Ví dụ về việc sử dụng Cookbooks trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yes, cookbooks are books, too!
Other people read books and I read cookbooks!
Người ta đọc tiểu thuyết, còn mình đọc cookbook.I read cookbooks like others read novels.
You can even buy or borrow vegetarian cookbooks.
Bạn có thể mua hoặc mượn sách dạy nấu ăn chay.I read cookbooks like others folks read novels.
Tôi đọc sách nấu ăn như những người khác đọc tiểu thuyết.And I found a recipe in one of my cookbooks.
I read cookbooks like other people read novels.”.
Tôi đọc sách nấu ăn như những người khác đọc tiểu thuyết.For instance, you choose,“Cookbooks, Food, and Wine”.
Ở ví dụ này mình chọn Cookbooks, Food& Winegt;gt; Baking.Hatoyama is married to a formermusical actress who has also published several cookbooks.
Ông Hatoyama kết hôn với cựu diễn viên,người đã xuất bản vài cuốn sách về nấu ăn.My mother read cookbooks like others read novels.
Tôi đọc sách nấu ăn như những người khác đọc tiểu thuyết.In an event in March 2013,she told Berry that she's a big fan of her cookbooks and cakes.
Trong một sự kiện vào tháng 3/ 2013, cô nói với Berry:“ Tôi làmột fan hâm mộ lớn của sách nấu ăn và bánh On average, two new cookbooks are published every day in France.
Trung bình có hai quyển sách dạy nấu ăn mới được phát hành mỗi ngày ở đất nước này.Ereader News Today: Books must be at least 125 pages,except children's books, cookbooks and nonfiction.
Tin tức Ereader hôm nay: Sách phải có ít nhất 125 trang, ngoại trừ sách thiếu nhi,sách dạy nấu ăn và sách phi hư cấu.The resource comes from a few old cookbooks and the internet- the greatest place to learn.
Các nguồn kiến thức xuất phát từ một vài cuốn sách dạy nấu ăn cũ và internet- nơi lớn nhất để học hỏi.COWEN: With those items and a number of others,one can cook most of what's in your cookbooks, correct?
COWEN: Với những vật phẩm đó và một số thứ khác,người ta có thể What strikes me about those cookbooks is how conceptually you frame everything you present.
Điều gây ấn tượng với tôi về những cuốn sách dạy nấu ăn đó là cách bạn khái niệm mọi thứ bạn trình bày.The museum also has a gift shop where visitors can buy a range of Spam branded goods,including cookbooks and T-shirts.
Bảo tàng cũng có một cửa hàng quà tặng nơi du khách có thể mua một loạt các hàng hóa mang nhãn hiệu Spam,bao gồm sách nấu ăn và áo phông.Over the last year,Riddle went from selling 1,500 cookbooks each month to almost 6,000 monthly, an increase of 300%.
Trong năm qua, Riddle nói với chúng tôi,cô ấy đã bán từ 1.500 đến 6.000 quyển mỗi tháng, tăng đến 300%.As you look at cookbooks or find recipes online, be realistic about the amount of time you have available to make each meal.
Khi bạn nhìn vào sách dạy nấu ăn hoặc tìm công thức It's not like anyone buying these cookbooks would help you.
Nó không giống như bất cứ ai mua những cuốn sách nấu ăn này sẽ giúp bạn.Speaking of baking, I love cookbooks just as reading material, not even when I'm using them for their intended purpose.
Nói về làm bánh, tôi thích sách dạy nấu ăn giống như đọc tài liệu, ngay cả khi tôi sử dụng chúng cho mục đích của họ.Chef apps” will filter apps on Google Play, showing you only those geared towards cooking,like recipe apps and cookbooks.
Chef Apps sẽ lọc các ứng dụng trên Google play, hiển thị cho bạn chỉ những người hướng tới But it turns out, the wonderful part is cookbooks are something that is used by their audience but not directly conflicting with them.
Nhưng hóa ra, phần tuyệt vời là sách dạy nấu ăn là thứ được khán giả của họ sử dụng nhưng không xung đột trực tiếp với họ.Morin read in chronological order every book published in the United States between 1930 and 1938, excepting only textbooks,children's books and cookbooks.
Morin cũng đọc những cuốn sách xuất bản ở Hoa Kỳ từ năm 1930 đến năm 1938, ngoại trừ sách giáo khoa,sách thiếu nhi và sách dạy nấu ăn.There are also several books and cookbooks available for the 5:2 diet, including the best-selling book called The Fast Diet.
Ngoài ra còn có một số sách và sách dạy nấu ăn có sẵn cho chế độ She brought her homemade desserts to share with her co-workers and was soon promoted to writer and editor,producing three dessert cookbooks for the publication.
Cô mang theo món tráng miệng tự chế của mình để chia sẻ với các đồng nghiệp của mình và sớm được thăng chức cho nhà văn và biên tập viên,xuất bản ba cuốn sách nấu ăn tráng miệng.Cookbooks don't just describe how potatoes can help China achieve food security- they also explain that they are delicious and can cure cancer.
Sách dạy nấu ăn không chỉ mô tả làm thế nào khoai tây có thể giúp Trung Quốc đạt được an ninh lương thực- họ cũng giải thích rằng chúng rất ngon và có thể chữa ung thư.The 20th century saw a proliferation of cookbooks telling women to give up their favorite foods and instead focus on pleasing their boyfriends or husbands.
Thế kỷ 20 đã chứng kiến sự phát triển của sách dạy nấu ăn nói với phụ nữ từ bỏ các món The dish first appears in cookbooks in the early 18th century[2] Kakuni(角煮): chunks of pork belly stewed in soy, mirin and sake with large pieces of daikon and whole boiled eggs.
The dish first appears in cookbooks in the early 18th century[ 2] Kakuni( 角煮): các miếng thịt ba chỉ lợn được kho trong xì dầu, mirin và sake với các miếng củ cải trắng lớn và cả quả trứng luộc.According to some cookbooks, an Italian chef by the name of Pantarelli or Pantanelli invented the dough later called choux pastry to make cream puffs in 1540, seven years after he left Florence, along with Caterina de' Medici and her court.
Theo một số sách dạy nấu ăn, một đầu bếp tên là Pantarelli( or Pantanelli) phát minh ra loại bột này năm 1540, bảy năm sau khi ông rời Florence với Catherine de‘ Medici và tòa án của mình.
