CULTURAL UNDERSTANDING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sự hiểu biết văn hóa
• hiểu biết văn hóa
• sự hiểu biết văn hoá

Ví dụ về việc sử dụng Cultural understanding trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Cultural understanding of colors.
Hiểu biết văn hóa về màu sắc.

Students improve their language skills and cultural understanding in the program.
Sinh viên cải thiện các kỹ năng ngôn ngữ và nâng cao hiểu biết văn hóa trong chương trình.

Cultural Understanding: You can know everything about grammar, but that doesn't mean you are fluent.
Hiểu biết về văn hóa: Bạn có thể biết mọi thứ về ngữ pháp, không có nghĩa là bạn thành thạo.

Visitor tours of the palace will serve as a knowledge base and boost cultural understanding of the UAE.”.
Các chuyến tham quan của du khách đến cung điện sẽ đóng vai trò là cơ sở tri thức và tăng cường hiểu biết văn hóa về UAE".

You will develop the knowledge, cultural understanding and practical skills needed to successfully record, mix and master contemporary audio;
Bạn sẽ phát triển kiến thức, hiểu biết văn hóa và các kỹ năng thực tế cần thiết để ghi âm thành công, hòa trộn và làm chủ âm thanh đương đại;

As a country with a unique culture, to India, you will be exploring a mysterious world and cultural understanding of each region.
Là một đất nước có nền văn hóa độc đáo, đến Ấn Độ, bạn sẽ khám phá một thế giới đầy bí ẩn và tìm hiểu về văn hóa của từng khu vực.

The Sheikh Mohammed Centre for Cultural Understanding conducts four tours every week of the mosque that non-Muslims are welcome to attend.
Trung tâm Mohammed Sheikh cho Hiểu văn hóa chạy bốn chuyến hàng tuần của nhà thờ Hồi giáo, Trong thời gian nào không theo đạo Hồi quý khách có thể đến thăm.

The program is structured to provide students with life and career enrichment, cultural understanding, and opportunities for personal advancement.
Chương trình này được cấu trúc để cung cấp cho sinh viên sự giàu có về cuộc sống và sự nghiệp, hiểu biết văn hóa và cơ hội thăng tiến cá nhân.

Therefore by learning English they will have access to a great wealth of entertainment and will be able to have a greater cultural understanding.
Vì vậy, bằng cách học tiếng Anh, bạn sẽ có cơ hội tiếp cận với một sự giàu có của giải trí và có thể có một sự hiểu biết văn hóa lớn hơn.

Their different perspectives will also help us to enhance our cultural understanding, giving us an operational advantage over our adversaries.”.
Những quan điểm khác nhau của họ cũng sẽ giúp chúng tôi nâng cao hiểu biết văn hóa của mình, mang lại cho chúng ta lợi thế hoạt động hơn đối thủ của chúng tôi".

Connections on an international level enable the exchange of creativity and passion for new music and contribute to cultural understanding.
Trên phương diện kết nối quốc tế, dự án này tạo cơ hội trao đổi sự sáng tạo và đam mê dành cho âm nhạc mới và đóng góp vào sự hiểu biết Văn hóa.

The money would be used to"foster cultural understanding","empower women", and"provide vital disaster relief", among other things, he said.".
Số tiền này sẽ được sử dụng để“ tăng cường hiểu biết văn hóa”,“ trao quyền cho phụ nữ”, và“ cung cấp cứu trợ thảm họa quan trọng”, trong số những thứ khác, ông nói.

Students have the opportunity to meet people from various cultures and ethnic backgrounds and develop a cross cultural understanding among themselves.
Học sinh có cơ hội để gặp gỡ những người từ các nền văn hóa khác nhau và nguồn gốc dân tộc và phát triển một sự hiểu biết văn hóa với nhau.

They bring real cultural understanding, real empathy, a natural way of missionary life, and a natural approach in dealing with people," he said.
Họ mang lại sự hiểu biết văn hóa đích thực, thấu cảm thực sự, lối sống thừa sai tự nhiên, và cách tiếp cận tự nhiên trong việc giao thiệp với người dân”, ông nói.

This way, you evolve into a responsible marketing and brand management specialist with a broad cultural understanding and a strong personality.-.
Bằng cách này, bạn phát triển thành một chuyên gia quản lý thương hiệu và tiếp thị có trách nhiệm với sự hiểu biết văn hóa rộng rãi và tính cách mạnh mẽ…[-].

I believe that it is important for tourists to gain cultural understanding about their target destinations in order to fully appreciate the country and its culture.
Tôi tin rằng điều quan trọng là để du khách có được sự hiểu biết văn hóa về các điểm đến mục tiêu của mình để đánh giá đầy đủ nước và nền văn hóa của nó.

We are the key to your international business expansion into Vietnam, with hallmark values such as cultural understanding, creativity and accuracy.
Chúng tôi là chìa khóa để mở rộng kinh doanh ra thị trường quốc tế với các giá trị chuẩn như sự hiểu biết về văn hóa, sự sáng tạo và tính chính xác.

Through their service, Volunteers gain a unique cultural understanding and a life-long commitment to service that positions them to succeed in today's global economy.
Thông qua dịch vụ của họ, các tình nguyện viên đạt được một sự hiểu biết văn hóa độc đáo và một cam kết lâu dài với dịch vụ giúp họ thành công trong nền kinh tế toàn cầu ngày nay.

It requires not only high accuracy but also higher consistency in terms of contents, style, words and expressions as well as broad cultural understanding.
Nó đòi hỏi không chỉ độ chính xác cao mà còn tính nhất quán cao về mặt nội dung, phong cách, từ ngữ và biểu đạt, cũng như sự hiểu biết văn hoá rộng lớn của người dịch.

Language and culture are so intertwined that learning a foreign language both builds cultural understanding and provides deep insights into how other people see the world.
Ngôn ngữ và văn hóa hòa quyện đến mức học một ngoại ngữ vừa xây dựng hiểu biết văn hóa vừa cung cấp những hiểu biết sâu sắc về cách người khác nhìn thế giới.

To gain more knowledge about the mosque and the Islamic faith in general, you can take part in guided tours organized by Sheikh Mohammed Bin Rashid Centre for Cultural Understanding.
Để hiểu thêm về lịch sử của khu vực này và nền văn hóa Ả Rập bạn có thể tham gia Heritage tour của trung tâm Sheikh Mohammed bin Rashid Center for Cultural Understanding.

The Gulf Islands International Program is founded on the principles of global awareness, cultural understanding, and personalized learning for the 21st century.
Chương trình quốc tế của Gulf Islands được thành lập trên nguyên tắc nhận thức toàn cầu, sự hiểu biết về văn hóa và học tập cá nhân trong thế kỷ 21.

With the ideals of fostering idea exchange, promoting cultural understanding, and encouraging global citizenship, CIEE's only goal is helping you find a way to teach overseas;
Với lý tưởng bồi dưỡng trao đổi ý tưởng, thúc đẩy sự hiểu biết văn hoá và khuyến khích quốc tịch toàn cầu, mục tiêu duy nhất của CIEE là giúp bạn tìm ra cách để dạy ở nước ngoài;

As part of the program, we offer the option to complete an intensive German language course to broaden your cultural understanding and enhance your career options.
Là một phần của chương trình, chúng tôi cung cấp tùy chọn để hoàn thành các khóa học tiếng Đức chuyên sâu để mở rộng sự hiểu biết về văn hoá của bạn và nâng cao sự lựa chọn nghề nghiệp của bạn.

What is unclear is whether these events will yield a wider cultural understanding of how to care for victims after the disclosure, or whether the headlines will peak, fizzle and dry out.
Điều không rõ ràng là liệu những sự kiện này sẽ mang lại hiểu biết văn hóa rộng hơn về cách chăm sóc nạn nhân sau khi tiết lộ, hoặc liệu các tiêu đề sẽ đạt đỉnh, xì hơi và khô.

The ASEMUS Exchange of Museums Educators Grant Programme enhances professional development of museum educators in Asia and Europe and strengthens connections and cultural understanding between the two regions.
ASEMUS tiến hành tài trợ cho dự án Trao đổi Bảo tàng Giáo dục nhằm phát triển tính chuyên nghiệp của Bảo tàng Giáo dục ở châu Á và châu Âu và tăng cường kết nối và sự hiểu biết văn hóa giữa hai khu vực.

Studying at RMIT will give you the edge in the jobs market, as employers seek graduates with cultural understanding in addition to language skills, and an international qualification.
Học tập tại RMIT sẽ cho bạn lợi thế trên thị trường việc làm, khi các nhà tuyển dụng tìm kiếm các tân cử nhân với sự am hiểu văn hóa, khả năng ngôn ngữ và bằng cấp chuẩn quốc tế.

MU is connected to its roots in hometown Rajkot, Gujarat, strengthening the community economy, correspondingly engaging with institutions across the globe, promoting cultural understanding and priming next generation of world leaders.
MU kết nối với tổ chức mẹ ở quê nhà Rajkot, Gujarat để tăng cường phát triển kinh tế cộng đồng, hợp tác với các tổ chức trên toàn cầu, thúc đẩy sự hiểu biết về văn hóa và dẫn dắt thế hệ lãnh đạo thế giới tiếp theo.

Launched in 2013, the hotel management company's branded hotel concepts and services bridge an East and West cultural understanding to create and generate profitable partnerships with developers and owners.
Ra mắt năm 2013, khách sạn mang bản sắc và dịch vụ của thương hiệu công ty quản lý khách sạn, kết nối sự hiểu biết văn hóa Đông và Tây để tạo ra và tạo ra quan hệ đối tác có lợi với các nhà phát triển và chủ sở hữu.

Bureau of Educational and Cultural Affairs(ECA) of the United States Department of State, seek to develop cultural understanding between United States citizens and citizens of other countries.
Giao lưu văn hóa Mỹ( Cultural Exchanges) là chương trình được phát triển bởi cục Giáo dục và Văn hóa( ECA) của bộ Ngoại giao Hoa Kỳ nhằm phát triển sự hiểu biết về văn hóa giữa công dân Mỹ và công dân các nước khác.