COULD HAVE BEEN THERE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có thể đã ở đó
• được có
• có thể đã nằm đó

Ví dụ về việc sử dụng Could have been there trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I could have been there.
Em cũng có thể đã ở đó.

We only wish we could have been there….
Tôi chỉ mong sao chúng tôi đã có thể ở.

He could have been there from the very beginning.
Nó có thể đã ở đó ngay từ đầu.

And who else could have been there?
Ai khác có thể đã ở đó?

The bomb could have been there for decades untouched but who knows what might have happened if it were disturbed.
Quả bom có thể đã ở đó nhiều thập kỷ, nhưng ai biết được điều gì sẽ xảy ra nếu nó phát nổ.

And that I wish I could have been there.
Và con ước gì là con đã ở đó.

I wish I could have been there for this first opening day.
Ước gì tôi được có mặt trong ngày khai trương đó.

I almost feel as though I could have been there with you.
Tôi thực sự cảm thấy như thể tôi có thể là chính mình khi tôi ở bên bạn.

Wish I could have been there with you girls.
Tôi ước gì có thể ở đó cùng con gái.

I really wish I could have been there today.
Thực ra tôi ước gì mình có mặt lúc đó.

I wish I could have been there to see him open his presents.
Bố ước là mình có thể ở đó để được ngắm khi con mở chúng ra.

Officials suspect the bodies could have been there for several years.
Các quan chức nghi ngờ xác chết đã ở đây vài tháng.

I wish I could have been there to help you.
Tớ ước gì mình đã có mặt ở đó để giúp cậu.

An insider speaking to the Sun said,“It was obviously terrifying- the bomb could have been there for decades untouched but who knows what might have happened if it was disturbed.
Một nhân viên ở trường quay chia sẻ:“ Lúc đó thật kinh hoàng, quả bom có thể đã nằm đó hàng thập kỉ nhưng ai mà biết điều gì sẽ xảy ra nếu nó bị tác động chứ.

I wish I could have been there cheering you on.
Ước gì tôi có thể ở đó chia vui với ông.

I wish I could have been there.
Mẹ ước mẹ có thể ở đó.

I wish I could have been there on opening day!
Ước gì tôi được có mặt trong ngày khai trương đó!

I wish you could have been there!
Phải chi cậu có ở đó!

I wish I could have been there with you.".
Ước gì tôi được đến đấy cùng cô”.

I wish you could have been there!".
Ôi, ước gì chị được ở đó!”.

I wish you could have been there when I opened it.
Tôi ước mình có thể ở đó khi em mở lá thư này.

He said"I wish you could have been there when I opened it.
Ông viết:“ Anh ước mình có thể ở đó khi em mở lá thư này.

I wish that I could have been there for her, to hold and comfort her.
Tôi ước chi tôi có thể có mặt ở đó, dạo bộ thoải mái với cô ta.

Even if it is air, it could have been there before the obstruction.
Kể cả là khí đi nữa thì có thể nó đã ở đó trước khi bị tắc ruột. Không.

If you could have been there.
Nếu anh đã có thể ở đó.

I wish I could have been there”.
Tôi ước mình có thể đến đó”.

I wish I could have been there once….
Ước gì mình được đến đó một lần….

Wow I wish I could have been there… maybe another year!
Wow, I wish I could be there: hơn một năm qua!

He was afraid that without our help, they could have been there for months," said Schminky in a prepared release.
Ông ấy sợ rằng nếu không có sự giúp đỡ của chúng tôi, họ có thể bị giam giữ ở đó trong vài tháng”, ông Schminky nói thêm.

One of the crew members said,“It was obviously terrifying- the bomb could have been there for decades untouched but who knows what might have happened if it was disturbed.".
Một nhân viên ở trường quay chia sẻ:“ Lúc đó thật kinh hoàng, quả bom có thể đã nằm đó hàng thập kỉ nhưng ai mà biết điều gì sẽ xảy ra nếu nó bị tác động chứ.