CROP SENSOR Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cảm biến crop
• crop sensor
• cảm biến cây trồng

Ví dụ về việc sử dụng Crop sensor trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Some Cameras have crop sensors.
Máy ảnh có cảm biến crop.

Mm crop sensor and full-frame SLRs have an aspect ratio of 3:2.
Bộ cảm biến cảm biến crop 35mm và SLR full- frame có tỉ lệ 3: 2.

Your camera, depending if it is full frame, or crop sensor.
Máy ảnh có sensor là Full Frame, hay Crop.

For example, a Nikon APS-C crop sensor has a 1.5x multiplier.
Ví dụ: cảm biến cắt APS- C của Nikon có hệ số 1,5 x.

Remember that something that is wide on a full frame camera will have a different effect on one with a crop sensor.
Hãy nhớ rằng ống kính góc rộng trên một máy ảnh full- frame sẽ có một hiệu ứng khác nhau trên một với một cảm biến crop.

Canon's crop sensor cameras have a crop factor of 1.6.
Máy ảnh crop của Canon sử dụng cảm biến có hệ số crop là 1.6.

You can check out other differences between full-frame and crop sensor cameras here.
Bạn có thể tham khảo bài so sánh máy ảnh Full Frame và Crop ở đây.

It's a DX lens, so it's made for crop sensor cameras, and ED is Nikon's top glass quality.
Đó là lens DX, vì vậy nó được sản xuất cho máy ảnh cảm biến crop và ED là chất lượng kính hàng đầu của Nikon.

Talking about the camera sensors, two of the most commonly used terms are‘full frame' and‘crop sensor'.
Khi nói đến kích thước cảm biến, hai thuật ngữ được sử dụng nhiều nhất để phân loại chúng là“ full frame” và“ crop sensor”.

In general, full frame lenses will work on crop sensor cameras while the reverse is not true.
Nói chung, ống kính full frame sẽ hoạt động trên máy ảnh cảm biến crop trong khi điều ngược lại chưa chắc đã đúng.

When it comes to sensor sizes, the two terms most used to classify them are“full frame” and“crop sensor”.
Khi nói đến kích thước cảm biến, hai thuật ngữ được sử dụng nhiều nhất để phân loại chúng là“ full frame” và“ crop sensor”.

Professional photographers often use 58mm lenses on a crop sensor- around 85mm on full frame- to shoot portraits.
Rất nhiều nhiếp ảnh gia sử dụng ống kính 50mm trên cảm biến crop- tức tương đương 85mm trên full- frame- để chụp chân dung.

Talking about sensor sizes of digital cameras, the two terms we use to classify them are full frame and crop sensor.
Khi nói đến kích thước cảm biến, hai thuật ngữ được sử dụng nhiều nhất để phân loại chúng là“ full frame” và“ crop sensor”.

If you have a crop sensor, using this 100 mm full frame lens will give you a focal length of 160 mm on a Canon DSLR(150 mm on Nikon).
Nếu bạn có cảm biến crop, sử dụng ống kính full frame 100 mm này sẽ cho bạn tiêu cự 160 mm trên máy ảnh DSLR của Canon( 150 mm trên Nikon).

For example, a 5D III has a 22.3 megapixel full frame sensor while the T7i has a 24.2 megapixel crop sensor.
Ví dụ, một chiếc Canon 5D III có cảm biến full frame 22,3 megapixel trong khi Canon 800D có cảm biến crop 24,2 megapixel.

Going for all the reach I can muster gearwise- crop sensor 1.5x factor plus 1.4x teleconverter and 500mm lens and it's still not enough.
Đi cho tất cả các phạm vi tôi có thể đạt được gearwise- cảm biến crop 1.5 x yếu tố cộng với 1.4 x teleconverter và 500mm ống kính và nó vẫn không đủ.

As I mentioned above, full frame sensors get used in professional cameras while crop sensors get used in consumer cameras.
Như chúng ta đã đề cập ở trên, cảm biến full frame thường được sử dụng trong máy ảnh chuyên nghiệp trong khi cảm biến crop được sử dụng trong máy ảnh phổ thông.

An aspect ratio used by 35mm crop sensor and full-frame SLRs, some Leica medium format cameras, mirrorless cameras, high end compacts and most 35mm film cameras.
Tỷ lệ khung hình được sử dụng bởi bộ cảm biến crop 35mm và SLR full- frame, một số máy quay định dạng Leica vừa, máy ảnh mirrorless, máy compact cao cấp và hầu hết các máy quay phim 35mm.

Typically, zoom lenses(with focal variable) have a f/ 2.8 diaphragm upwards, except for Sigma's 18-35 f/ 1.8 lens- but this is a lens for crop sensor devices.
Thường phóng to mục tiêu( có độ dài biến) có khẩu độ f/ 2.8 lên trừ 18- 35 ống kính f/ 1.8 từ Sigma- nhưng nó là một mục tiêu cho các thiết bị cảm biến cây trồng.

These APS-C(crop sensor) cameras are compact, but powerful, pieces of equipment that are good for people who want to take excellent photos but don't want to haul around a heavy DSLR.
Những máy ảnh APS- C( máy ảnh cảm biến crop) này là những thiết bị nhỏ gọn nhưng mạnh mẽ, phù hợp với những người muốn chụp những bức ảnh tuyệt vời nhưng không muốn cầm một chiếc máy ảnh DSLR nặng.

Its light weight and compact size are obviously a major benefit, and one might think of using it as a walk-around prime on a APS-C type body(the lens gives you a 40mm equivalent field of view with 1.6x crop sensors).
Trọng lượng nhẹ và kích thước nhỏ gọn rõ ràng là một lợi ích lớn, và người ta có thể nghĩ rằng sử dụng nó như là một đi bộ xung quanh cơ thể APS- C( ống kính cho bạn một lĩnh vực tương đương 40mm xem với 1.6 x cảm biến cây trồng).

These APS-C(crop sensor) cameras are compact but powerful and good for people who want to take excellent photos but don't want to haul around a heavy DSLR or full frame mirrorless camera.
Những máy ảnh APS- C( máy ảnh cảm biến crop) này là những thiết bị nhỏ gọn nhưng mạnh mẽ, phù hợp với những người muốn chụp những bức ảnh tuyệt vời nhưng không muốn cầm một chiếc máy ảnh DSLR nặng.

Being a budget-friendly camera, the 6D lacked some of the features that higher-end Canon full frame models(and some higher-end crop sensor models) sported, like an articulating touchscreen and live view autofocusing.
Là một chiếc máy ảnh thân thiện với ngân sách, thiết bị 6D thiếu một số tính năng mà các mẫu máy ảnh full- frame của Canon cao cấp( và một số mẫu cảm biến cây trồng cao cấp) được trang bị, như màn hình cảm ứng và chế độ tự động lấy nét trực tiếp.

If you use an APS-C(so called“crop sensor”) DSLR, then you need to multiply the focal length by 1.5(Nikon, Fuji, or Sony crop sensor) or 1.6(Canon crop sensor) in order to get the equivalent focal length.
Nếu bạn sử dụng một cảm biến APS- C( còn gọi là" cảm biến Crop") DSLR, bạn cần phải nhân tiêu cự 1,5( Nikon, Fuji, hoặc Sony) hoặc 1.6( Canon) để có được chiều dài tiêu cự tương đương.

I would be lying if I said that a full frame camera wasn't better than a cropped sensor.
Tôi sẽ nói dối nếu nói rằng một máy ảnh full frame không phải là tốt hơn so với một cảm biến crop.

My first cropped sensor camera coupled with a long consumer zoom lens drove me nuts.
Chiếc máy ảnh cảm biến bị cắt đầu tiên của tôi cùng với một ống kính zoom tiêu dùng dài đã khiến tôi cảm thấy khó chịu.

If you have a cropped sensor camera, that“normal” lens becomes a telephoto.
Nếu bạn có máy ảnh dạng cropped sensor, lens“ chuẩn” sẽ trở thành tele.

For cropped sensor cameras a lens around 10-22mm or 12-24mm is perfect, and for full frame sensor cameras, a lens around 16-35 mm will do the job.
Đối với máy ảnh cảm biến crop, một ống kính tiêu cự khoảng 10- 22mm hoặc 12- 24mm là hoàn hảo, và đối với các máy ảnh cảm biến fullframe, một ống kính tiêu cự khoảng 16- 35mm sẽ thực hiện công việc tốt.

Personally, I find that the 85mm on a full frame camera and the 50mm on a cropped sensor to be the optimal portrait lengths.
Cá nhân tôi thấy rằng nên chọn ống kính 85mm trên một máy ảnh full frame và ống kính 50mm trên một cảm biến Crop là độ dài tiêu cự tối ưu cho ảnh chân dung.

For the latter, it covers a focal length range equivalent to 105- 300mm on a Nikon body or 112 to 320mm with Canon's cropped sensor DSLRs.
Đối với loại thứ hai, nó có độ dài tiêu cự tương đương 105- 300mm trên cơ thể Nikon hoặc 112 đến 320mm với máy ảnh DSLR cảm biến crop của Canon.