COOPERATION AGENCY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cơ quan hợp tác
• tổ chức hợp tác

Ví dụ về việc sử dụng Cooperation agency trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

CFI is a French media cooperation agency.
CFI, cơ quan hợp tác truyền thông của Pháp.

As a technical cooperation agency, UNIDO designs and implements programmes to support the industrial development efforts of its clients.
Đóng vai trò một cơ quan hợp tác kỹ thuật: UNIDO thiết kế và thực hiện các chương trình nhằm hỗ trợ các nỗ lực phát triển công nghiệp của khách hàng.

After stepping down from UNHCR in 2001, Ogata became head of the Japan International Cooperation Agency.
Sau khi rời khỏi UNHCR trong 2001, bà Ogata trở thành người đứng đầu Cơ quan Hợp tác Quốc tế Nhật Bản.

Korea International Cooperation Agency(KOICA) and Ministry of….
Cơ quan Hợp tác Quốc tế Hàn Quốc( KOICA) và Bộ….

Training Needs Assessment and Training Program Development for First Microfinance Bank of Pakistan: Japan International Cooperation Agency, 2010-11.
Đánh giá Nhu cầu Đào tạo và Phát triển Chương trình Đào tạo cho Ngân hàng Tài chính Vi mô đầu tiên của Pakistan: Japan International Cooperation Agency, 2010- 11.

He is also the holder of Japan's International Cooperation Agency certificate for increasing business competitiveness.
Ông cũng là người nắm giữ chứng chỉ Cơ quan hợp tác quốc tế của Nhật Bản để tăng khả năng cạnh tranh kinh doanh.

The Defence Security Cooperation Agency said the State Department had approved the sale of 80 Patriot guidance-enhanced missiles and 60 other missiles to Ankara along with related equipment, including radar sets, engagement control stations and launching stations.
Cơ quan Hợp tác An ninh Quốc phòng cho biết Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ đã phê duyệt việc bán 80 tên lửa Patriot và 60 tên lửa khác cho Ankara cùng với các thiết bị liên quan, bao gồm bộ radar, trạm điều khiển và trạm phóng.

In the aftermath of the storm's passage across the Philippines, the Swedish International Development Cooperation Agency contributed 2.5 million Swedish krona(US$350,000) to aid efforts.
Sau hậu quả của cơn bão trên khắp Philippines, Cơ quan Hợp tác Phát triển Quốc tế Thụy Điển đã đóng góp 2,5 triệu krona Thụy Điển( 350.000 đô la Mỹ) để hỗ trợ các nỗ lực.

In 2009, the U.S. Defense Security Cooperation Agency announced its willingness to permit the export of“non-lethal” military equipment to Vietnam.
Trong năm 2009, Cơ quan Hợp tác An ninh Quốc phòng Mỹ tuyên bố sẵn sàng cho phép xuất khẩu thiết bị quân sự" không gây chết người" cho Việt Nam.

Niwa said many Japanese volunteers teaching Japanese or working as caregivers, on a program by the Japan International Cooperation Agency, were also feeling a sense of great tension.
Ông Niwa cho biết nhiều tình nguyện viên Nhật Bản dạy tiếng Nhật hoặc làm việc như những người chăm sóc, theo một chương trình của Cơ quan Hợp tác Quốc tế Nhật Bản, cũng cảm nhận một cảm giác căng thẳng cực độ.

The government of Japan, through the Japan International Cooperation Agency, is supporting the development of the Hoa Lac High Tech Park, where USTH will be built.
Chính phủ Nhật Bản, thông qua Tổ chức Hợp tác Quốc tế Nhật Bản( JICA) hiện đang hỗ trợ việc phát triển Khu Công nghệ cao Hòa Lạc nơi trường Đại học USTH được xây dựng.

The 44-meter multi-role response vessel, which will be named BRP Tubbataha and assigned to the Philippine Coast Guard, was built by Japan Marine United Corp. in Yokohama and funded by a loan of 7.3 billion peso($158 million) from the Japan International Cooperation Agency.
Tàu đa năng dài 44m, sẽ mang tên BRP Tubbataha và được phiên chế cho Lực lượng bảo vệ bờ biển Philippines, đã được Tập đoàn Marine United Corp của Nhật Bản đóng tại Yokohama bằng khoản vay 7,3 tỷ pê- sô( khoảng 158 triệu USD) từ Cơ quan hợp tác quốc tế Nhật Bản.

Swedish International Development Cooperation Agency will help Vietnam's six high schools approach to climate change education programs which are applied in the developed countries.
Cơ quan hợp tác Phát triển Quốc tế Thụy Điển sẽ giúp một số trường Trung học của Việt Nam tiếp cận với giáo trình biến đổi khí hậu đang được áp dụng tại các nước này.

Japan doled out some $150 million in loans, grants and technical assistance to Cambodia in 2014 through the Japan International Cooperation Agency, according to the organization's 2015 annual report, and has long been one of Cambodia's biggest donors.
Năm 2014, Nhật Bản cho vay, tài trợ và hỗ trợ kỹ thuật cho Campuchia khoảng 150 triệu USD thông qua Cơ quan Hợp tác quốc tế Nhật Bản, và từ lâu đã là một trong những nhà tài trợ lớn nhất của Campuchia.

The Swedish International Development Cooperation Agency(Swedish: Styrelsen för Internationellt Utvecklingssamarbete, Sida) is a government agency of the Swedish Ministry for Foreign Affairs.
Tổ chức hợp tác phát triển quốc tế Thụy Điển( tiếng Thụy Điển: Styrelsen för Internationellt Utvecklingssamarbete, Sida) là một cơ quan chính phủ của Bộ Ngoại giao Thụy Điển.

At the latest Workshop on rooftop solar power usage for cold storages and Viet Nam seafood processing field, many international experts from Germany International Cooperation Agency(GIZ) said that one of the most efficient solutions was solar power usage.
Tại Hội thảo về sử dụng điện mặt trời áp mái cho các kho lạnh và lĩnh vực chế biến thủy hải sản Việt Nam mới đây, các chuyên gia quốc tế đến từ Cơ quan Hợp tác quốc tế Đức( GIZ) cho biết, một trong những giải pháp hữu hiệu là sử dụng năng lượng điện mặt trời.

The Defense Security Cooperation Agency, part of the Pentagon, said Ukraine has asked President Donald Trump's administration for permission to buy 210 missiles and 37 launchers at a cost of around $47 million.
Cơ quan Hợp tác An ninh Quốc phòng của Mỹ cho biết Ukraine trước đó đã đề nghị chính quyền của Tổng thống Donald Trump cấp phép để mua 210 tên lửa và 37 thiết bị phóng với trị giá khoảng 47 triệu USD.

Michael Moran, assistant director of human trafficking and child exploitation at global police cooperation agency Interpol, said it was shocking that many children used in online abuse are so young they cannot yet speak.
Ông Michael Moran, phụ tá giám đốc khâu chống buôn người và khai thác trẻ em tại cơ quan hợp tác cảnh sát toàn cầu Interpol, nói thật đáng báo động vì nhiều trẻ em bị khai thác tình dục trên mạng còn quá nhỏ.

JAPAN- The Japan International Cooperation Agency and the Japan Science and Technology Agency have announced a breakthrough in the fight against Early Mortality Syndrome(EMS), a cause of mass deaths of shrimps afflicting Thailand and the ASEAN region.
Cơ quan Hợp tác Quốc tế Nhật Bản và Cơ quan Khoa học và Công nghệ Nhật Bản đã công bố một bước đột phá trong cuộc chiến chống Hội chứng tử vong sớm( EMS), một nguyên nhân gây ra cái chết hàng loạt của tôm bị mắc bệnh tại Thái Lan và khu vực ASEAN.

March 19, 2010, the signing ceremony of a cooperation agreement technical for human resources development project of the urban water supply companies in Central Vietnam between the Japan International Cooperation Agency(JICA) with the Ministry of Construction Vietnam was held at the Ministry of Construction.
Chiều ngày 19/ 03/ 2010, Lễ ký kết Biên bản thỏa thuận Hợp tác kỹ thuật của Nhật Bản cho Dự án phát triển nguồn nhân lực cho các công ty cấp nước đô thị tại miền Trung Việt Nam giữa Cơ quan hợp tác quốc tế Nhật Bản( JICA) với Bộ Xây dựng Việt Nam đã diễn ra tại Bộ Xây dựng.

In a statement, the Defense Security Cooperation Agency, which oversees U.S. foreign military sales, said Taiwan's purchase of the F-16s“will not alter the basic military balance in the region.”.
Trong khi đó, Cơ quan Hợp tác An ninh Quốc phòng, chịu trách nhiệm giám sát các thương vụ quân sự ra nước ngoài của Mỹ, nói rằng vụ bán F- 16 cho Đài Loan" sẽ không làm mất cân bằng quân sự cơ bản trong khu vực".

Kenan's strategic partnership with multilateral and bilateral organizations goes back to our very founding, when the USAID bilateral mission to Thailand and the Thailand International Cooperation Agency(TICA) helped to establish Kenan Institute Asia as an organization capable of continuing and furthering development cooperation between the two countries.
Quan hệ đối tác chiến lược của Kenan với các tổ chức song phương và đa phương được triển khai ngay khi Cơ quan Phát triển Quốc tế Mỹ( USAID) và Cơ quan Hợp tác Quốc tế Thái Lan( TICA) sáng lập Tổ chức Kenan- một tổ chức có khả năng duy trì và thúc đẩy hợp tác phát triển giữa hai quốc gia.

Tokyo, through the Japan International Cooperation Agency, is helping Manila study the feasibility of building railways that will connect the capital to nearby provinces and the first-ever rail system in Mindanao.
Hiện tại, thông qua Cơ quan Hợp tác quốc tế Nhật, Tokyo đang giúp Manila nghiên cứu tính khả thi của việc xây dựng các tuyến đường sắt nối liền thủ đô Manila và các tỉnh lân cận, cùng hệ thống đường sắt đầu tiên trên đảo Mindanao.

Kenan has long-standing relationships built on years of trust and friendship with the Thailand International Cooperation Agency and major Thai Government Ministries, including the Ministry of Commerce, the Ministry of Industry, the Ministry of Education, the Ministry of Science and Technology, and the Ministry of Labour.
Kenan có mối quan hệ hợp tác chặt chẽ, tin cậy và lâu dài với Cơ quan Hợp tác Quốc tế Thái Lan và các bộ ngành chủ chốt trong Chính phủ Thái Lan, bao gồm Bộ Thương Mại, Bộ Công nghiệp, Bộ Giáo dục, Bộ Khoa học Công nghệ và Bộ Lao động.

The Korea International Cooperation Agency was established by the South Korean Ministry of Foreign Affairs and Trade as a governmental organization for Official Development Assistance(ODA) to enhance the effectiveness of South Korea's grant aid programs for developing countries by implementing the government's grant aid and technical cooperation programs.
Cơ quan hợp tác quốc tế Hàn Quốc do Bộ Ngoại giao và Thương mại Hàn Quốc là một tổ chức Chính phủ trợ giúp phát triển chính thức( ODA) của Hàn Quốc nhằm tăng cường hiệu quả các chương trình viện trợ không hoàn lại của Hàn Quốc cho các nước đang phát triển bằng cách thực hiện viện trợ không hoàn lại của Chính phủ và hợp tác kỹ thuật Chương trình.

Organized by the Thailand Environment Institute and funded by the Swedish International Development Cooperation Agency, the forum updated the regional cooperation and disseminated the results of local research and field activity related to climate change adaptation and water resources management in ASEAN.
Được tổ chức bởi Viện Môi trường Thái Lan và được tài trợ bởi Cơ quan Hợp tác Phát triển Quốc tế Thụy Điển, diễn đàn hợp tác khu vực đã cập nhật và phổ biến các kết quả nghiên cứu, các lĩnh vực hoạt động của địa phương liên quan đến việc thích ứng biến đổi khí hậu và quản lý tài nguyên nước trong khu vực ASEAN.

This is why, for example, whenever the U.S. Defense Security Cooperation Agency goes to Congress seeking authorization to sell a weapons system to a NATO ally, it makes sure to point out the advantages of making the sale to ensure"U.S. and NATO interoperability.".
Đó là lý do tại sao bất cứ khi nào Cơ quan Hợp tác An ninh Quốc phòng Mỹ ra trước Quốc hội để xin phép bán một loại vũ khí nào đó cho một đồng minh trong khối NATO, chẳng hạn, cơ quan này chắc chắn phải chứng minh những lợi thế của thương vụ nhằm bảo đảm“ khả năng tương tác giữa vũ khí Hoa Kỳ và vũ khí NATO”.

According to estimates last year from the Japan International Cooperation Agency, which is helping build a system to ease Bangalore's traffic woes, the average speed on the city's roads during the morning rush is just 8 miles(12 km) per hour.
Theo ước tính năm ngoái từ Cơ quan Hợp tác Quốc tế Nhật Bản, mà đang giúp xây dựng một hệ thống để giảm bớt tai ương giao thông Bangalore, tốc độ trung bình trên những con đường của thành phố trong thời gian cao điểm buổi sáng chỉ là 8 dặm một giờ.

Also in attendance were representatives of intergovernmental organizations, development cooperation agencies and the United Nations system.
Cùng tham dự có đại diện của các tổ chức liên chính phủ, cơ quan hợp tác phát triển và hệ thống Liên hợp quốc.

It refers to the marketing activities of China Airlines and related companies or other business cooperation agencies.
Nội dung trong phần này nói đến các hoạt động tiếp thị của China Airlines và các công ty liên quan hoặc các tổ chức hợp tác kinh doanh khác.