CORE DISCIPLINES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các lĩnh vực cốt lõi
• các nguyên tắc cốt lõi
• lĩnh vực chính
• các môn cốt lõi

Ví dụ về việc sử dụng Core disciplines trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Architecture, urbanism and spatial planning are the core disciplines of the programme.
Kiến trúc, đô thị và quy hoạch không gian là các môn cốt lõi của chương trình.

The ability to apply the core disciplines of public health(statistics, epidemiology, health economics and social research) to real world health problems;
Khả năng áp dụng các nguyên tắc cốt lõi của y tế công cộng( thống kê, dịch tễ học, kinh tế y tế và nghiên cứu xã hội) cho các vấn đề sức khỏe thế giới thực.

The School sets the standard for design education, regularly ranking number one in two of its core disciplines.
Trường đặt ra tiêu chuẩn thiết kế giáo dục, thường xuyên đứng thứ nhất trong hai lĩnh vực chính của nó.

You can choose to specialize in one of the core disciplines of the degree or develop a concentration in a specific industry.
Bạn có thể chọn chuyên về một trong những môn học chính của bằng cấp hoặc phát triển sự tập trung trong một ngành cụ thể.

Prague Film School is one of Europe's leading school's providing training in the core disciplines of filmmaking.
Prague Film School là một trong những trường hàng đầu châu Âu cung cấp đào tạo thực hành trong các ngành học cốt lõi của làm phim.

We limit our focus to three core disciplines- bakery, patisserie and chocolate-making- but offer our services to all our customers, no matter how big or small.
Chúng tôi chỉ tập trung vào ba ngành hàng cốt lõi- Bánh mì, Bánh ngọt và Sô cô la- nhưng hướng đến cung cấp giải pháp, dịch vụ cho tất cả khách hàng dù lớn hay nhỏ.

In the Government Procurement chapter, TPP Parties commit to core disciplines of national treatment and non-.
Trong chương Mua sắm chính phủ, các thành viên TPP cam kết với những nguyên tắc chính về đối xử quốc gia và không phân biệt đối xử.

Build upon the core disciplines of business to learn how to design, run, and manage effective operations across service, manufacturing, public, and private sectors.
Xây dựng dựa trên các nguyên tắc cốt lõi của kinh doanh để học cách thiết kế, điều hành và quản lý các hoạt động hiệu quả trên các lĩnh vực dịch vụ, sản xuất, công cộng và tư nhân.

Prague Film School is one of Europe's leading institutions providing practical training in the core disciplines of filmmaking.
Trường phim Prague là một trong những trường hàng đầu của châu Âu cung cấp đào tạo thực tế trong các lĩnh vực cốt lõi của làm phim.

The arts, social sciences and economics, structurally linked to the core disciplines, also make a significant contribution to the university's teaching and research profile.
Nghệ thuật, khoa học xã hội và kinh tế, cấu trúc liên kết với các ngành học cốt lõi, cũng đóng góp đáng kể vào hồ sơ giảng dạy và nghiên cứu của trường.

Prague Film School is one of Europe's leading schools providing practical training in the core disciplines of filmmaking.
Prague Film School là một trong những trường hàng đầu châu Âu cung cấp đào tạo thực hành trong các ngành học cốt lõi của làm phim.

You will develop your analytical skills and knowledge of the core disciplines of economics and quantitative methods, as well as the major sub-disciplines of economics.
Bạn sẽ phát triển kỹ năng của bạn phân tích và kiến thức của các môn cốt lõi của kinh tế và các phương pháp định lượng, cũng như các tiểu ngành chính của kinh tế học.

In contrast, traditional MBA curriculum often focuses more on the academic fundamentals and aims to provide thorough orientation to the core disciplines of business management.
Ngược lại, chương trình MBA truyền thống chú trọng hơn vào kiến thức học thuật cơ bản và nhằm mục đích định hướng kỹ lưỡng về những nguyên tắc quản trị kinh doanh cốt lõi.

During the 10-week summer semester, students attend intensive sessions in the core disciplines, then join the second year of the Two-Year Program in the fall semester.
Trong 10 tuần học kỳ mùa hè, sinh viên tham dự các buổi chuyên sâu trong các lĩnh vực cốt lõi, sau đó tham gia năm thứ hai của chương trình hai năm trong học kỳ mùa thu.

Founded in 1880, the Society of Biblical Literature is the oldest and largest learned society devoted to the critical investigation of the Bible based on the Humanities' core disciplines.
Được thành lập vào năm 1880, Society of Biblical Literature là một hiệp hội hàn lâm lâu đời nhất và lớn nhất dành riêng cho việc nghiên cứu Kinh Thánh dựa trên các khoa ngành cốt lõi của Khoa Học Nhân Văn.

Our Strategic Marketing MSc will provide you with a thorough grounding in the core disciplines of marketing and how to apply them.
ThS Marketing chiến lược của chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn một nền tảng kỹ lưỡng trong các nguyên tắc cốt lõi của tiếp thị và cách áp dụng chúng.

The College of Business Administration reinforces the core disciplines- accounting, finance, information and decision sciences, marketing and management- with solid, real-world experience.
Khoa Quản trị Kinh doanh củng cố các nguyên tắc cốt lõi- kế toán, tài chính, thông tin và khoa học ra quyết định, tiếp thị và quản lý- với kinh nghiệm thực tế vững chắc.

The Master in Management Science is a demanding programme that aims to train students in all core disciplines and areas relevant to business management.
Thạc sĩ Khoa học quản lý là một chương trình đòi hỏi nhằm mục đích đào tạo sinh viên trong tất cả các ngành và lĩnh vực cốt lõi liên quan đến quản lý kinh doanh.

Students will be accessed to modern knowledge with 12 core disciplines of International Business with a structural study of 8 courses at Foreign Trade University and 4 courses at La Trobe University, Australia.
Học viên sẽ được tiếp cận các kiến thức hiện đại với 12 môn cốt lõi về Kinh doanh Quốc tế với kết cấu học 8 môn tại ĐH Ngoại thương và 4 môn tại ĐH La Trobe, Úc.

The transition from being a Professional to a Manager, in today's knowledge economy, needs a sound grounding in the core disciplines of Management, as well as skills in Leadership and Strategy.-.
Quá trình chuyển đổi từ một chuyên nghiệp để một nhà quản lý, trong ngày hôm nay' s kinh tế tri thức, cần có một nền tảng âm thanh trong các lĩnh vực cốt lõi của quản lý, cũng như các kỹ năng lãnh đạo và chiến lược.-.

You told us that a business education must have deep functional roots in core disciplines of accounting and finance, marketing and management, human resources and strategy.
Bạn nói với chúng tôi rằng một nền giáo dục kinh doanh phải có nguồn gốc chức năng sâu trong lĩnh vực cốt lõi của kế toán và tài chính, tiếp thị và quản lý, nguồn nhân lực và chiến lược.

An EMBA in India will facilitate the transition from being a professional to a manager in today's information-driven economy, where all professionals need a sound grounding in the core disciplines of management, as well as skills in leadership and strategy.
Một EMBA ở Ấn Độ sẽ tạo điều kiện thuận lợi cho việc chuyển đổi từ một chuyên nghiệp để quản lý trong ngày hôm nay' s thông tin hướng nền kinh tế, nơi mà tất cả các chuyên gia cần một nền tảng âm thanh trong các lĩnh vực cốt lõi của quản lý, cũng như kỹ năng lãnh đạo và chiến lược.

Beginning with an intense, abbreviated summer semester, students attend sessions in the core disciplines that normally are explored during the first year of the Two-Year program.
Bắt đầu với một cường độ cao, viết tắt là học kỳ mùa hè, sinh viên tham dự các buổi trong các lĩnh vực cốt lõi mà thường được khám phá trong năm đầu tiên của chương trình hai năm.

Managers aspiring for a position in top management or looking to head their business divisions or an entire company, in today's knowledge economy, need a sound grounding in the core disciplines of Management, as well as skills in Leadership, Strategy, and Innovation.
Các nhà quản lý tham vọng cho một vị trí trong quản lý đầu hoặc tìm kiếm để đầu bộ phận kinh doanh của họ hoặc toàn bộ công ty, trong ngày hôm nay' s kinh tế tri thức, cần một nền tảng âm thanh trong các lĩnh vực cốt lõi của quản lý, cũng như các kỹ năng lãnh đạo, chiến lược và đổi mới.

Your knowledge development is enhanced by the six ample themes and accompanying topics, that encompass the core disciplines of the Master programme: Marketing, Finance, Human Resource Management and Business& IT.
Sự phát triển tri thức của bạn được tăng cường bởi sáu chủ đề phong phú và các chủ đề đi kèm, bao gồm các nguyên tắc cốt lõi của chương trình Thạc sĩ: Tiếp thị, Tài chính, Quản lý Nhân sự và Kinh doanh& Công nghệ thông tin.

The School of Engineering is a Centre of Industrial Research and Development Excellence, with expertise centred on core disciplines of intelligent systems and control, power and energy, and materials, manufacturing and processing.
Trường Kỹ thuật là một Trung tâm Nghiên cứu và Phát triển Công nghiệp Xuất sắc, với chuyên môn tập trung vào các ngành cốt lõi của hệ thống thông minh và kiểm soát, năng lượng và năng lượng, và vật liệu, sản xuất và chế biến.

So why does Mac continue to branch out and make new apparatuses for medical professionals- even those outside of his core discipline?
Vậy tại sao Mac tiếp tục phân nhánh và tạo ra các bộ máy mới cho các chuyên gia y tế- ngay cả những người ngoài ngành học cốt lõi của mình?

I mentioned Elon's school, Ad Astra: here, again, entrepreneurship is a core discipline where students create and actually sell products and services to each other and the school community.
Tôi đã đề cập đến trường học của Elon, Ad Astra: ở đây, một lần nữa, tinh thần kinh doanh là một kỷ luật cốt lõi nơi học sinh tạo ra và thực sự bán sản phẩm và dịch vụ cho nhau và cộng đồng nhà trường.

This is to allow you to improve in confidence, communication skills and core discipline skills as you progress, allowing you to try new working practices and approaches as and when they may be required.
Điều này là để cho phép học sinh để nâng cao sự tự tin, kỹ năng giao tiếp và kỹ năng môn học cốt lõi như họ tiến bộ, cho phép họ để cố gắng thực hành làm việc mới và cách tiếp cận như và khi họ có thể được yêu cầu.