CUSTOMER ORIENTATION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• định hướng khách hàng

Ví dụ về việc sử dụng Customer orientation trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Pride in product must be balanced with customer orientation.
Niềm tự hào về sản phẩm phải cân bằng với định hướng của khách hàng.

You are able to focus on customer orientation, network and become a constructive team member of your work community.
Bạn có thể tập trung vào định hướng khách hàng, mạng lưới và trở thành một thành viên trong nhóm xây dựng của cộng đồng công việc của bạn.

The main principle of the Bank Tinkoff- customer orientation.
Nguyên tắc chính của Ngân hàng Tinkoff- định hướng khách hàng.

Built up with the commitment of customer orientation and the goal of being the expert in manufacturing the precise parts for various molds.
Được xây dựng với sự cam kết của khách hàng định hướng và mục tiêu là các chuyên gia trong sản xuất các bộ phận chính xác cho các loại khuôn khác nhau.

Giving good service is the essence of practicing a customer orientation.
Cung cấp dịch vụ tốt là điều cốt yếu để thực hiện định hướng khách hàng.

We are very proud to represent customer orientation as a value in the EMC industry.
Chúng tôi rất tự hào đại diện cho định hướng khách hàng như một giá trị trong ngành công nghiệp EMC.

To operate the company by complying with the principle of customer orientation.
Để vận hành công ty bằng cách tuân thủ nguyên tắc định hướng khách hàng.

Another important point is the customer orientation of the 3PL provider.
Một điểm quan trọng khác là định hướng khách hàng của nhà cung cấp 3PL.

Rossi is Market Driven and strives to be a company“easy to work with” and with high customer orientation.
Rossi là thị trường điều khiển và phấn đấu trở thành một công ty" dễ dàng để làm việc với" và với định hướng khách hàng cao.

Customer orientation has allowed us to create such trading conditions that make your workdays as a trader bright, pleasant and comfortable.
Định hướng khách hàng đã cho phép chúng tôi tạo ra các điều kiện giao dịch giúp cho ngày làm việc của quý vị như một thương nhân trở nên sáng sủa, dễ chịu và thoải mái.

During recent years, the company has been able to considerably improve the quality of its services and its customer orientation.
Trong những năm gần đây, công ty này đã cải thiện đáng kể chất lượng dịch vụ và định hướng khách hàng của mình.

With customer orientation as the focus, SeABank always strives to bring customers perfect products and services with the best experience.
Với định hướng khách hàng là trọng tâm, SeABank luôn cố gắng mang đến cho khách hàng những sản phẩm và dịch vụ hoàn hảo với trải nghiệm tốt nhất.

The main factors of Vaillant Group's success are their high demand on quality, speed, flexibility and customer orientation.
Các yếu tố chính của sự thành công Tập đoàn Vaillant là các nhu cầu cao về chất lượng, tốc độ, sự linh hoạt và định hướng khách hàng.

We insist the sprite of customer orientation, quick response to customers' needs, and continue to create value for customers..
Chúng tôi nhấn mạnh đến sự định hướng của khách hàng, đáp ứng nhanh chóng nhu cầu của khách hàng và tiếp tục tạo ra giá trị cho khách hàng..

Being a European model project, Danube University Krems combines high quality in education, research and consulting with excellent customer orientation and service.
Là một dự án mô hình châu Âu, Đại học Danube Krems kết hợp chất lượng cao trong giáo dục, nghiên cứu và tư vấn, định hướng khách hàng tuyệt vời và dịch vụ.

Our strong customer orientation is also shown in the fact that, for decades, we have developed and produced assembly processes and machines specifically for roller bearings.
Phương châm khách hàng là trọng tâm của chúng tôi còn thể hiện ở chỗ, trong hàng chục năm qua, chúng tôi đã phát triển và sản xuất các quy trình lắp đặt và máy móc chuyên dùng cho ổ đũa.

Being a European model project, Donau Universität Krems combines high quality in education, research and consulting with excellent customer orientation and service.
Là một dự án mô hình châu Âu, Đại học Danube Krems kết hợp chất lượng cao trong giáo dục, nghiên cứu và tư vấn, định hướng khách hàng tuyệt vời và dịch vụ.

In the study of marketing, customer orientation is all about satisfying a customer's needs, while selling orientation relates to meeting a seller's own objectives.
Trong nghiên cứu về tiếp thị, định hướng khách hàng là việc đáp ứng nhu cầu của khách hàng trong khi định hướng thương hiệu liên quan đến việc đáp ứng các mục tiêu riêng của người bán.

Being a European model project, Danube University Krems combines high quality in education, research and consulting with customer orientation and high quality student services.
Là một dự án mô hình châu Âu, Đại học Danube Krems kết hợp chất lượng cao trong giáo dục, nghiên cứu và tư vấn, định hướng khách hàng tuyệt vời và dịch vụ.

There's mixed evidence about whether customer orientation or selling orientation is more effective in practice, although customer orientation seems to have the edge in terms of closing sales.
Có bằng chứng không rõ ràng về liệu định hướng khách hàng hay định hướng bán hàng có hiệu quả hơn trong thực tế, mặc dù định hướng khách hàng dường như có lợi thế về mặt đạt được doanh số.

Management Center Innsbruck(MCI) has established a reputation as an internationally oriented university of applied sciences through customer orientation and consistent quality management.
Management Center Innsbruck( MCI) đã thành lập một danh tiếng như một trường đại học khoa học ứng dụng theo định hướng quốc tế thông qua định hướng khách hàng và quản lý chất lượng nhất quán.

With products as the core and customer orientation, we will innovate constantly, improve service, and work together with you to focus on comprehensiveness Network cabling, the great development of communication business!
Với các sản phẩm như định hướng cốt lõi và khách hàng, chúng tôi sẽ đổi mới liên tục, cải thiện dịch vụ và làm việc cùng với bạn để tập trung vào tính toàn diện Mạng cáp, sự phát triển tuyệt vời của kinh doanh truyền thông!

As a result, the“BMW Individual 7 Series THE NEXT 100 YEARS” embodies both a new understanding of luxury at the top of the BMW model range as well as a deeply embedded awareness for customer orientation, timeless design and unsurpassed quality.
Kết quả là,“ BMW Individual 7 Series the next 100 years” hiện thân của cả một sự nhận thức mới sang trọng ở đầu phạm vi mô hình BMW cũng như nhận thức sâu sắc hơn cho định hướng khách hàng, thiết kế vượt thời gian và chất lượng vượt trội.

To say marketing may just be a new business thinking- thinking about customer orientation, and both an important function in the company- market functions connected with the company, ensuring that the company current thinking on customer orientation..
Có thể nói Marketing vừa là một tư duy kinh doanh mới- tư duy hướng về khách hàng, đồng thời vừa là một chức năng quan trọng trong công ty- chức năng kết nối thị trường với công ty, đảm bảo cho công ty thực hiện tư duy hướng về khách hàng.

Schneian will always adhere to the business philosophy of Quality first Credit worthiness management oriented and service sincere With products as the core and customer orientation we will innovate constantly improve service and work together with….
Schneian sẽ luôn tuân thủ triết lý kinh doanh của" Chất lượng đầu tiên, uy tín tín dụng, định hướng quản lý và dịch vụ chân thành". Với các sản phẩm như định hướng cốt lõi và khách hàng, chúng tôi sẽ đổi mới liên tục, cải thiện dịch vụ và….

This fit is more important than the pure cost savings, like a survey of 3PL providers shows clearly: The customer orientation in form of adaptability to changing customer needs, reliability and the flexibility of third-party logistics provider were mentioned as much more important than pure cost savings.[7].
Sự phù hợp này quan trọng hơn tiết kiệm chi phí thuần túy, như một khảo sát của các nhà cung cấp 3PL cho thấy rõ: Định hướng khách hàng dưới dạng thích ứng với thay đổi nhu cầu của khách hàng, độ tin cậy và tính linh hoạt của nhà cung cấp dịch vụ hậu cần bên thứ ba được đề cập quan trọng hơn nhiều so với thuần túy tiết kiệm chi phí.[ 2].

Outsourcing may involve a subset of an operation's logistics, leaving some products or operating steps untouched because the in-house logistics is able to do the work better or cheaper than an external provider.[1] Another important point is the customer orientation of the 3PL provider.
Thuê ngoài có thể bao gồm một tập hợp con của hậu cần hoạt động, khiến một số sản phẩm hoặc các bước vận hành không bị ảnh hưởng vì hậu cần trong nhà có thể thực hiện công việc tốt hơn hoặc rẻ hơn so với nhà cung cấp bên ngoài.[ 1] Một điểm quan trọng khác là định hướng khách hàng của nhà cung cấp 3PL.

Still, a recent study by SpencerStuart with over 200 chief marketing officers found that only 33% believed their success to be tied to having a customer orientation; moreover, 92% of the CMOs said they must"own" the brand to be successful, compared with 41% who indicated they must"own" the customer relationship.
Tiếp tục, một nghiên cứu gần đây của SpencerStuart với hơn 200 nhân viên marketing cho thấy chỉ có 33% tin rằng thành công của họ gắn chặt với những định hướng về khách hàng, ngoài ra, 92% CMO cho rằng họ phải sở hữu thương hiệu để thành công, so với 41% cho rằng họ phải sở hữu mối quan hệ khách hàng..

Its purpose is to rivet the attention of marketing managers on serving broad classes of customer needs(customer orientation), rather than on the firm's products(production orientation) or on devising methods to attract customers to current products(selling orientation)..
Nhà quản trị doanh nghiệp cần phải tập trung chú ý vào thỏa mãn nhu cầu của khách hàng( định hướng theo khách hàng) hơn là chú ý vào các sản phẩm hiện tại của công ty( định hướng sản xuất) hoặc vào các phương pháp thu hút khách hàng cho các sản phẩm hiện tại( định hướng bán hàng)..

Will simplify the task dell'Hairstylist in the orientation of the customer to use and purchase of specific products.
Sẽ đơn giản hóa dell' Hairstylist nhiệm vụ trong định hướng của khách hàng sử dụng và mua các sản phẩm cụ thể.