Ví dụ về việc sử dụng Cross coupé trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Volkswagen Cross Coupé also features good off-road ground clearance.
Volkswagen Chữ thập Coupé cũng có tính năng tốt giải phóng mặt off- road.At the Tokyo Motor Show Volkswagenis showcasing its concept of an SUV of the future: the Cross Coupé.
Tại 2011 Tokyo Motor Show, Volkswagen đượctrưng bày khái niệm của một chiếc SUV của tương lai: VW Chữ thập Coupé.The Cross Coupé GTE measures 4,847 mm long, 1,736 mm high and 2,030 mm wide.
The Cross Coupé GTE thước 4.847 mm dài, 1.736 mm cao và rộng 2.030 mm.In terms of its dimensions, the Volkswagen Cross Coupé is therefore a vehicle in the globally much in-demand A segment.
Xét về kích thước của nó, Hội Chữ thập Coupé Volkswagen do đó là một chiếc xe trong toàn cầu nhiều trong yêu cầu Một đoạn.The Cross Coupé has not one but three motors, which work together efficiently as a hybrid system.
The Cross Coupé có không chỉ một mà ba động cơ, mà làm việc với nhau hiệu quả như một hệ thống hybrid.Adding the electric range, the Cross Coupé could do 530 miles without stopping for gas.
Thêm vào lò điện, các Coupé chéo có thể làm 855 km mà không dừng lại cho nhiên liệu.The Cross Coupé has not one but three power sources, which work together efficiently as a hybrid system.
The Cross Coupé có không chỉ một mà ba động cơ, mà làm việc với nhau hiệu quả như một hệ thống hybrid.At all times, the current electric range and the Volkswagen Cross Coupé's overall range are displayed on the instrument panel.
Tại mọi thời điểm,phạm vi dòng điện và phạm vi tổng thể Thánh Giá Coupé của Volkswagen được hiển thị trên bảng điều khiển.The Volkswagen Cross Coupé can drive a distance of up to 40 kilometres purely on electric power.
Volkswagen Chữ thập Coupé có thể lái xe một khoảng cách lên đến 40 km hoàn toàn bằng động cơ điện.Original, strong in character, sculptural and dynamic, the Cross Coupé stands for the future of SUV design at Volkswagen!
Ban đầu, mạnh mẽ trong nhân vật, tác phẩm điêu khắc và năng động, Hội Chữ thập Coupé Volkswagen đứng cho tương lai của thiết kế SUV tại Volkswagen!The Cross Coupé gives the appearance of a sculpture milled from a solid material: extremely precise and modern.
The Cross Coupé cho sự xuất hiện của một tác phẩm điêu khắc xay từ một vật liệu rắn: cực kỳ chính xác và hiện đại.The battery holds 9.8 kWh ofenergy and is located inside the Cross Coupé's centre tunnel, i.e. where the drive shaft is found in conventional SUVs.
Pin giữ 9,8 kWh năng lượng vànằm bên trong đường hầm trung tâm Coupé của Cross, tức là nơi mà các trục ổ đĩa được tìm thấy trong xe SUV thông thường.The VW Cross Coupé is fitted with four individual seats, which have all been designed as bucket seats with solidly integrated headrests.
VW Chữ thập Coupé được trang bị bốn ghế cá nhân, trong đó có tất cả được thiết kế như ghế xô với tựa đầu tích hợp kiên cố.The backs of the rear seats and of the front passenger's seat can be folded fully forwards to load surfboards,paragliders or other bulky gear into the Cross Coupé.
Lưng của ghế sau và ghế hành khách phía trước có thể được gập lại hoàn toàn về phía trước để tải ván lướt sóng,dù lượn hoặc thiết bị cồng kềnh khác vào Coupé Cross.Highly independent, the Cross Coupé shows the direction in which Volkswagen design is developing.
Rất độc lập, các Coupé Chữ thập cho thấy hướng mà thiết kế Volkswagen đang phát triển.Cross Coupé drivers can also choose to drive relatively long distances on pure electric power(as long as the battery has enough charge).
Trình điều khiển chéo Coupé có thể mình cũng chọn để lái xe một khoảng cách tương đối dài trên điện tinh khiết( miễn là pin đã sạc đủ).With a full tank of fuel the Cross Coupé weighs 1,748 kg(58% on the front axle, 42% on the rear).
Với một bình đầy nhiên liệu Thánh Giá Coupé Volkswagen nặng 1.748 kg( 58% trên trục trước, 42% ở phía sau).If the Cross Coupé is to be used in all-wheel drive or pure electric power mode, a further electric motor cuts in.
Nếu Thánh Giá Coupé Volkswagen là để được sử dụng trong tất cả các ổ đĩa bánh hay chế độ năng lượng tinh khiết điện, thêm một vết cắt động cơ điện trong.The total output of the drive system is 360 PS,and using this full power, the Cross Coupé GTE, which has a top speed of 130 mph(209 km/h), accelerates to 60 mph in just 6.0 seconds.
Tổng sản lượng của ổ đĩa hệ thống là 360 PS, và sửdụng toàn bộ sức mạnh này, Hội Chữ thập Coupé GTE, trong đó có một tốc độ tối đa 130 mph( 209 km/ h), tăng tốc đến 60 mph chỉ trong 6.0 giây.The Cross Coupé GTE is the third concept car presented by Volkswagen in the run-up to the introduction of the production version.
Volkswagen Chữ thập Coupé GTE là khái niệm chiếc xe thứ ba được trình bày bởi Volkswagen trong thời gian sắp tới sự ra đời của phiên bản sản xuất.Away from made-up roads the Cross Coupé makes its mark with bodywork figures that fall almost into the range of classic SUVs.
Xa The Cross Coupé GTE features sports seats at the front and a three seat bench in the rear, which can be folded 1/3 or 2/3, creating a continuous flat cargo floor.
The Cross Coupé GTE có ghế ngồi thể thao ở phía trước và một cái ghế dài ba chỗ ngồi ở phía sau, mà có thể được gấp lại 1/ 3 hoặc 2/ 3, tạo ra một sàn hàng hóa phẳng liên tục.Technically too the very sporty Volkswagen Cross Coupé concept car defines a new status, being based on Volkswagen's new modular transverse matrix(MQB)- the first such model ever to be publicly shown.
Về mặt kỹ thuật quásự rất thể thao Volkswagen Chữ thập Coupé concept định nghĩa một trạng thái mới, được dựa trên mô- đun mới ma trận ngang của Volkswagen( MQB)- mô hình đầu tiên như vậy đã từng được hiển thị công khai.Whenever the VW Cross Coupé's brakes are applied, both electric motors act as a generator, utilising the braking energy to charge the battery(battery regeneration).
Bất cứ khi nào hệ thống phanh VW Chữ thập Coupé sẽ được áp dụng, cả hai động cơ điện hoạt động như một máy phát điện, sử dụng năng lượng phanh để sạc pin( pin tái sinh).The Cross Coupé GTE is a plug-in hybrid with all-wheel drive, and previews Volkswagen's new US design language, combining German engineering with the American way of life.
Được gọi là Thập Coupé GTE, nó là một plug- in hybrid với ổ đĩa bốn bánh, và xem trước mới ngôn ngữ thiết kế của Volkswagen Mỹ, kết hợp công nghệ Đức với cách sống của người Mỹ.Defining features of the Cross Coupé's look are the very long bonnet, a completely new front section design, the passenger compartment, which is set way back, and in comparison to conventional SUVs the very low window line….
Đặc điểm xác định Its design is a cross between the classic three-box concept and the coupé philosophy.
What do you get if you cross a Mercedes-Benz S-Class Coupé with a motor boat?
Bạn sẽ nhận được gì khi kết hợp một chiếc Mercedes- Benz S- Class Coupé với một con tàu gắn động cơ?
