COULD HAVE FORMED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có thể hình thành
• có thể đã hình thành

Ví dụ về việc sử dụng Could have formed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Some of these stellar systems could have formed 5 billion years before the Earth.
Một số hệ thống thiên thể được hình thành 5 tỉ năm trước Trái đất.

We have no idea how galaxies like Dragonfly 44 could have formed.
Chúng tôi không biết làm cách nào mà các thiên hà như Dragonfly 44 có thể hình thành.

If a dog could have formed expressions, the golden retriever would surely have been smiling.
Nếu loài chó có thể hình thành biểu cảm, con chó săn vàng chắc đã nở nụ cười rồi.

On hot summer days, melting snow could have formed thin films of water.
Vào những ngày mùa hè nóng nực, tuyết tan chảy có thể hình thành những màng nước mỏng.

Now we're seeing manganese oxides on Mars, and we're wondering how the heck these could have formed?”.
Bây giờ chúng tôi phát hiện thấy mangan oxit trên sao Hỏa, và chúng tôi tự hỏi làm thế nào hợp chất này có thể hình thành".

Minerals on the surface, such as sulfates and clays, could have formed only in the presence of water.
Những khoáng sản trên bề mặt, như sulfate và đất sét, chỉ có thể hình thành khi có sự xuất hiện của nước.

The mineral edscottite could have formed when nickel-rich iron meteorites such as Wedderburn slowly cooled, he said.
Khoáng vật edscottite có thể đã hình thành khi các thiên thạch sắt giàu niken như Wedderburn nguội dần một cách chậm rãi, ông Ma nói.

The Planckian white holes in today's dark matter could have formed before the bounce.
Các lỗ trắng Planckian trong vật chất tối ngày nay có thể đã hình thành trước cú bật ấy.

These animals could have formed a small breeding population, subsisting mainly on rabbits and deer, and raiding farms when food was scarce.
Những con vật này có thể hình thành nên một quần thể nhỏ, chủ yếu sống bằng thỏ và hươu, và đột nhập vào các trang trại khi thức ăn khan hiếm.

The Location of the feldspar also provides an explanation for how granite could have formed on Mars.
Vị trí của fenspat cũng cung cấp một lời giải thích cho cách đá granit có thể đã hình thành trên sao Hỏa.

The scientists said the black hole could have formed after a former core of a dwarf galaxy was absorbed by the Milky Way.
Các astronomer tin rằng hố đen này có thể đã hình thành từ a former core of a dwarf galaxy đã bị Dải Ngân Hà absorb.

This idea has always had a huge problem, though- there was no known way by which RNA molecules could have formed on the primordial Earth.
Tuy nhiên, ý tưởng này luôn là một vấn đề- không có một cách đã biết nào mà qua đó phân tử RNA có thể hình thành trên Trái Đất sơ khai ấy.

Researchers found evidence that two objects could have formed in this way, by directly collapsing into a black hole from a large cloud of gas.
Các nhà nghiên cứu thấy rằng hai vật thể có thể hình thành theo cách này, trực tiếp sụp đổ vào một hố đen từ một đám mây khí lớn.

But the researchers wanted to know why so many people were claiming to have long-term memories from a time before they could have formed.
Tuy vậy các nhà nghiên cứu muốn biết tại sao rất nhiều người nói rằng họ có những ký ức dài hạn, từ một khoảng thời gian trước khi những ký ức đó có thể hình thành.

Though simple atomic nuclei could have formed quickly, thousands of years were needed before the appearance of the first electrically neutral atoms.
Tuy những hạt nhân nguyên tử đơn giản có thể hình thành nhanh chóng sau Big Bang, phải mất hàng nghìn năm sau các nguyên tử trung hòa điện mới xuất hiện.

This team found that the Viking landers also detected chlorobenzene, which the researchers said could have formed from burning organic material in the soil samples.
Nhóm nghiên cứu thấy rằng những tàu Viking cũng phát hiện ra chlorobenzene, mà rất có thể hình thành từ việc đốt cháy vật liệu hữu cơ trong các mẫu đất.

According to one hypothesis, the Bose condensate could have formed in the early universe long before the formation of galaxies or miniclusters, but reliable evidence for that is currently lacking.
Theo nhiều giả thuyết, trạng thái ngưng tụ Bose có thể hình thành trong thời kỳ vũ trụ sớm trước khi hình thành các thiên hà hoặc các cụm nhỏ, nhưng hiện còn thiếu bằng chứng đáng tin cậy để chứng minh điều đó.

The central claim of the book is that the theory of quantum mechanics and the theory of relativity together help us understand how universes could have formed out of nothing.[9].
Các khẳng định trọng tâm của cuốn sách là các lý thuyết của cơ học lượng tử và thuyết tương đối với nhau giúp chúng ta hiểu vũ trụ có thể đã hình thành từ hư không.[ 11].

Chemists from the UK and the US have shown how both molecules could have formed under conditions likely to have been present on ancient Earth.
Các nhà hóa học từ Anh và Mỹ đã nói về cơ chế để cả hai phân tử có thể hình thành trong điều kiện( mà chúng ta vẫn giả thuyết) trên Trái đất cổ đại.

If he attacked one of the brothers, it was almost certain that the other would do nothing and he could destroy them one after the other without having to confront the two tribes together, which could have formed a formidable alliance.
Nếu quân Thoát Lý tấn công một trong hai vị hãn, gần như chắc chắn rằng người kia sẽ không can dự và Thoát Lý có thể lần lượt tiêu diệt từng kẻ thù mà không cần phải đối đầu với hai đối thủ cùng lúc, vốn đã có thể hình thành một liên minh đáng gờm.

Astronomers cannot explain how such an enormous black hole could have formed so early in cosmic history, soon after the first stars and galaxies emerged.
Các nhà thiên văn học không thể lý giải cách một lỗ đen khổng lồ đến như vậy có thể hình thành rất sớm sau khi các ngôi sao và thiên hà đầu tiên xuất hiện.

Researchers now have stronger evidence of granite on Mars and a new theory for how the granite- an igneous rock common on Earth- could have formed there, according to a new study.
Chuyện Học Đường Các nhà nghiên cứu có bằng chứng mạnh mẽ của đá granite trên sao Hỏa và một lý thuyết mới cho cách đá granite- một loại đá lửa thường thấy trên Trái đất- có thể đã hình thành ở đó, theo một nghiên cứu mới.

Astronomers have been taxed to explain how the above enormous black holes could have formed so early in cosmic history- so very soon after the first stars and galaxies emerged.
Các nhà thiên văn học không thể lý giải cách một lỗ đen khổng lồ đến như vậy có thể hình thành rất sớm sau khi các ngôi sao và thiên hà đầu tiên xuất hiện.

Alexander Kusenko, a UCLA professor of physics, and Eric Cotner, a UCLA graduate student, developed a simple new theory suggesting that black holes could have formed very shortly after the Big Bang, long before stars began to shine.
Alexander Kusenko, giáo sư Vật lý của Viện UCLA, và Eric Cotner, một sinh viên cao học của UCLA phát triển một lý thuyết mới đơn giản, hấp dẫn cho thấy rằng các lỗ đen có thể hình thành nhanh chóng sau vụ nổ Big Bang, rất lâu trước khi các ngôi sao trong vũ trụ bắt đầu tỏa sáng.

Modern theories indicate that neither Uranus nor Neptune could have formed in situ beyond Saturn, as too little primordial matter existed at that range to produce objects of such high mass.
Các lý thuyết hiện đại chỉ ra rằng cả Sao Thiên Vương và Sao Hải Vương đều không thể hình thành tại chỗ ngoài Sao Thổ, vì có quá ít vật chất nguyên thủy tồn tại ở phạm vi đó để tạo ra các vật thể có khối lượng lớn như vậy.

The findings, published today in Nature Communications, show for the first time that the unique structures on Martian landslides from mountains several kilometres high could have formed at high speeds of up to 360 kilometres per hour due to underlying layers of unstable, fragmented rocks.
Các phát hiện đã được công bố trên tạp chí Nature Communications lần đầu tiên cho thấy các cấu trúc độc đáo trên các vụ lở đất trên sao Hỏa từ những ngọn núi cao vài km có thể hình thành với tốc độ cao lên tới 360 km mỗi giờ do các lớp đá bị phân mảnh, không ổn định.

Giant ridges on the surface of landslides on Mars could have formed without ice, challenging their use by some as unequivocal evidence of past ice on the red planet, finds a new study using state-of-the-art satellite data.
Những đường vân khổng lồ trên bề mặt lở đất trên Sao Hỏa có thể hình thành mà không có băng, thách thức việc sử dụng chúng như một bằng chứng rõ ràng về băng trong quá khứ trên hành tinh đỏ, tìm thấy một nghiên cứu mới sử dụng dữ liệu vệ tinh tối tân.

However, nearly 50 years ago, famed physicist Stephen Hawking proposed that much smaller black holes could have formed less than a second after the Big Bang when dense regions of the newborn universe collapsed under their own gravity.
Tuy nhiên, gần 50 năm trước, nhà vật lý nổi tiếng Stephen Hawking đưa ra giả thuyết, những hố đen nhỏ hơn có thể hình thành sau vụ nổ Big Bang chưa đầy một giây, khi những khu vực có mật độ thiên thể lớn của vũ trụ nguyên thủy bị chính trọng lực của chúng hủy diệt.

This led them to conclude that the fissures that make up these tiger stripes could have formed on the moon's north pole just as well as the south pole, but the south pole just cracked first.
Điều này khiến họ kết luận rằng các khe nứt tạo nên các sọc hổ này có thể đã hình thành trên cực bắc của mặt trăng cũng như cực nam, nhưng cực nam chỉ bị nứt trước tiên.

Aberration, could have been formed by natural selection, seems, I freely.
Và màu sắc, có thể đã được hình thành bởi chọn lọc tự nhiên, có vẻ như, tôi tự.