COULD ATTAIN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có thể đạt được
• có thể đạt

Ví dụ về việc sử dụng Could attain trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And Ananda could attain only when Buddha died.
Và Ananda chỉ có thể đạt tới khi Phật chết.

Don't forget that some tables have a maximum quantity you can bet, which means you could attain the maximum just before you see a win.
Nhớ rằng nhiều bàn có giới hạn trên cho số tiền bạn đặt cược, có nghĩa là bạn có thể đạt đến mức cược tối đa trước khi thắng.

You could attain enlightenment right now, if you are ready._.
Bạn có thể đạt đến sự giác ngộ ngay bây giờ nếu bạn đã sẵn sàng.

In the early 1990s, diesel locomotives in China could attain a maximum speed of 120 km/h(75 mph) on passenger trains.
Đầu những năm 1990, đầu máy diesel ở Trung Quốc có thể đạt tốc độ tối đa 120 km/ h trên các chuyến tàu chở khách.

This design could attain only 15.5 km/h, and was also limited by the severe winter climate in northern China.
Kiểu thiết kế này chỉ có thể đạt đến tốc độ 15,5 km/ giờ và ngoài ra còn bị hạn chế hoạt động trong mùa đông khắc nghiệt ở miền bắc Trung Quốc.

For instance, banks in South Korea and Japan have just begun the testing a blockchain tech that could attain same-day international transfers and cut the cost by nearly 30 percent.
Ví dụ, các ngân hàng ở Nhật Bản và Hàn Quốc mới bắt đầu thử nghiệm công nghệ blockchain có thể đạt được chuyển khoản quốc tế trong cùng ngày và cắt giảm chi phí gần 30 phần trăm.

Eventually, he could attain enlightenment by means of this painful sensation.
Và cuối cùng, anh ta có thể đạt được giác ngộ nhờ nhận diện cảm thọ đau này.

The Governor of the Reserve Bank of Australia(RBA) has meanwhile downplayed the likelihood that Libra could attain wide-ranging usage before relevant regulatory issues are addressed.
Thống đốc Ngân hàng Dự trữ Úc( Reserve Bank of Australia- RBA) trong khi đó đã đánh giá thấp khả năng Libra có thể đạt được mức độ sử dụng rộng rãi trước khi các vấn đề pháp lý liên quan được giải quyết.

Only the strong could attain true freedom, while the weak lived on in misery.
Chỉ có những kẻ mạnh mới có được tự do thực sự, những kẻ yếu chỉ sống trong đau khổ.

He tempted Adam and Eve and this meant that they, by their own free will, denied my power and thought- just as Lucifer did- that they could attain my power and claim a piece of my Divinity.
Hắn đã cám dỗ Ađam và Evà và điều này có nghĩa là bằng chính ý chí tự do của họ, họ đã chối bỏ Quyền Năng của Ta và nghĩ rằng, cũng như Luxiphe, họ có thể đạt được Quyền Năng của Ta và giành được một phần Thiên Tính của Ta.

Past observations indicate that the structure could attain the shape of a twelve-pointed star, over 10km in diameter and of considerable height.
Những quan sát trước đó chỉ ra rằng công trình có thể đạt đến hình dạng một ngôi sao mười hai cánh, đường kính hơn 10 km và có chiều cao rất đáng nể.

These characteristics are founded on the teachings of Christ and driven by faith in an external power- the Christian God whose limitations are beyond what humans could attain,” he added.
Những đặc điểm này được tìm thấy trong những lời dạy của Đấng Christ và được thúc đẩy bởi đức tin trong một năng lực bên ngoài- Đức Chúa Trời của Cơ đốc nhân là Đấng mà hạn chế của Ngài vượt quá những gì con người có thể đạt được,” ông nói thêm.

Past observations indicate that the structure could attain the shape of a twelve-pointed star, over 10km in diameter and of considerable height.
Các quan sát trước đó cho thấy cấu trúc có thể sẽ đạt được đến hình dạng của một ngôi sao mười hai cánh, đường kính hơn 10km và có chiều cao đáng kể.

This meant that psychologi cally the passengers had experienced an extended period of time where they felt they had very little control and therefore would feel a need for a sense of control, which they could attain through purchasing something.
Điều này có nghĩa là về mặt tâm lý, hành khách đã trải qua một khoảng thời gian dài mà họ cảm thấy họ có rất ít quyền kiểm soát và do đó sẽ cảm thấy cần một cảm giác kiểm soát, mà họ có thể đạt được thông qua việc mua thứ gì đó.

While earlier Mystère variants could attain supersonic speeds only in a dive, Super Mystère could exceed the speed of sound in level flight.
Trong khi những phiên bản Mystère ban đầu chỉ có thể đạt tới tốc độ siêu thanh khi bổ nhào, thì Super Mystère có thể vượt qua tốc độ âm thanh dễ dàng ngay khi bay thường.

The heresy of Pelagianism, proceeding from the assumption that Adam had a natural right to supernatural life, held that man could attain salvation through the efforts of his natural powers and free will;
Sự lạc thuyết của nhóm Pelagianism diễn tiến từ giả định rằng Adam có một quyền vốn dĩ về đời sống siêu nhiên, cho rằng loài người có thể đạt được sự giải thoát nhờ các nỗ lực của sức mạnh vốn có và ý chí tự do của mình;

Spike Aerospace's engineers proclaim the S-512 could attain an utmost speed of Mach 1.8(1,370 mph, or 2,205 km/h), which is 1.8 times the speed of sound.
Các kỹ sư của Spike Aerospace tuyên bố chiếc phản lực cơ S- 512 có thể đạt tốc độ tối đa là Mach 1.8( 1.370 mph, tương đương 2.205 km/ h)- tức là bay nhanh gấp 1,8 lần tốc độ âm thanh.

For some years now I have been considering the idea of making a watch that our agents could sell at a more modest price than our Rolex watches, and yet one that could attain the standards of dependability for which Rolex is famous, I decided to form a separate company, with the object of making and marketing this new watch.
Một vài năm nay tôi đã xem xét ý tưởng chế tạo một chiếc đồng hồ mà các đại lý của chúng tôi có thể bán với mức giá khiêm tốn hơn so với đồng hồ Rolex của chúng tôi, và một trong những tiêu chuẩn có thể đạt được giống như Rolex, tôi đã quyết định thành lập một công ty riêng biệt, với đối tượng sản xuất và tiếp thị chiếc đồng hồ mới này.

In accordance with Google, two-thirds of clients state they could attain the very same objective on a brand name's mobile website as they could on their application.
Theo Google, hai phần ba khách hàng cho biết họ có thể đạt được cùng một mục tiêu trên trang web dành cho thiết bị di động của thương hiệu khi có thể trên ứng dụng của họ.

The challenge, however, lay not so much in designing an aircraft that could attain hypersonic speeds as ensuring that it could also take off and land at slower speeds.
Nhưng thách thức không chỉ ở việc thiết kế một chiếc máy bay có thể đạt được tốc độ siêu âm mà còn nằm trong khả năng phương tiện bay có thể cất cánh và hạ cánh ở tốc độ chậm hơn.

Exercise is the best way in which we can attain a positive and optimistic attitude toward life.
Tập thể dục là phương pháp tốt nhất để chúng ta có được một thái độ tích cực và lạc quan so với cuộc sống.

KMS Activator is very beneficial tool that you can attain in our website.
KMS Activator là công cụ rất hữu ích mà bạn có thể có được trong trang web của chúng tôi.

A company can attain its goals and objectives if it can acclimatize to new ways of providing benefits to the employees.
Một công ty đạt được các mục tiêu và mục tiêu của mình nếu công ty có thể thích nghi với những cách thức mới để cung cấp lợi ích cho nhân viên.

The transmit of torque is proportioned to the exciting current so that can attain the high precision of control.
Việc truyền mô- men xoắn được tương xứng với thú vị hiện tại để có thể đạt được độ chính xác cao về kiểm soát.

In Vietnam, any engine over 175cc requires special permits- not something that one can attain in a month, or even 3 month long stint in the country without putting in considerable time and effort.
Ở Việt Nam, bất kỳ động cơ nào trên 175cc đều yêu cầu giấy phép đặc biệt- không phải thứ gì đó có thể đạt được trong một tháng, hoặc thậm chí 3 tháng dài trong nước mà không đặt thời gian và công sức đáng kể.

With the chaperone enzyme, the scientists in effect lowered a different speed bump- one that limits the rate at which RuBisCO can attain the right biological architecture- leading the plants to accumulate more of it.
Với enzyme chaperone, các nhà khoa học có tác dụng giảm một va chạm tốc độ khác nhau- một trong những giới hạn tốc độ mà RuBisCO có thể đạt được kiến trúc sinh học đúng- giúp cây trồng tích lũy nhiều hơn.

It's important to focus on what you have right now, but you can attain sustainable happiness by thinking about what you want in the future and setting the groundwork to get there.
Thật đúng khi bạn tập trung vào những điều bạn đang có, nhưng bạn có thể đạt được sự hạnh phúc lâu dài bằng cách nghĩ về những điều bạn mong muốn trong tương lai và thiết lập nền tảng để đạt được điều đó.

Enlistees in the Army can attain the initial paygrade of E-4(Specialist) with a full four-year degree, but the highest initial entry paygrade is usually E-3.
Những người đầu quân trong Lục quân có thể được bậc lương ban đầu E- 4 nếu có một bằng cấp bốn năm tuy nhiên bậc lương ban đầu cao nhất thường là E- 3.

In this way, your cloistered life can attain a missionary and universal outreach and play“a fundamental role in the life of the Church.
Bằng cách này, đời sống kín ẩn của các Sơ có thể đạt tới sự vươn ra mang tầm truyền giáo và toàn cầu và đóng“ một vai trò nền tảng trong đời sống của Giáo Hội.

You can improve your strategies and power with experience and also by doing something I hate called“Working hard”, with that you can attain some level of power.
Cô có thể cải thiện chiến thuật và sức mạnh với kinh nghiệm của mình và cũng bằng cách làm một cái mà tôi rất ghét được gọi là“ Làm việc chăm chỉ“, với những việc như thế, cô sẽ đạt được sức mạnh mà mình mong muốn.