CORE BELIEFS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• niềm tin cốt lõi

Ví dụ về việc sử dụng Core beliefs trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Your values are your core beliefs in life.
Giá trị của bạn là những niềm tin cốt lõi trong cuộc sống.

What core beliefs do I have that may be limiting my good?
Những niềm tin cốt lõi nào tôi có có thể hạn chế lợi ích của tôi?

They do not want to have to reconsider their core beliefs.
Họ không muốn phải xem xét lại những niềm tin cốt lõi của họ.

They are the core beliefs that shape who you are as a person, and how you live your life.
Đó là những niềm tin cốt lõi để định hình con người bạn, và cách sống của bạn trong đời.

They say that a couple has the highest chance of lasting together if they share the same values and core beliefs.
Họ nói rằng một cặp vợ chồng có cơ hội cao nhất để tồn tại cùng nhau nếu họ có chung giá trị và niềm tin cốt lõi.

We all have certain core beliefs about life, about ourselves and about the world.
Chúng ta ai cũng có những niềm tin cốt lõi về bản thân, về cuộc sống của mình và về thế giới nói chung.

The true meaning of your personal currency lies in your skills; your talents and abilities; and, most important, your core beliefs.
Ý nghĩa thật sự về tiền tệ của cá nhân bạn nằm trong chính những kĩ năng, tài năng và khả năng của bạn, và quan trọng hơn cả, nó nằm trong cốt lõi của niềm tin.

The two countries have two diametrically opposed core beliefs that guide their military maneuvers in the region.
Hai nước với hai niềm tin cốt lõi hoàn toàn đối lập dẫn đường cho quân đội của họ hoạt động trong khu vực.

This was one of our core beliefs from the beginning and the justification for why some design decisions were more complex than they otherwise would have been if it was just for one use case.
Đây là một trong những niềm tin cốt lõi của chúng tôi ngay từ đầu và là lý giải vì sao một số quyết định thiết kế lại phức tạp hơn so với các trường hợp khác nếu nó chỉ dành cho một trường hợp sử dụng.

The most powerful influence on the human mind is our core beliefs about our identity, who we think we are.
Ảnh hưởng mạnh mẽ nhất đến tâm trí con người là niềm tin cốt lõi của chúng ta về bản sắc của chúng ta, chúng ta nghĩ chúng ta là ai.

Your values are your core beliefs- the personality and character traits that lie at the heart of what you consider important in life.
Giá trị của bạn là niềm tin cốt lõi của bạn- tính cách và đặc điểm nhân vật nằm ở trung tâm của những gì bạn cho là quan trọng trong cuộc sống.

Amazon's pricing strategy also reflects one of the firm's core beliefs, which is that cheap stuff makes customers cheerful.
Chiến lược giá của Amazon cũng phản ánh một niềm tin cốt lõi của công ty: những thứ giá rẻ làm cho khách hàng“ dzui dzẻ”.

Modifying these core beliefs can change our emotional responses to memories of earlier negative experiences, and can change the way we respond to challenges in our lives now and into the future.
Sửa đổi những niềm tin cốt lõi này có thể thay đổi phản ứng cảm xúc của chúng ta thành ký ức về những trải nghiệm tiêu cực trước đó và có thể thay đổi cách chúng ta phản ứng với những thách thức trong cuộc sống hiện tại và trong tương lai.

The desire to protect people's private communication is one of the core beliefs we have at WhatsApp, and for me, it's personal.
Niềm khao khát bảo vệ sự an toàn truyền thông là một trong những niềm tin cốt lõi của WhatsApp, và đối với tôi đó là chuyện cực kì cá nhân.

In order to identify your core beliefs, you will need to search for common themes that unlock how you feel about certain things.
Để xác định những niềm tin cốt lõi của mình, bạn cần phải tìm những chủ đề chung khơi gợi cảm nhận của bạn về những vấn đề nhất định.

It should be the story of you and how you grew your business, what your core beliefs are and what makes you different than your competitors.
Nó phải là câu chuyện về bạn và cách bạn phát triển doanh nghiệp của mình, niềm tin cốt lõi của bạn là gì và điều gì làm cho bạn khác biệt so với đối thủ cạnh tranh của bạn.

For example, Einstein didn't receive a Nobel Prize for his Theory of Relativity- now considered one of the greatest discoveries in the history of mankind- because it contradicted our core beliefs about space and time.
Chẳng hạn, Einstein đã không nhận được giải thưởng Nobel cho Thuyết tương đối- hiện được coi là một trong những khám phá vĩ đại nhất trong lịch sử nhân loại- bởi vì nó mâu thuẫn với niềm tin cốt lõi của chúng ta về không gian và thời gian.

Remember you have dominion over the core beliefs that occupy your mind and you have the power to change them!
Hãy nhớ rằng bạn có quyền thống trị trên các niềm tin cốt lõi chiếm tâm trí của bạn và bạn có quyền lực để thay đổi chúng!

The author explains how to roll back in time to discover the significant emotional event, the root-cause experience, that shaped the core beliefs that trigger your chronic condition or behavior patterns.
Tác giả giải thích làm thế nào để quay ngược thời gian để khám phá sự kiện cảm xúc quan trọng, trải nghiệm nguyên nhân gốc rễ, hình thành nên niềm tin cốt lõi kích hoạt tình trạng mãn tính hoặc mô hình hành vi của bạn.

The next step in correcting erroneous core beliefs will be to program our consciousness with authentic truth.
Bước tiếp theo trong việc sửa chữa những niềm tin cốt lõi sai lầm sẽ là lập trình ý thức của chúng ta với sự thật xác thực.

For example, Einstein didn't receive a Nobel Prize for his Theory of Relativity- now considered one of the greatest discoveries in the history of mankind- because it contradicted our core beliefs about space and time.
Ví dụ, Einstein đã không được giải Nobel với thuyết tương đối của ông- lý thuyết mà ngày nay được coi là một trong những khám phá vĩ đại nhất trong lịch sử loài người- bởi vì nó mâu thuẫn với niềm tin cốt lõi trước đó của chúng ta về không gian và thời gian.

Remember you have dominion over the core beliefs that occupy your mind and you have the power to change them!
Hãy nhớ rằng bạn có quyền thống trị đối với những niềm tin cốt lõi chiếm giữ tâm trí của bạn và bạn có sức mạnh để thay đổi chúng!

Core beliefs of classical liberals did not necessarily include democracy nor government by a majority vote by citizens because"there is nothing in the bare idea of majority rule to show that majorities will always respect the rights of property or maintain rule of law".
Những niềm tin cốt lõi của chủ nghĩa tự do cổ điển không nhất thiết phải bao gồm một nhà nước dân chủ với cơ chế phiếu bầu theo đa số bởi" không có gì kiểm chứng được với nguyên tắc cai trị theo đa số sẽ đảm bảo đa số sẽ luôn tôn trọng quyền tài sản và duy trì nguyên tắc thượng tôn pháp luật".

Teach students how to work with their core beliefs and question not what art was but what it is and will be.-.
Dạy học sinh cách làm việc với những niềm tin cốt lõi của họ và đặt câu hỏi không phải những gì nghệ thuật đã được nhưng nó là gì và sẽ được.

Our new brand represents these core beliefs and embodies our mission to lead the global transformation to modern and sustainable travel.
Thương hiệu mới của chúng tôi thể hiện niềm tin cốt lõi này và là hiện thân cho sứ mệnh dẫn đầu cuộc chuyển đổi toàn cầu sang du lịch hiện đại và bền vững.

This includes forming visions and missions of business leaders, defining core values and thereby building up core beliefs- motives for employees to be proud of their company, for them to whole-heartedly and enthusiastically devote their abilities to their company.
Điều này bao gồm hình thành tầm nhìn và sứ mệnh của các nhà lãnh đạo doanh nghiệp, xác định các giá trị cốt lõi và từ đó xây dựng niềm tin cốt lõi- động lực để nhân viên tự hào về công ty, để họ hết lòng và nhiệt tình cống hiến khả năng của mình cho công ty.

The process of recognizing our negative core beliefs can be a challenge because it's often difficult for us to be honest with ourselves.
Quá trình nhận ra niềm tin cốt lõi tiêu cực của chúng ta có thể là một thách thức bởi vì chúng ta thường khó thành thật với chính mình.

Another way of discovering our core beliefs is to examine the attitudes or feelings we have about certain situations.
Một cách khác để khám phá những niềm tin cốt lõi của chúng tôi là để kiểm tra thái độ hay cảm xúc mà chúng tôi có về những tình huống nhất định.

The process of recognizing our negative core beliefs can be a challenge because it's often difficult for us to be honest with ourselves.
Quá trình công nhận niềm tin cốt lõi tiêu cực của chúng tôi có thể là một thách thức bởi vì nó thường sẽ khó cho chúng tôi để được trung thực với chính mình.