COULD HAVE ENDED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có thể đã kết thúc
• có thể kết thúc
• có thể đã chấm dứt

Ví dụ về việc sử dụng Could have ended trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I could have ended the pain.
Tôi có thể đã hết đau.

The whole series could have ended right here.
Toàn bộ công việc có thể đã kết thúc ngay tại đây.

I could have ended the man in half a breath.
Tôi có thể kết thúc hắn trong nửa hơi thở.

I think the series could have ended there.
Tôi nghĩ cuộc thảo luận này đã có thể kết thúc ở đây.

It could have ended badly for us.
Nó có thể kết thúc tồi tệ cho chúng tôi.

It's the only way this ever could have ended.
Đó là cách duy nhất để chuyện này có thể kết thúc.

But you could have ended the war.
Nhưng em đã có thể kết thúc chiến tranh.

That was great, and the story could have ended there.
Điều đó thật tuyệt, và câu chuyện đáng lẽ có thể kết thúc ở đó.

I think we could have ended the game within the first 10 minutes.
Chúng tôi đã có thể kết liễu trận đấu từ ngay 10 phút đầu tiên.

There were many ways this movie could have ended.
Có nhiều cách mà câu chuyện trong tập phim này có thể kết thúc.

The fight could have ended earlier.
Lẽ ra trận đấu có thể kết thúc sớm hơn.

No matter how much Ortomea Empire lost or won, the war could have ended easily.
Dù đế quốc Ortomea thắng hay thua thì cuộc chiến lẽ ra đã có thể kết thúc một cách dễ dàng.

This 100 percent could have ended catastrophically.
Chuyện này có thể đã kết thúc thảm khốc.

It could have ended his career without anyone knowing it, but Park didn't hesitate to take the gamble.
Nó có thể kết thúc sự nghiệp trong nỗi thất vọng, nhưng Park không ngần ngại đánh bạc.

And the whole business could have ended right there.
Toàn bộ công việc có thể đã kết thúc ngay tại đây.

We went to the hospital, they told us that it was still on time, otherwise it could have ended badly.".
Chúng tôi đã đi đến bệnh viện, họ nói với chúng tôi rằng nó vẫn còn đúng giờ, nếu không nó có thể đã kết thúc tồi tệ.".

With that many guys they could have ended the drug trade.
Với nhiều người như vậy, họ đã có thể kết thúc bọn buôn ma túy.

You don't want to wake up at 30 and decide now is the time to find someone else when you could have ended it years ago.
Bạn không muốn thức dậy lúc 30 và quyết định bây giờ là lúc để tìm người khác khi bạn có thể đã kết thúc nó năm trước.

The story very easily could have ended in disappointment.
Rất có thể câu chuyện này đã có kết cuộc đáng thất vọng.

However, before his career could begin he faced a challenge that could have ended it all.
Tuy nhiên, trước khi sự nghiệp bơi lội bắt đầu, Maarten đã đối mặt với một thách thức có thể chấm dứt tất cả đối với anh.

And while I could have ended there I had no desire to.
Và trong khi tôi có thể dừng lại ở đó thì tôi lại chẳng muốn vậy chút nào.

If this is a marathon, it has taken some strange twists and turns, many of which could have ended it altogether.
Nếu đây là một cuộc đua marathon, nó đã thực hiện một số bước ngoặt kỳ lạ, nhiều trong số đó có thể đã chấm dứt nó hoàn toàn.

Israel argues that Hamas could have ended the suffering of Gaza's 2 million people by disarming and renouncing violence.
Israel cho rằng Hamas có thể đã chấm dứt nỗi thống khổ của 2 triệu người dân Gaza bằng cách giải giới và từ bỏ bạo lực.

Russia was in complete control and could have ended the war in 2016.
Nga đã hoàn toàn kiểm soát tình hình Syria và có thể đã kết thúc chiến tranh trong năm 2016.

It could have ended in tragedy, if not for the fact that the poison that had been stored for a long time lost its properties.
Nó có thể đã kết thúc trong bi kịch, nếu không phải vì thực tế là chất độc được lưu trữ trong một thời gian dài đã mất đi tài sản của nó.

Binance CEO and founder Changpeng Zhao tweeted the sale could have ended in just seconds if not for technical issues with the Launchpad platform.
Giám đốc điều hành và người sáng lập Binance Changpeng Zhao đã tweet rằng việc bán hàng có thể đã kết thúc chỉ sau vài giây nếu không phải do sự cố kỹ thuật với nền tảng Launchpad.

She could have ended her suffering at any time, and made a lot of money to boot, just by telling the lies Starr and Hick Ewing wanted her to tell.
Bà ấy đã có thể chấm dứt mọi đau khổ bất cứ lúc nào, và có được nhiều tiền, chỉ cần chịu nói dối theo ý của Starr và Hick Ewing.

Ron settles down as a park superintendent, Andy and April finally have children, and we're given a slight hint that Leslie or Ben could have ended their journey in the White House.
Ron ổn định với chức quản lý công viên, Andy và April cuối cùng cũng có con, và chúng ta nhận được một gợi ý nhỏ rằng Leslie hoặc Ben có thể đã kết thúc hành trình của họ tại Nhà Trắng.

This dark period could have ended his ambitions, but the little success of Tomato, Girl Detective in 1979 gave him some hope.
Thời kỳ đen tối này có thể kết thúc tham vọng trở thành họa sỹ manga của mình, nhưng sự thành công nhỏ của bộ Tomato, Girl Detective vào năm 1979 đã cho Akira một chút hy vọng.

The production of the most popular beverage in the world could have ended at the beginning of the 20th century if the financier Ernest Woodruff along with a group of investors had not taken matters into his own hands.
Việc sản xuất đồ uống phổ biến nhất thế giới có thể đã kết thúc vào đầu thế kỷ 20 nếu nhà tài chính Ernest Woodruff cùng với một nhóm các nhà đầu tư không đặt vấn đề vào tay mình.