COULD SOMEDAY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• một ngày nào đó có thể

Ví dụ về việc sử dụng Could someday trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The ones who could someday play professionally.
Ngày nào đó có thể thi đấu chuyên nghiệp.

They won't entirely replace USB-C for most people, but Essential is clearly hoping that they could someday.
Chúng không hoàn toàn thay thế USB- C nhưng rõ ràng Essential hi vọng ngày nào đó có thể.

Lasers could someday be used to help repair teeth.
Laser một ngày nào đó có thể được sử dụng để giúp răng sửa chữa.

The increase in agricultural production could someday alleviate the food needs in Malawi.
Tăng sản lượng nông nghiệp một ngày nào đó có thể giảm bớt sự cần thiết để hỗ trợ lương thực ở Malawi.

Policymakers and negotiators have to keep this risk at the top of their concerns as they confront one another in a global trade war that could someday erupt into the third world war.
Các nhà hoạch định chính sách và các nhà đàm phán phải tiếp tục coi rủi ro này là mối quan tâm hàng đầu khi họ đối đầu nhau trong một cuộc chiến thương mại toàn cầu mà một ngày nào đó có thể biến tướng thành Thế chiến III.

They conclude by suggesting that GPR139 could someday play a significant role in reducing withdrawal symptoms in human patients- making opioids safer to proscribe.
Họ kết luận bằng cách đề xuất rằng GPR139 một ngày nào đó có thể đóng một vai trò quan trọng trong việc giảm các triệu chứng cai nghiện ở bệnh nhân người.

For now, the gel is only a promising sign that regenerative dentistry could someday heal tooth decay.
Cho đến nay, loại gel này chỉ là một dấu hiệu đầy hứa hẹn rằng nha khoa tái tạo một ngày nào đó có thể chữa lành sâu răng.

So, according to Cameron Winklevoss's forecast, bitcoin's price could someday grow from its current $8,500 to as much as $340,000 with a market cap of $6 trillion.
Vì vậy, theo ước tính của Cameron Winklevoss, giá bitcoin một ngày nào đó có thể tăng lên từ mức 8,500 USD hiện nay lên 340,000 USD với mức trần thị trường là 6 nghìn tỷ USD.

Danino, a TED Fellow, explains how quorum sensing works- and how clever bacteria working together could someday change cancer treatment.
Danino, một TED Fellow, giải thích cách quorum sensing làm việc- và làm thế nào vi khuẩn thông minh làm việc cùng nhau để một ngày nào đó có thể thay đổi cách điều trị ung thư.

The hope is that the research could someday lead to a gadget capable of translating the thoughts of soldiers who suffered brain injuries in combat or even stroke patients in hospitals.
Công trình này được hy vọng một ngày nào đó, có thể phát minh một thiết bị đọc được suy nghĩ của các binh sĩ bị thương ở não hay thậm chí những bệnh nhân đột quị ở bệnh viện.

In 2017, a team of Australian and Japanese scientists announced a breakthrough that could someday save the lives of countless babies.
Năm 2017, một nhóm các nhà khoa học Úc và Nhật Bản công bố một bước đột phá mà một ngày nào đó có thể cứu sống vô số em bé.

Tanaka says the company's freezing formula could someday help address food shortages in the world by enabling farming in places known for cold, inhospitable temperatures like Siberia.
Tanaka cho biết phương pháp đông lạnh của công ty một ngày nào đó có thể giúp giải quyết tình trạng thiếu lương thực trên thế giới khi cho phép canh tác nông nghiệp tại những nơi có khí hậu lạnh và khắc nghiệt Siberia.

With the number of people lacking wisdom teeth steadily growing, it's possible that we could someday completely evolve to not develop wisdom teeth at all.
Với số lượng người thiếu trí tuệ răng đều đặn phát triển, có thể chúng ta có thể một ngày nào đó hoàn toàn phát triển để không phát triển răng khôn ở tất cả.

We are really hopeful that this new type of capsule could someday help diabetic patients and perhaps anyone who requires therapies that can now only be given by injection or infusion,” stated Robert Langer, the David H.
Chúng tôi thực sự hy vọng rằng loại viên nang mới này một ngày nào đó có thể giúp đỡ các bệnh nhân tiểu đường và có lẽ bất cứ ai cần điều trị mà chỉ có thể thông qua tiêm hoặc truyền”, Giáo sư Robert Langer, Viện David H.

The ability of these drugs- called‘pharmacoperones'- to rescue misfolded proteins and return them to normalcy could someday be an underlying cure to a number of diseases.
Gọi là‘ pharmacoperones‘- để cứu protein misfolded và trả lại cho bình thường có thể một ngày nào đó là một chữa bệnh cơ bản để một số bệnh.

With further tweaking and many more years of research, it's hoped the cells could someday be used in cell-based therapies for treating liver failure without the need for transplants.
Với sự điều chỉnh sâu hơn và nhiều năm nghiên cứu, các nhà khoa học hi vọng các tế bào một ngày nào đó có thể được sử dụng trong các liệu pháp điều trị dựa trên tế bào để điều trị suy gan mà không cần cấy ghép.

Large ports in Pakistan, Sri Lanka and Malaysia- three countries along a major oil and commerce route from the Mideast and Africa- could someday double as naval logistics hubs.
Các cảng lớn ở Pakistan, Sri Lanka và Malaysia- ba nước nằm dọc một tuyến dầu mỏ và thương mại lớn từ Trung Đông và châu Phi- một ngày nào đó có thể kiêm cả vai trò căn cứ hậu cần hải quân.

Because herpes and other viruses contain similar DNA packaging motors, such findings could someday help scientists design drugs that would interfere with the function of these motors and mitigate the result of some viral infections.
Bởi vì herpes và các virus khác chứa các động cơ đóng gói DNA giống nhau, những kết quả này, một ngày nào đó có thể giúp các nhà khoa học thiết kế các loại thuốc ngăn cản chức năng của những động cơ này và giảm nhẹ sự nhiễm virus.

Large ports in Pakistan, Sri Lanka and Myanmar- three countries along a major oil and commerce route from the Middle East and Africa- could someday double as naval logistics hubs.
Các cảng lớn ở Pakistan, Sri Lanka và Malaysia- ba nước nằm dọc một tuyến dầu mỏ và thương mại lớn từ Trung Đông và châu Phi- một ngày nào đó có thể kiêm cả vai trò căn cứ hậu cần hải quân.

Since normalizing blood sugar levels is a critical goal of diabetes treatment, ginseng could someday be an important strategy in managing patients,” says Dr. Fran Kaufman, president of the American Diabetes Association.
Kể từ khi bình thường hóa lượng đường trong máu là một mục tiêu quan trọng của việc điều trị bệnh tiểu đường, nhân sâm một ngày nào đó có thể là một chiến lược quan trọng trong việc quản lý bệnh nhân, Fran Kaufman MD- chủ tịch của Hiệp hội tiểu đường Mỹ.

But while those potential XRP use cases aren't being tested yet within MoneyGram, Holmes said what the company learns from the internal pilot could someday inform much broader applications.
Tuy nhiên, trong khi các“ use case” XRP tiềm năng vẫn chưa được thử nghiệm trong MoneyGram, Holmes cho biết những gì công ty đã học được từ thí điểm nội bộ một ngày nào đó có thể được áp dụng cho nhiều ứng dụng rộng hơn.

This discovery marks a significant step toward creating a“bionic eye” that could someday help blind people see or improve sighted people see better.
Khám phá này đánh dấu một bước quan trọng hướng tới việc tạo ra một mắt điện tử sinh học mà một ngày nào đó có thể giúp người mù nhìn thấy hoặc nhìn thấy tốt hơn.

China Love If you are serious about creating a family with a woman who still believes in the traditional family values- no doubt that Chinese woman could someday be your charming bride.
Nếu bạn đang nghiêm túc về việc tạo ra một gia đình với một người phụ nữ vẫn còn tin vào gia đình truyền thống giá trị- không có nghi ngờ rằng Đông, châu Âu, người phụ nữ có thể một ngày nào đó được quyến rũ của cô dâu.

More significant is the possibility that this new version of the oil wars Washington has been fighting since the 1990s could someday result in a genuine contraction in global supplies, driving prices skyward and so threatening the health of the US economy.
Quan trọng hơn là nguy cơ về một cuộc chiến dầu mỏ phiên bản mới mà Washington đã khai mào từ những năm 1990 một ngày nào đó có thể dẫn đến sự suy giảm nguồn cung toàn cầu, đẩy giá lên trời và do đó, đe dọa đến nền kinh tế Mỹ.

It's possible that in the long-term, a drug or other intervention that corrects dietary sweetness and preserves the sweet taste sensation could someday help curb obesity and the associated chronic diseases.
Về lâu dài, một loại thuốc hoặc can thiệp khác điều chỉnh độ ngọt của chế độ ăn uống và duy trì cảm giác vị ngọt có thể một ngày nào đó có thể giúp hạn chế béo phì và các bệnh mãn tính liên quan.