COULD BE SPLIT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có thể được chia

Ví dụ về việc sử dụng Could be split trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The house could be split into 2.
Nhà có thể chia làm 2.

Or perhaps the difference could be split.
Sự khác biệt này có thể được phân.

A low dose like 25 mg could be split into one dose of 10 mg and another of 15 mg.
Một liều thấp như 25 mg có thể được phân chia thành một liều 10 MG và khác của 15 mg.

At the beginning of this century nobody believed that an atom could be split.
Đầu thế kỷ 20 không ai tin rằng có thể chia tách môṭ nguyên tử.

For example, the drop could be split into two before revival- which would create two entangled pulses of light.
Ví dụ, ñộ giảm xung có thể tách hai giai ñoạn trước khi hồi phục- sẽ tạo ra hai xung sáng bị vướng víu.

The features and software unveiled at WWDC 2018 could be split into two categories.
Những tính năng và phần mềm được tiết lộ ở WWDC 2018 được chia làm 2 loại.

He also asked if the painting could be split in two, so here's hoping one piece hangs in each of their homes.
Anh còn hỏi họa sĩ liệu có thể chia bức tranh làm 2 để mỗi người có thể treo lên ở nhà của mình.

The iPad keyboard could be undocked from the bottom of the screen, and could be split into two half-keyboards.
Bàn phím iPad có thể được tháo dỡ từ dưới cùng của màn hình, và có thể được chia thành hai bàn phím nửa.

On the 1st of August, 2017, the bitcoin could be split into two separate assets; Bitcoin Classic and Bitcoin Limited.
Vào ngày 01/ 08/ 2017, đồng bitcoin có thể chia thành hai tài sản độc lập- Bitcoin Classic và Bitcoin Limited.

It's a community property state, which means wealth accrued during the couple's marriage could be split in half, Karin J.
Theo luật của bang, đó là tài sản chung tích lũy được trong thời gian kết hôn nên có thể bị chia đôi sau khi ly hôn, Karin J.

For example, a shopping plugin on OneLedger could be split into multiple components, a catalog, cart, order submission, shipping, payment, etc.
Ví dụ: một plugin mua sắm trên OneLedger có thể được chia thành nhiều thành phần, ví dụ như danh mục, giỏ hàng, trình tự, giao hàng, thanh toán, v. v….

Two German scientists, in December of 1938, had accidentally discovered that uranium atoms could be split into two radioactive pieces.
Vào tháng 12- 1938, hai nhà khoa học Đức đã tình cờ phát hiện ra rằng nguyên tử urani có thể bị phân tách thành hai mảnh phóng xạ.

This set budget could be split among various adverts, so that you can determine which adverts get the the majority of the budget and so on.
Ngân sách được đặt này có thể được phân chia giữa các quảng cáo khác nhau, vì vậy bạn có thể chọn quảng cáo nào nhận được nhiều ngân sách nhất, v. v.

Rather than being crammed in front of one screen, the smartphone's display could be split in two, allowing each viewer to watch his or her own display.
Thay vì được đẩy về trước thành một màn hình, màn hình hiển thị của smartphone có thể tách thành hai, cho phép mỗi người xem có thể sử dụng màn hình của riêng họ.

Solutions are available- for example the blockchain could be split into three pieces or create a new blockchain to be merge mined with bitcoin to store the UXTO in a data tree.
Các giải pháp có sẵn- ví dụ như blockchain có thể được chia thành ba phần hoặc tạo ra một blockchain mới được hợp nhất khai thác với bitcoin để lưu trữ các UXTO trong một cây dữ liệu.

For example, if dealt a pair of Aces, a pair of Kings and three unsuited lower cards, the Aces could be split, but they could not be used together to form the 2-Card hand.
Ví dụ, nếu giao Aces, một cặp Kings và ba thẻ thấp không phù hợp, Aces có thể được chia ra, nhưng họ không thể được sử dụng cùng nhau để tạo thành bàn tay 2- Card.

For example, your new marketing initiative could be split into“inbound” and“outbound” sections, or you could create a different initiative for each quarter, rather than one massive annual plan.
Ví dụ, sáng kiến tiếp thị mới của bạn có thể được chia thành" bên trong" và phần" đi", hoặc bạn có thể tạo ra một sáng kiến khác nhau cho từng quý, chứ không phải là một kế hoạch hàng năm lớn.

Until now Panasonic used a hot wire around the edge of the tube to weaken the glass so the screen could be split in two, said Kazuyuki Tomita, president of the Panasonic Eco Technology Center.
Cho tới nay Panasonic dùng sợi dây kim loại nung nóng( phương pháp hot wire) làm yếu lớp thủy tinh dày để có thể chia đèn hình CRT ra làm 2 phần, ông Kazuyuki Tomita, chủ tịch Trung tâm Công nghệ Thân thiện Panasonic( PETEC) cho biết.

Kato believes that as car manufacturers look to establish strong partnerships in the coming years, the Japanese car industry could be split into 2 giant groups, one of which would be Toyota which already has stakes in Mazda, Suzuki, and Subaru.
Kato tin rằng khi các nhà sản xuất ô tô tìm cách thiết lập quan hệ đối tác mạnh mẽ trong những năm tới, ngành công nghiệp ô tô Nhật Bản có thể được chia thành hai tập đoàn khổng lồ, một trong số đó là Toyota đã có cổ phần tại Mazda, Suzuki và Subaru.

The first version was ready in 1974/5, and work then started on multi-table systems in which the data could be split so that all of the data for a record(some of which is optional) did not have to be stored in a single large"chunk".
Phiên bản đầu tiên đã sẵn sàng vào năm 1974/ 5 và sau đó bắt đầu hoạt động trên các hệ thống nhiều bảng trong đó dữ liệu có thể được phân tách để tất cả dữ liệu cho một bản ghi( một số trong đó là tùy chọn) không phải được lưu trữ trong một" chunk" lớn.

Kato believes that as car manufacturers look to establish strong partnerships in the coming years, the Japanese car industry could be split into 2 giant groups, one of which would be Toyota which already has stakes in Mazda, Suzuki, and Subaru.
Ông Kato tin rằng khi mà các nhà sản xuất ô tô muốn thiết lập các mối quan hệ đối tác vững mạnh trong những năm tới thì ngành công nghiệp ô tô Nhật Bản có thể chia thành hai nhóm lớn, một bên sẽ là nhóm của Toyota, bởi hiện tập đoàn này đã có cổ phần trong Mazda, Suzuki, và Subaru.

By the end of the month Darwin thought that his geology was"covering so much paper,& will take so much time" that it could be split into separate volumes(eventually Coral reefs was published first, followed by Volcanic islands in 1844, and South America in 1846).
Vào cuối tháng đó, Darwin cho rằng cuốn sách địa chất của ông sẽ" tốn rất nhiều giấy và sẽ ngốn rất nhiều thời gian" nó nên sẽ có thể được phân ra thành nhiều tập khác nhau( cuối cùng thì Coral Reefs xuất bản đầu tiên, sau đó đến Volcanic Islands năm 1844 và South America năm 1846).

Encryption algorithms can be split into two categories.
Thuật toán mã hóa có thể chia làm hai loại.

Sports drinks can be split into three major types.
Rượu mirin được chia làm ba loại chính.

Gambling in the US can be split into 3 phases.
Đầu tư của Mỹ có thể chia làm ba giai đoạn.

Logistics can be split into two, inbound logistics and outbound logistics.
Logistics được chia làm 2 đoạn là inbound logistics và outbound logistics.

Even families can be split apart by fear of Ebola.
Thậm chí các gia đình có thể bị chia lìa bởi nỗi sợ Ebola.

Then the cost can be split.
Theo đó, chi phí có thể được phân.

Even that can be split into smaller dosages throughout the day.
Bạn thậm chí có thể chia nó thành các mức tăng nhỏ hơn trong suốt cả ngày.

Music can be split into various genres in various ways.
Âm nhạc có thể phân chia thành các thể loại khác nhau theo một vài cách.