DANGEROUS CONDITION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tình trạng nguy hiểm

Ví dụ về việc sử dụng Dangerous condition trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

These are dangerous conditions.
Đây là những điều kiện nguy hiểm.

The National Union of Mineworkers(NUM) has called on mineworkers to refuse to work in"dangerous conditions".
NUM cũng kêu gọi những công nhân từ chối làm việc trong“ điều kiện nguy hiểm”.

They can work in dangerous conditions.
Có thể làm việc trong điều kiện nguy hiểm.

It is no wonder that chest pain scares a lot of people and makes them think that they have a dangerous condition.
Không có gì ngạc nhiên khi cơn đau ngực khiến nhiều người sợ hãi và khiến họ nghĩ rằng họ có một tình trạng nguy hiểm.

Using drugs under dangerous conditions, such as while driving.
Sử dụng ma túy trong điều kiện nguy hiểm, chẳng hạn như khi lái xe.

The key structural parts adopt finite-element analysis to ensure the adaption to various kinds of dangerous conditions.
Các bộ phận cấu trúc chính áp dụng phân tích phần tử hữu hạn để đảm bảo thích nghi với các loại điều kiện nguy hiểm khác nhau.

Rural homes in dangerous condition will also be renovated.
Các căn nhà ở nông thôn trong tình trạng nguy hiểm cũng sẽ được nâng cấp.

Without these functions intact, economic value of ecosystems is greatly reduced and potentially dangerous conditions may develop in the field.
Nếu không còn các chức năng này, giá trị kinh tế của hệ sinh thái sẽ giảm đi rất nhiều và điều kiện nguy hiểm có thể phát triển trong lĩnh vực này.

A city is in a dangerous condition when those who are willing are also able to attack her.
Một nước bị lâm vào cảnh nguy hiểm khi những kẻ nào muốn đánh đều có thể tấn công.

However, since droopy eyelids can sometimes be a sign of a more dangerous condition, always consult your doctor first.
Tuy nhiên, vì sụp mí mắt đôi khi có thể là dấu hiệu của một tình trạng nguy hiểm hơn, vì vậy hãy luôn luôn hỏi bác sĩ trước.

The men were working in dangerous conditions with virtually no safety measures or equipment in place.
Những người đàn ông đã làm việc trong điều kiện nguy hiểm và hầu như không có biện pháp an toàn hoặc trang thiết bị tại chỗ.

Behind the bellicose behavior on the China and U.S. sides is underlying insecurity, a dangerous condition when two nuclear-armed powers are at loggerheads.
Đằng sau hành vi hiếu chiến ở cả hai phía Trung Quốc và Mỹ là vấn đề an ninh cơ bản, một tình trạng nguy hiểm khi hai cường quốc có vũ khí hạt nhân mâu thuẫn với nhau.

The dangerous condition was present for a period of time long enough that they owner should have discovered and corrected it.
Ngoại lệ duy nhất là nếu điều kiện nguy hiểm đã tồn tại đủ lâu để cơ quan phụ trách phát hiện và sửa chữa.

Heavy snow and blowing snow will cause dangerous conditions and will be a threat to life and property.
Tuyết rơi dày và gió mạnh sẽ gây ra tình trạng nguy hiểm và đe dọa sinh mạng cũng như tài sản.

People, especially those predisposed to allergic reactions, should observe some preventive measures that will prevent the development of such dangerous condition as angioedema.
Mọi người, đặc biệt là những người dễ bị dị ứng, nên tuân thủ một số biện pháp phòng ngừa sẽ ngăn ngừa sự phát triển của tình trạng nguy hiểm như phù mạch.

Rescuers are working in dangerous conditions, as the building's structure is no longer secure.
Lực lượng cứu hộ cũng đang làm việc trong điều kiện nguy hiểm vì cấu trúc tòa nhà không còn an toàn sau vụ cháy.

Over the past few years, scientists have begun to see inflammation within the prostate as a dangerous condition that can make it easier for cancer to take hold.
Trong vài năm qua, các nhà khoa học đã bắt đầu thấy tình trạng viêm trong tuyến tiền liệt là một tình trạng nguy hiểm có thể giúp ung thư dễ dàng xuất hiện hơn.

Besides, hemorrhoids create favorable conditions for the formation of intestinal polyps that can be transformed into rectal cancer- which is a very unpleasant and dangerous condition.
Bên cạnh đó, bệnh trĩ tạo điều kiện thuận lợi cho sự hình thành khối u ruột đó có thể được chuyển vào trực tràng- đó là một rất khó chịu và tình trạng nguy hiểm.

Vitamin deficiencies are some of the most dangerous conditions that are faced by pregnant women and unborn children.
Thiếu Vitamin là một số trong những điều nguy hiểm nhất mà phụ nữ mang thai và thai nhi đang phải đối măt.

Angioedema, more commonly known as Quincke edema, was given its popular name in honor of the German physician Heinrich Quincke, who first described this dangerous condition in 1882.
Phù mạch, thường được gọi là phù Quincke, đã được đặt tên phổ biến của nó để vinh danh bác sĩ người Đức Heinrich Quincke, người đầu tiên mô tả tình trạng nguy hiểm này vào năm 1882.

Because granuloma annulare usually causes no symptoms and is not a dangerous condition, you may not need treatment except for cosmetic reasons.
Bởi vì u hạt vòng thường không gây triệu chứng và không phải là tình trạng nguy hiểm, bạn có thể không cần điều trị ngoại trừ lý do thẩm mỹ.

It also helps locate the fetus and make sure that it is properly situated in the uterus, not in the fallopian tubes, which would indicate a dangerous condition known as an ectopic pregnancy.
Nó cũng giúp xác định vị trí của thai nhi và đảm bảo rằng nó nằm đúng vị trí trong tử cung, không phải trong ống dẫn trứng, điều này cho thấy tình trạng nguy hiểm được gọi là thai ngoài tử cung.

By requiring its content moderators to work in dangerous conditions that cause debilitating physical and psychological harm, Facebook violates California law.”.
Với việc yêu cầu quản trị nội dung làm việc trong điều kiện nguy hiểm dẫn đến tổn hại về thể chất và tinh thần, Facebook vi phạm luật California”.

An international research team led by scientists at the University of Alberta have pinpointed a hidden culprit that leads to dilated cardiomyopathy- a dangerous condition that accounts for 20 per cent of all cases of heart failure- which….
Một nhóm nghiên cứu quốc tế do một nhó các nhà khoa học tại trường Đại học Alberta( Canada) dẫn đầu đã phát hiện ra thủ phạm tiềm ẩn dẫn đến nguy cơ mắc bệnh cơ tim giãn- một tình trạng nguy hiểm chiếm 20% trong tất cả các trường hợp suy tim.

When graft cells attack host cells, the result is a dangerous condition called graft-versus-host disease(GVHD), which may be acute or chronic and may manifest as a skin rash, gastrointestinal illness, or liver disease.
Khi tế bào ghép tấn công tế bào chủ, kết quả là một tình trạng nguy hiểm gọi là bệnh graft- versus- host( GVHD), có thể cấp tính hoặc mãn tính và có thể biểu hiện như phát ban da, bệnh đường tiêu hóa hoặc bệnh gan.

Sulfonylureas shouldn't be taken by people with type 1 diabetes or diabetic ketoacidosis(a dangerous condition that can occur if high blood sugar is left untreated).
Sulfonylureas không nên được dùng cho những người bị tiểu đường tuýp 1 hoặc nhiễm toan ceton do đái tháo đường( một tình trạng nguy hiểm có thể xảy ra nếu lượng đường trong máu cao không được điều trị).

Yokohari has studied the marathon route and warns that"athletes will run in very dangerous conditions," particularly in the last quarter of the race when they pass Tokyo's Imperial Palace.
Giáo sư Yokohari cảnh báo“ các vận động viên sẽ phải chạy trong tình trạng nguy hiểm”, đặc biệt ở chặng đua cuối sau khi vượt qua Hoàng Cung Tokyo.

All drugs containing acetylsalicylic acid are contraindicated in children up to 15 years of age because, in the case of a viral infection, it can cause Reye's syndrome, a dangerous condition accompanied by prolonged vomiting, metabolic acidosis, hyperpyrexia, acute encephalopathy, enlarged liver, and impaired function.
Tất cả các loại thuốc có chứa acid acetylsalicylic được chống chỉ định ở trẻ em dưới 15 tuổi vì có thể gây hội chứng Reye, một tình trạng nguy hiểm kèm theo nôn mửa kéo dài, toan chuyển hóa, hyperpyrexia, bệnh não cấp tính, gan to và chức năng suy giảm.

This can lead to women and children being forced to work in dangerous conditions to gain income and food, a social impact.
Điều này có thể dẫn đến phụ nữ và trẻ em bị buộc phải làm việc trong điều kiện nguy hiểm để có được thu nhập và thực phẩm, đây là một tác động xã hội.

I have received your recent letter in which you described so cogently the dangerous condition caused by North Vietnam's efforts to take over your country.
Tôi đã nhận được lá thư gần đây của ông trong đó ông trình bày một cách đầy thuyết phục về tình trạng nguy hiểm gây ra bởi các nỗ lực của Bắc Việt nhằm chiếm đoạt xứ sở của ông.