bố rằng, họ sẽ không tiếp tục thực hiện các hợp đồng đã ký để mua máy chủ từ Huawei.

Futures are contracts to buy or sell a certain asset at a specified price on a future date(That's why they're called futures!).
Là hợp đồng mua hoặc bán một tài sản nhất định ở một mức giá quy định vào một ngày trong tươnglai( Đó là lý do tại sao chúng được gọi là tương lai!).

Therefore, Vinacas advises businesses when negotiating, signing contracts to buy raw cashews, trying not to include cashew nuts in the recall.
Do đó, Vinacas cũng khuyến cáo các doanh nghiệp khi đàm phán, ký kết hợp đồng mua điều thô thì cố gắng để không tính hạt điều chấm sâu vào trong thu hồi.

Prosecutors said that as of March 2011, Sinovel owed AMSC $100 million for products that had been delivered and had contracts to buy more than $700 million in future products.
Theo cơ quan công tố, đến tháng 3/ 2011, Sinovel nợ AMSC 100 triệu USD cho số sản phẩm đã được giao hàng, và có hợp đồng mua thêm 700 triệu USD sản phẩm nữa trong tương lai.

Airlines could mobilise capital to establish an airline and sign contracts to buy large aircraft, but human resources are a matter of concern.
Các hãng hàng không có thể huy động được nguồn vốn để thành lập một hãng hàng không, ký hợp đồng mua tàu bay rất lớn, nhưng con người là vấn đề phải quan tâm.

However, until now, the units have not signed contracts to buy coal in 2017 with TKV because the coal price was not applied on 24/04/2016 according to the Decision No. 3005/ QD-TKV.
Tuy nhiên, cho tới thời điểm hiện nay Bộ đơn vị chưa ký hợp đồng tậu than năm 2017 có TKV do chưa thống nhất về giá bán than áp dụng từ 24/ 04/ 2016 theo Quyết định số 3005/ QĐ- TKV.